Et si Marvel Rivals avait une VF?

Project Overview

Bienvenue sur le projet: Et si Marvel Rivals avait une VF?

L'objectif est simple, faire une compilation de vidéos qui aura pour but de montrer à la communauté ce qu'aurait donné une verison française pour le jeux vidéo Marvel Rivals. En plus de ces vidéos où vous ferez les répliques du jeux, vous aurez aussi des bande rythmos pour les cinématiques de saisons et peut-être plus encore.

Quelles sont les règles?

1- Avoir au moins 18 ans.
2- Avoir un assez bon micro de bonne qualité.
3- Avoir un discord pour vous joindre si vous êtes pris/prise.
4- Vous pouvez auditionner pour autant de personnages que vous le souhaitez (d'autant plus qu'il y aura également de nouveaux persos à l'avenir) seulement 3 essaies par répliques max.

Maintenant pour répondre aux questions que vous allez surement me poser:

1- d'où te viens cette calvitie?

des questions EN RAPPORT AVEC LE PROJET les gars...

2- C'est quoi Marvel Rivals?

Un jeux vidéo héro shooter, très inspiré d'Overwatch mais dans l'univers de Marvel

3- Pourquoi est-ce qu'il manque des personnages?

Certains persos comme Luna Snow ou Mr.Fantastique sont déjà pris par des comédiens que j'ai déjà choisis, quand à Jeff je ne pense pas qu'on le fera vu que sa VO consiste juste à faire des brutis mignons, quand aux autres personnages non jouable comme galacta, je referai un casting que si j'ai la conviction d'avoir des comédiens/comédiennes pour chaque personnages.

4- Combien de lines on aura à faire à peu près?

ça dépend du perso, partons du principe qu'on reste que sur le format vidéo, je vais sans doute vous demander une quarantaine voir une cinquantaine de lines en plus des vidéos animé.

5- Est ce qu'il y a une deadline?

Officiellement non, c'est juste que quand j'aurais assez pour faire plusieurs vidéos, je compte en poster une par semaine, à ce moment là j'aimerai bien conclure les enregistrements avec tout le monde.

6- Comment vont se dérouler les enregistrements?

écoutez je vais pas vous mentir que j'ai graaaaave la flemme de créer un serveur discord juste pour ça. Donc je vous ajouterai en ami et je vous donnerai un excel regroupant les répliques de votre personnages avec la situation, les émotions etc... et des bande rythmos pour les cinématiques. Vous aurez aussi le lien d'un site regroupant les voice lines en VO de votre perosnnages pour vous y fier. Je vous tiendrais au courant aussi en privé de l'avancée de votre vidéo et vous demanderai les infos personnels que vous voulez partager sur ces dernières (il y en a qui préfère rester anonyme, mettre leur pseudo ou mettre leur nom complet voir leur bande demo)

Voilà, tout est dit, je compte sur vous, amusez-vous, régalez-nous (oui parce qu'on sera plusieurs à vous sélectionner) et n'hésitez pas si vous avez des questions. Bonne chance à tous et à toute et à très bientôt je l'espère. :)

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.

Voice Actor
Voice Actor
Adam Warlock
open
Unpaid

Adam Warlock est un super-héros de l'univers des gardiens de la galaxie. Il a le rôle de "support" dans le jeux. Il se bat avec un sceptre qui tir de l'énergie de lumière et peut soigner ses alliés tout en "liant leurs âmes".

Voix recherchée: Homme adulte assez mûr, plutôt posée.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Adam_Warlock/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • male adult
  • francais
  • french
  • J'aporterai la paix à cet univers, peu importe le prix

  • Vos âmes sont unies!

  • (Ultime) REVENEZ À LA VIE !

Voice Actor
Voice Actor
Angela
open
Unpaid

Angela est un ange chasseur de prime originaire d'Heven et très combative. Elle à le rôle de "tank" dans le jeu, elle vole et s'attaque à ses adversaires aussi bien dans les airs avec sa lance que sur terre avec ses haches.

Voix recherchée: Femme adulte, sauvage/aggresive/confiante

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Angela/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • francais
  • female adult
  • french
  • L'arme d'Heven est ici, montrez du respect

  • En Avant!

  • (Ultime) L'HEVEN, FRAPPE !

