FNAF Tony Crynight Fandub FR
Project Overview
đŹ Projet Ă©pique en cours ! đŹ
PrĂ©parez-vous Ă redĂ©couvrir la sĂ©rie emblĂ©matique "Five Nights at Freddy's" de Tony Crynight sous un nouveau jour ! đ Notre mission ? Redoubler cette sĂ©rie culte en français pour offrir une expĂ©rience immersive Ă tous les fans francophones đïž. Imaginez Freddy, Foxy, Chica et tous vos animatroniques prĂ©fĂ©rĂ©s avec des voix captivantes, des Ă©motions plus intenses, et des dialogues revisitĂ©s pour capturer l'essence de chaque personnage dans notre belle langue ! đ
Ce projet est plus qu'un simple doublage, c'est une vĂ©ritable relecture artistique. Nous mettons tout notre cĆur pour rendre hommage Ă l'Ćuvre originale tout en y insufflant une nouvelle vie, grĂące Ă un casting de voix passionnĂ©es, une direction artistique soignĂ©e, et une attention particuliĂšre Ă chaque dĂ©tail. đ§
Quelque rĂšgle :
Avoir entre 16 ans et plus ( Si 16 ans avoir une autorisation d'un responsable légale)
Avoir un bon micro ainsi qu'un logiciel d'enregistrement ( pas de micro casque)
Autorisation de postuler Ă tous les rĂŽles mais pas de doublon
đ Pourquoi ce projet ? Parce que nous croyons que l'univers de FNAF mĂ©rite d'ĂȘtre partagĂ© avec le plus grand nombre, et quoi de mieux que de le faire dans une langue que nous aimons tous ? Ce doublage sera une invitation Ă replonger dans l'univers fascinant de Tony Crynight, mais cette fois-ci, avec une touche de francophonie, un soupçon de nouveautĂ©, et une explosion d'Ă©motions đ„.
Alors, ĂȘtes-vous prĂȘts Ă entrer dans l'aventure ? đ Rejoignez-nous, et ensemble, faisons vibrer les cĆurs de tous les fans de FNAF, une rĂ©plique Ă la fois ! đ
Pour que votre candidature sois contabiliser il faut rejoindre le serveur Discord : https://discord.gg/GcNEG3Db
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
- male adult
(Calme et Confiant) Huh, d'une maniĂšre ou d'une autre, je savez que vous alliez vous montrez.
(Choqué) Springtrap ? Mais comment ? Je pensais que tu étais-
(Serieux) Mangle. Foxy t'aimait tellement... ça ne veut rien dire pour toi ?
- male adult
(A eu une idĂ©e) Oh. Eh bien, vous savez, les gars, peut-ĂȘtre que nous devrions, euh-
(Soupir) C'est ce que j'ai essayé de-
(ExcĂ©der) ArrĂȘte de me regarder comme ça
- female adult
(Interrogateur) D'accord. Et maintenant ?
(Calme) Bonnie a raison ! Nous ne la retrouverons jamais de cette façon. Il nous faut un plan !
(Génée) Mangle à disparu !
- male adult
(Sérieux) C'est pas l'temps pour les blagues !
(Interrogateur et Souler) Ouais ! Ăa a l'air vraiment amusant ! Pourquoi tu comptes les billets de toute façon ?!
(Sur de lui) Eh bien, pourquoi ne l'as-tu pas dit plus tĂŽt ? Suivez-moi.
- female adult
(Surprise) Qui est lĂ ?
(Soupir et Triste) Je sais, je sais ce que vous voulez dire. Quel est votre nom?
(Mal à l'aise) Eh bien⊠oui, parfois.
- male adult
(Dans le noir) Bonjour trĂšs cher!
(Manipulateur) Tu sais, c'est horrible quand les gens t'évitent, quand les gens te détestent. Vous vous sentez seul, impuissant... et vous ne pouvez rien y faire.
(Voix Distordu Ă Springtrap ) Ont m'appellent... Springtrap !
Je suis Ă la recherche de traducteurs ou de traductrices d'un excellent niveau, capables de transformer des mots en ponts entre les cultures. Le souci du dĂ©tail et une vĂ©ritable passion pour les langues sont essentiels pour rejoindre cette aventure, oĂč chaque traduction est bien plus qu'une simple conversion de texte, mais une Ćuvre qui capture l'essence et le ton originaux tout en les adaptant parfaitement Ă un nouveau public. Si tu as l'Ćil aiguisĂ© et le cĆur dĂ©vouĂ© aux subtilitĂ©s linguistiques, cette mission est faite pour toi !
*Say something you think would fit*
Je cherches des crĂ©ateurs et crĂ©atrices de bande rythmo talentueux, capables de donner vie aux mots avec une prĂ©cision et une crĂ©ativitĂ© exceptionnelles. Si tu as le flair pour capturer le rythme et l'intonation dâun texte, et que tu es passionnĂ© par lâart de rendre les dialogues encore plus vivants, cette opportunitĂ© est faite pour toi ! Rejoins-nous pour transformer des scripts en vĂ©ritables symphonies dâĂ©motions et de rythme.
*Say something you think would fit*
Je suis Ă la recherche de personnes qui ont le talent et le savoir-faire pour crĂ©er des crĂ©dits de dĂ©but et de fin de vidĂ©o qui brillent vraiment ! Si tu as le sens du design, l'Ćil pour les dĂ©tails et que tu sais comment rendre chaque crĂ©dit non seulement informatif mais aussi stylĂ© et mĂ©morable, on veut te rencontrer. Joins-toi Ă nous pour ajouter une touche finale parfaite qui laissera une impression durable et fera briller nos vidĂ©os jusqu'Ă leur dernier Ă©cran.
*Say something you think would fit*
Comments
Public Submissions