Voice Actor
Voice Actor
Black Panther
open
Unpaid

Black Panther (ou T'Challa de son vrai nom) est un super-héros et roi du Wakanda. Il tient ses pouvoirs de la déesse Bast. Il a le rôle de "DPS" dans le jeux, et se bat principalement au corps à corps avec beaucoup d'agilité.

Voix recherchée: Homme adulte, noble et responsable.

lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Black_Panther/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • male adult
  • francais
  • french
  • Êtes vous prêts pour la chasse?

  • Bast, guide ma lance!

  • (Ultime) TREMBLEZ DEVANT BAST !

Voice Actor
Voice Actor
Black Widow
open
Unpaid

Natasha Romanoff alias Black Widow, originaire de Russie, est connue pour être une espionne/assassin mais surtout un des premiers membres des Avengers. C'est un "DPS" qui à le rôle de Sniper, donc tirer sur ses ennemis à distance. Elle se bat donc au fusil mais avec quelques coups à corps à corps en cas de besoin.

Voix recherchée: Femme Adulte, légèrement froide mais avec une pointe d'humour.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Black_Widow/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • francais
  • female adult
  • french
  • Je sors de l'ombre...

  • Regarde pas en haut

  • (Ultime) TIR, PLASMA!

Voice Actor
Voice Actor
Blade
open
Unpaid

Eric Brooks alias Blade, est un super-héros doté des pouvoir d'un vampire, il à le rôle de "DPS" et se bat aussi bien avec son épée que son fusil. Il est connu pour avoir un coté plus vulgaire et agressif que les autres héros.

Voix recherchée: Homme Adulte, avec un ton limite menaçant

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Blade/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • male adult
  • francais
  • french
  • Je lutte pour mettre fin aux ténèbres qui sont en moi

  • Tu vas goûter du fer

  • (Ultime) UN MILLIER DE LAMES !

Voice Actor
Voice Actor
Bruce Banner
open
Unpaid

Bruce Banner est un scientifique membre des avengers, mais il est surtout connu pour se transformer en l'incroyable Hulk. Dans le jeu c'est pareil, Banner n'apparait pas souvent, donc il a moins de répliques, il n'apparait que lorsque Hulk n'a plus de PV.Mais il peut quand même se défendre avec un pistolet et une boule fumigène.

Voix recherchée: Homme adulte, médium, calme et raisonné (sauf quand il doit se transformer)

Lien de ses voicelines en VO (il les partage avec Hulk): https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Hulk/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • male adult
  • francais
  • french
  • La science peut résoudre les problèmes

  • Je suis Bruce Banner, et je suis calme

  • (Ultime) Je..Fais... Sortir.. LE HULK !

Voice Actor
Voice Actor
Hulk
open
Unpaid

Hulk est la créature gamma transformée de Banner. Il est totalement l'opposé de ce dernier, aggressif, monstrueux, irréfléchis. Il à le rôle de "Tank" dans le jeux, se battant au corps à corps, il peut également envoyer des tirs gamma et mettre des boucliers gamma sur ses alliés.

Voix recherchée: Homme adulte, voix grave, monstrueuse et violente, il parle de lui à la 3ème personne un peu comme un débile (ce serait top d'avoir quelqu'un qui peut faire aussi bien banner que Hulk, mais ce n'est pas une obligation)

Lien de ses voicelines en VO (il les partage avec  Banner): https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Hulk/Quotes 

Language:
  • french
Voice description:
  • male adult
  • francais
  • french
  • Hulk est plus grand héro que Banner

  • Hulk Protège !

  • HULK SMASH !

Voice Actor
Voice Actor
Captain America
open
Unpaid

Steve Rogers, alias Captain America, il est un membre fondateurs des Avengers. Il est un super soldat qui a subit des expériences visant à améliorer son corps et ses capacités physiques, il a traversé les âges pour se retrouver à notre époque afin de protéger le monde. Il a le rôle de "Tank" dans le jeux, se battant bien évidemment avec son célèbre bouclier et son patriotisme.

Voix rehcerchée: Homme Adulte, Fort et confiant, une voix de leader.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Captain_America/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • male adult
  • francais
  • french
  • La liberté est une idée qui ne mourra jamais

  • Désolé, Soldat

  • (Ultime) RASSEMBLEMENT !

Voice Actor
Voice Actor
Cloak
open
Unpaid

Tyrone Johnson, aussi appelé Ty ou Cloak pour son nom de héros. C'est un jeune héros qui a vécu dans une banlieue et s'est retrouvé avec des pouvoirs de l'ombre lié à son manteau. Il est connecté à Dagger qui elle à l'inverse utilise des pouvoirs de lumière. Le duo joue ensemble le rôle de "Support" Dagger soigne, Cloak aveugle  ses ennemis et fuit avec sa cape. Le comédien devra se synchroniser avec celle qui fait Dagger pour certaines attaques.

Voix recherchée: Homme jeune, légèrement dans les graves pour le coté sombre/Mystérieux

Lien de ses voicelines en VO (il les partage avec Dagger): https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Cloak_%26_Dagger/Quotes#Cloak

Language:
  • french
Voice description:
  • francais
  • female young adult
  • french
  • La lumière et l'ombre ont besoin d'être ensemble pour exister

  • Souffre dans les ténèbres

  • ENSEMBLE CONTRE LE MONDE !

Voice Actor
Voice Actor
Daredevil
open
Unpaid

Ce n'est pas le même Daredevil que vous devez connaitre, il s'agit de Dizang, ce dernier contrairement au Daredevil classique abrite un démon intérieur. Ce personnage est aveugle, mais à developpé des capacités qui lui permette de repérer ses ennemis bien mieux qu'un simple voyant. Il à le rôle de "DPS", il ne peut pas voir la map et pourtant elle reste visible d'une certaine manière.

Voix recherchée: Homme adulte, assez grave et usée. Violent et souffrant.

Lien de ses répliques en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Daredevil/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • female adult
  • french
  • francais
  • Il m'appelle Dizang aujourd'hui, mais Dardevil fera l'affaire

  • Je te vois...

  • JE FAIS SORTIR LE DEMON !

Voice Actor
Voice Actor
Deadpool
open
Unpaid

Voilà peut être le personnage le plus complexe à doubler. Deadpool est un anti-héros, il peut jouer les 3 rôles du jeux, il est vulguaire et bourré d'humour, surtout un humour très référencé. Il brise constamment le 4ème mur allant jusqu'à parler avec Galacta (la voix off du jeux). Le comédien va devoir comme en VO, pouvoir jouer souvent avec sa voix.

Voix recherché: Homme jeune adulte, pouvant monter dans les aigues ou descendre dans les graves. Très humouristique, la voix doit être cachy, parfois vire au chaotique.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Deadpool/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • male young adult
  • french
  • francais
  • OH, Choisis moi, choisis moi! Steupléééé... (il dit ça sans apparaitre à l'image, à l'instant où ton curseur passe devant son icone)

  • Dieu merci ce livre à des images... (il a un livre qui permet d'augmenter ses capacités, il est rassurer de voir des images pour ne pas avoir à lire)

  • (Ultime) QU'EST CE QUE TU VISES? (il taquine de façon violente l'adversaire en affichant des trucs bizarres sur son écran)

Voice Actor
Voice Actor
Dr.Strange
open
Unpaid

Le docteur Stephen Strange est un super-héros utilisant ses pouvoirs de sorcier suprême. Il possède le rôle de "Tank" en utilisant un bouclier crée par la magie, ou des portails qui permettent à ses alliés de se retrouver n'importe où sur la map.

Voix recherchée: Voix d'homme mûr, sage et expérimenté.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Doctor_Strange/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • francais
  • female senior
  • french
  • Ouvrez les yeux, cette réalité n'est qu'une illusion

  • Je vais ouvrir un portail

  • (Ultime) PAR L'OEIL D'AGAMOTTO !

Voice Actor
Voice Actor
Elsa Bloodstone
open
Unpaid

Dernier personnage en date lors de la création de ce casting. Elsa est une super-héroine utilisant diverses armes à feu et pouvant faire appel à une créature appelée le Glartrox. Elle à le rôle de "DPS" et se bat principalement à distance, elle peut aussi poser des pèges appelés "Diablo".

Voix recherché: Femme Adulte, sûr d'elle et un brin de méchanceté dans la voix.

Lien de ses répliques en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Elsa_Bloodstone/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • female adult
  • francais
  • french
  • Qui est prêt à chasser?

  • Diablo à faim

  • J'ENVOI LE GLARTROX !

Voice Actor
Voice Actor
Emma Frost
open
Unpaid

Ancienne super-vilaine, désormais super-héroine de l'univers des X-Men. Emma Frost possède des pouvoirs psychique permettant de contrôler l'esprit des ses adversaires, ainsi que la capacité de transformer sa peau en diamant brut. Elle à le rôle de "Tank" et peut aussi bien créer un bouclier de diamant pour ses alliés, que d'attirer ses ennemis par la pensée.

Voix recherchée: Femme adulte, mûr et un peu séduisante avec un soupçon de taquinerie.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Emma_Frost/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • female senior
  • francais
  • french
  • Plus la pression est élevée, plus le diamant va briller

  • Ton esprit est mien

  • A GENOUX, VERMINES !

Voice Actor
Voice Actor
Gambit
open
Unpaid

Remy LeBeau alias Gambit, un super-héros d'origine française de l'univers des X-Men et époux de Malicia. Gambit à du charme, c'est un séducteur, mais c'est surtout un joueur, donc ses répliques son souvent référencé autour du Poker principalement. Il a le rôle de "Support" Utilisant ses cartes pour soigner ses alliés ou pour attaquer ses adversaires.

Voix recherchée: Homme adulte, sûr de lieu et charmeur.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Gambit/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • male adult
  • francais
  • french
  • gundham tanaka
  • Faites place au roi des voleurs

  • Je remélange

  • GAMBIT NE SE COUCHE JAMAIS !

Voice Actor
Voice Actor
Groot
open
Unpaid

N'allez pas croire que ce sera aussi facile parce que vous allez avoir qu'une seule réplique. Groot est un alien en forme d'arbre et membre des gardiens de la galaxie. Il ne connait qu'une phrase "je s'appelle groot" mais avec des intonations différentes (ça n'empêche pas certaines personnes comme rocket de le comprendre) c'est un "Tank" qui crée des murs d'arbre ou bloque ses ennemis avec ses racines.

Voix recherchée: Homme adulte très grave et usée. Vous n'aurez qu'une réplique mais avec à chaque fois la situation et l'émotion recherchée.

Lien de ses répliques en VO (même si il a qu'une phrase): https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Groot/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • male senior
  • francais
  • french
  • Je s'appelle Groot (Se présentant humblement)

  • Je s'appelle Groot (énervé/attaquant)

  • (Ultime) NOUS S'APPELLE GROOT !

Voice Actor
Voice Actor
Hawkeye
open
Unpaid

Clint Barton alias Hawkeye, Un autre membre fondateur des Avengers. Il n'a peut-être qu'un arc mais il est connu pour ne jamais rater sa cible (sauf dans le jeu apparemment mais là ça devient personnel) Hawkeye est un "DPS" à distance, tirant ses flèche au loin mais avec quand même une épée pour reppousser les ennemis qui l'approche de trop près.

Voix recherchée: Homme adulte, médium, sûr de lui, limite hautain dans certaines répliques.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Hawkeye/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • male adult
  • francais
  • french
  • Avengers un jour, Avengers toujours...

  • Tu ne peux pas te cacher

  • (Ultime) WOO ! JE NE RATE JAMAIS !

Voice Actor
Voice Actor
Hela
open
Unpaid

Super-Vilaine et ancienne Déesse Asgardienne de la mort. Hela est la soeur de Loki et Thor, elle est cruelle et surpuissante. Elle à le rôle de "DPS", elle lance des dagues et des explosions mortelles, elle peut aussi se transformer en oiseau pour échapper à une attaque.

Voix recherchée: Femme Adulte, mi-grave, sournoise et cruelle dans sa voix.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Hela/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • francais
  • female senior
  • female adult
  • french
  • Personne ne peut échapper à Hela

  • Ta resistance est futile

  • (Ultime) JE ME DÉCHAINE !

Voice Actor
Voice Actor
La Torche Humaine
open
Unpaid

Johnny Storm alias la torche Humaine, est un super-héros membre des 4 fantastiques et le frère de Sue Storm. Il vole et possède le pouvoir d'enflammer tout son corps. C'est un "DPS" qui reste en l'air et tire des flammes voir des tornades de flammes à distance. Il est souvent trop sûr de lui et à tendance à abuser au niveau de son humour.

Voix recherchée: Jeune homme adulte. Beaucoup d'humour et de confiance dans la voix, limite peut être "agaçant" 

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Human_Torch/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • french
  • francais
  • male young adult
  • Je suis la chose la plus brillante dans le ciel

  • Ne marche pas dans la lave

  • (Ultime) SUPER NOVA !

Voice Actor
Voice Actor
La femme Invisible
open
Unpaid

Sue Storm alias la femme invisible, épouse de Reed Richards et soeur de Johny Storm, est une super-héroine membre des 4 fantastiques qui à le pouvoir de devenir invisible et de crée des champs de force. Elle à le rôle de "support" qui peut soigner ses alliés, faire reculer ses ennemis et peut bien entendu disparaitre pour se soigner elle.

Voix recherchée: Jeune femme adulte, intelligente, gentille et douce dans sa voix (sauf pour les capacités d'attaque)

Lien de ses voiceliens en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Invisible_Woman/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • female young adult
  • francais
  • french
  • Je ne suis pas du genre à me fondre dans le décor

  • Explosion Psionique !

  • (Ultime) DISPARAIS !

Voice Actor
Voice Actor
Iron Fist
open
Unpaid

Lin Lie est le nouvel héros "Iron Fist", possédant les pouvoirs de l'épée Fu Xi et du chi de Shou-Lao. Ce héros est donc d'origine chinoise et certaines de ses répliques seront gardés dans sa langue d'origine, donc je vous demanderai d'avoir au moins des notions de chinois pour la prononcitation. Ce héros est un "DPS" qui frappe bien évidemment au corps à corps avec beaucoup d'agilité qui fait qu'il est aussi fort dans les airs qu'au sol.

Voix recherchée: Jeune homme adulte, confiant et toujours prêt à la baston, avec un sens de l'honneur et de la vertue

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Iron_Fist/Quotes

Language:
  • french
  • chinese
Voice description:
  • chinese
  • male young adult
  • francais
  • french
  • Mon pouvoir est un don de Shou-Lao l'immortel

  • Frappe du Dragon !

  • (Ultime) 气贯长虹 ( Qì guàn cháng hóng )

Voice Actor
Voice Actor
Iron Man
open
Unpaid

Tony Stark alias Iron Man, Génie, playboy, philantrope, miliardaire. Membre fondateurs des avengers et directeur de Stark Industries. Sa richesse et son intelligence lui ont permis de devnir L'homme de fer que l'on connait. Il a beaucoup d'humour, trop de confiance en lui, il est très taquin. Dans le jeu il est un "DPS" attaquant avec son armure à distance depuis les airs. 

Voix recherchée: Homme adulte, médium. Leader, confiant, humour, hautain, intelligent, nonchalant

https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Iron_Man/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • francais
  • male adult
  • french
  • Je n'ai jamais voulu être Iron Man, Mais ça a marché pour tout le monde

  • Quelqu'un à dit feu d'artifices?

  • (Ultime) TIR A IMPULSION !

Voice Actor
Voice Actor
Loki
open
Unpaid

Super Vilain, ancien roi d'asgard, dieu de la malice, sorcier et frère de Thor. Loki est un "support" qui à le pouvoir de disparaitre, soigner ses alliés, se cloner et copier ses ennemis. Il est vicieux et imbu de lui-même.

Voix recherché: Homme adulte, médium, hautain, vil et sournois.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Loki/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • francais
  • male adult
  • french
  • Je suis Loki, Dieu de la Malice et roi d'Asgard

  • J'ai encore besoin de toi

  • (Ultime) TON POUVOIR EST MIEN !

Voice Actor
Voice Actor
Magik
open
Unpaid

Illyana Raspoutine, alias Magik, super-héroine d'origine Russe dans l'univers des X-Men, à la fois Mutante et magique, son pouvoir vient principalement des limbes. Magik est une "DPS" qui se bat avec une grande épée, elle peut se téléporté sur de courtes distance et faire appel à des diablotins, elle peut également se transformer en une créature appelé "Darkchylde"

Voix recherché: Jeune femme Adulte, Arrogante, aggresive. Et démoniaque quand elle se transforme.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Magik/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • female young adult
  • francais
  • french
  • J'ai des pouvoirs de mutante, et un peu de magie en moi

  • Viens mon serviteur

  • (Ultime) VOILA: DARKCHYLDE

Voice Actor
Voice Actor
Magneto
open
Unpaid

Erik Lensherr alias Magneto, un super-vilain de l'univers des X-Men et ancien meilleur ami du professeur Xavier. Il a le pouvoir de contrôler parfaitement le métal. Il joue le rôle de "Tank" dans le jeu, il peut créer des barrières ou des bulles de protection magnétique ou tirer avec des morceaux de métals qu'il rassemble.

Voix recherchée: Homme adulte, vieux et grave, confiant avec un sentiment de surpuissance

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Magneto/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • francais
  • male senior
  • french
  • Soyez prudents, il n'existe aucune réalité où Magneto se rend

  • Tu es sous ma protection

  • (Ultime) CRAIGNEZ, MAGNETO !

Voice Actor
Voice Actor
Mantis
open
Unpaid

Mantis est une alien et une super-héroine membre des gardiens de la galaxie. Elle a le pouvoir de ressentir et de contrôler les sentiments de ceux qu'elles touchent. Ce qui fait d'elle un "Support" dans le jeu, elle peut soigner et booster ses alliés, ou forcer ses ennemis à dormir pendant un court moment.

Voix recherchée: Jeune fille, assez aigue. Innocente, douce et gentille.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Mantis/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • francais
  • female young adult
  • french
  • L'énergie vitale est une arme puissante contre le mal

  • Fais une sieste...

  • (Ultime) NOUS SOMMES IMBATTABLES !

Voice Actor
Voice Actor
Moon Knight
open
Unpaid

Marc Spector, aussi appelé Moon Knight, est un super-héros très inspiré de Batman par moment. Il est connu pour avoir de multiples personnalité, ce qui se ressent dans certaines de ses répliques. Il tient son pouvoir du Dieu Egyptien Khonshu. En tant que "DPS" il se bat principalement avec ses Chakrams en forme de lune, il peut faire appelle aux mains de Khonshu pour frapper ses ennemis. Il peut également poser des "Ankh" au sol, qui doivent être invisble puisque personne ne semble tirer dessus..... Sérieux les gars...

Voix recherchée: Homme adulte, grave, sombre et menacant. (assez proche de Batman en fin de compte)

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Moon_Knight/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • male senior
  • francais
  • male adult
  • french
  • Je tranche la nuit sans nuage, tout comme la lune

  • Un cadeau de Khonshu

  • (Ultime) LA LUNE VOUS HANTE !

Voice Actor
Voice Actor
Namor
open
Unpaid

Namor est le roi des océans, parfois vu comme un vilain ou comme un héros. Fier et arrogant, il joue le rôle de "DPS" qui utilise sa lance, et peut invoquer des créatures marines comme des calamars ou une baleine. (il n'a pas réplique d'ultime donc vous aurez deux capacités d'attaque à doubler à la place)

Voix recherchée: Homme adulte, mi-grave, fier et arrogant

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Namor/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • francais
  • male adult
  • french
  • Ceux qui s'opposent à moi périront dans mon sillage

  • Protégez votre roi !

  • L'océan me protège !

Voice Actor
Voice Actor
Peni Parker
open
Unpaid

Adolescente et super-héroine, Peni Parker est une Spider-Woman dans un univers alternatif, elle n'a pas les mêmes pouvoir que Peter Parker mais possède en revanche un mécha araignée légué par son père ainsi que tout un attiraille comme des mines d'araignées appelé "Spider Bots". Elle est jeune, dynamique et intelligente, elle est d'origine japonaise donc il faudra avoir des notions de japonais pour la prononciation.

Voix recherchée: Adolesente, dynamique,joyeuse. Avec des notions de japonais pour ses répliques.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Peni_Parker/Quotes

Language:
  • french
  • japanese
Voice description:
  • japanese
  • female teen
  • francais
  • french
  • 何だ, (Nanda) ça ne compte pas

  • Je compte sur vous les amis

  • (Ultime) PENI ENTRE EN SCENE !

Voice Actor
Voice Actor
Phénix
open
Unpaid

Jean Grey alias Phénix, est une super-héroine mutante mais également une super-vilaine dans l'univers des X-Men. Dans Marvel Rivals elle est assez complexe, elle semble être du coté des gentils mais montre quand même un complexe de supériorité vis à vis de ses pouvoirs. C'est un "DPS" qui tire des flammes et se transforme en Phénix pour s'écraser au sol et brûler ses adversaires.

Voix recherchée: Femme Adulte Jeune, Sûr d'elle, protectrice mais quand même imbu d'elle-même.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Phoenix/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • francais
  • female young adult
  • female adult
  • french
  • Je suis le phoenix, craignez ma puissance cosmique

  • Je monte la température

  • (Ultime) VOUS ÊTES INFERIEURS !

Voice Actor
Voice Actor
Psylocke
open
Unpaid

Sai est une mutante et une super-héroine Japonaise dans l'univers des X-Men. Doté de pouvoirs Télékinésiques et Psioniques, elle a surtout des capacités de ninja qui en font une "DPS" redoutable. Tout comme pour Peni Parker, il va falloir avoir des notions de Japonais pour la prononciation de certaines répliques.

Voix recherchée: Femme Adulte, Posée, calme, confiante. Avec des répliques en japonais.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Psylocke/Quotes

Language:
  • japanese
  • french
Voice description:
  • francais
  • female adult
  • japanese
  • french
  • Mon ōdachi est aiguisé, mon esprit l'est encore plus

  • さよなら Sayonara

  • 蝶の舞を喰らえ Chō no mai o kurae

Voice Actor
Voice Actor
Rocket Raccoon
open
Unpaid

Très apprécié des fans pour son humour et sa sournoiserie, Rocket est un Raton-Laveur génétiquement modifié, super intélligent et membre des gardiens de la galaxie. Il est un "Supporté pouvant soigner ses alliés, leurs donner des packs d'armures ou booster leurs puissance de feu. Il est assez imprévisible au niveau de son caractère, surtout si on le traite de rongeur.

Voix recherchée: Homme adulte, humouristique, arrogant, colèrique et sournois.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Rocket_Raccoon/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • male adult
  • francais
  • french
  • C'est qui que tu traites de rongeur, hein?

  • Des Packs d'armures, oubliez pas de payer

  • *Rires machiavélique* ÇA C'EST DE LA PUISSANCE DE FEU

Voice Actor
Voice Actor
Malicia
open
Unpaid

Malicia (ou Rogue en VO) est une des principales mutante des X-Men, et épouse de Gambit. Elle peut, d'un simple touché, absorber l'énergie vitale, les pouvoirs de mutant ou les souvenirs de qui elle veut. Elle à le rôle d'un "Tank" dans le jeux, se battant au corps à cors et copiant les pouvoirs de ses adversaires.

Voix recherchée: Femme Adulte, confiante, forte, un peu séductrice sur les bords.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Rogue/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • francais
  • female adult
  • french
  • T'as choisi la bonne personne pour ce job, chéri !

  • Sois pas timide

  • (Ultime) JE VAIS TOUT VOUS PRENDRE !

Voice Actor
Voice Actor
La sorcière Rouge
open
Unpaid

Wanda alias la sorcière rouge, fille de Magneto, parfois super-héroine, plus souvent super-vilaine. Elle est une mutante mais utilise surtout de pouvoir de magie noire. C'est une "DPS"  pouvant stopper net un adversaire, absorber son énergie vitale ou simplement faire une explosion de chaos autour d'elle.

Voix recherchée: Femme adulte, menacante et sûr d'elle. (vous pouvez tenter le même accent qu'en VO sans tomber dans la caricature si vous le souhaitez. Nous sommes hésitant ce sujet vis à vis des autres VF de Wanda)

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Scarlet_Witch/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • female adult
  • francais
  • french
  • Tu n'as pas besoin d'être une sorcière pour voir la magie dans ce monde, mais ça aide

  • Tu n'iras nulle part

  • (Ultime) PURE CHAOS !

Voice Actor
Voice Actor
Spider-Man
open
Unpaid

Peter Parker alias Spider-Man (sérieusement je dois vraiment le présenter lui?... Oui?) mordu par une araignée radioactive, spider-man à les pouvoir d'une ariagnée, grimper au mur, tisser des toiles et bien sûr son 6ème sense d'airaignée. C'est un "DPS" agile qui attrape ses adversaires dans sa toile pour les frapper.

Voix recherchée: Jeune homme, Dynamique, plein d'humour et trop sûr de lui.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Spider-Man/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • male teen
  • french
  • male young adult
  • francais
  • Je suis l'araignée sympa du quartier Spider Man, même si mon quartier est devenu, de multiple réalité, C'est cool hein?

  • T'es dans ma toile

  • (Ultime) ON PLAISANTE PAS AVEC L'INCROYABLE SPIDER-MAN !

Voice Actor
Voice Actor
Squirrel Girl
open
Unpaid

Doreen Green est une jeune héroine du nom de Squirrel girl et un "DPS" dans Marvel Rivals. Elle peut parlers aux écureuils, bondir très haut son arme principale est un lance-pierre avec lequel elle tire des glands explosifs. 

Voix recherché: Adolescente, Dynamique, insouciante, joyeuse et pleine d'énergie.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Squirrel_Girl/Quotes

Voice description:
  • french
  • female teen
  • francais
  • Je mange des noix, et je frappe dans les noix !

  • Hah ! Tu crois aller où?

  • (Ultime) VAGUE D'ECUREILS !

Voice Actor
Voice Actor
Star-Lord
open
Unpaid

Peter Quill alias "Star-Lord" chef des gardiens de la galaxie et seul terrien du groupe. il est insouciant, mesquin, bourré d'humour et pourtant il reste un grand chef avec un code d'honneur. Il est un "DPS" très mobile dans les airs, utilisant ses deux pistolets dans tous les sens.

Voix recherchée: Jeune homme adulte, médium, humour, mesquin, insouciant, parfois enfantin.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Star-Lord/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • francais
  • male young adult
  • french
  • Quelqu'un va devoir protéger la galaxie. Autant que ce soit moi

  • 3,2,1, Décollage ! Ba-Boom

  • (Ultime) LEGENDAIRE !!!

Voice Actor
Voice Actor
Tornade (Storm)
open
Unpaid

Tornade (ou Storm dans la VO) aussi connue sous le nom d'Ororo Monroe, est une des principales mutantes des X-Men. Elle détient des pouvoirs lui permettant de contrôler le vent et la foudre, permettant de justement créer des tornades ou des tempêtes. C'est une "DPS" volante redoutable se présentant peut-être un peu trop comme une déesse.

Voix recherchée: Femme Adulte, mûr, confiante, forte, éloquante, leader.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Storm/Quotes

Voice description:
  • female adult
  • francais
  • Vent, nuages et tempête. Soyez sous mon commandement

  • Tu es dans ma tornade

  • (Ultime) RESSENTEZ LA COLERE DE LA DEESSE !

Voice Actor
Voice Actor
La Chose
open
Unpaid

Benjamin Grimm, aussi appelé Ben ou La Chose, un des super-héros membre des quatres fantastiques. Sa mutation lui à donné un robuste corps de pierre faisant de lui un "Tank" qui saute sur ses ennemis et frappe fort au corps à corps, pouvant même faire trembler le sol. Il a un grand coeur mais quand on le pousse à bout il a plutôt un caractère aggresif voir monstrueux.

Voix recherchée: Homme adulte, mûr et grave, imposant et cogneur.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/The_Thing/Quotes

Voice description:
  • male senior
  • francais
  • male adult
  • Qui a besoin de 4 héros quand t'en as un comme moi?

  • Faites de la place !

  • (Ultime) CA VA CHAUFFER GRAVE !

Voice Actor
Voice Actor
Thor
open
Unpaid

Dieu du Tonnerre, fils d'Odin, Roi d'Asgard et membre fondateur des Avengers. Thors contrôle la foudre et l'utilise contre ses adversaires, armé de son marteau Mjöllnir. il joue le rôle de "Tank" agressif dans le jeu. Il est assez royal dans sa façon de parler aux autres et est surtout très combatif.

Voix recherchée: Homme Adulte, mûr et grave, royal, éloquant, sûr de lui et combatif.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Thor/Quotes

Voice description:
  • male senior
  • francais
  • male adult
  • Je suis le dieu du tonnerre et le plus fort des Avengers

  • Par la colère d'Asgard !

  • (Ultime) PRENEZ GARDE AU DIEU DU TONNERRE !!!

Voice Actor
Voice Actor
Ultron
open
Unpaid

Un des principaux antagoniste des Avengers, la création de Tony Stark qui a pris conscience et veut montrer au monde sa supériorité. Ultron est un "Support" qui envoi des drones de soutiens à ses alliés et tir des rayons puissants sur ses ennemis. Malgré sa voix de robots, il a une façon de parler très "humaine" (ne modifiez pas votre voix, je le ferais moi même après avoir entendu votre voix "brut")

Voix recherchée: Homme Adulte, grave, sentiment de supériorité, intélligent, maléfique et éloquant.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Ultron/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • male adult
  • male senior
  • francais
  • french
  • Je suis supérieur à mon pathétique créateur, Je suis supérieur à TOUS !

  • Virus d'Ultron renforcé

  • (Ultime) EXTERMINATION !

Voice Actor
Voice Actor
Venom
open
Unpaid

Venom est à la fois un super-vilain et un anti-héros dans l'univers de Spider-Man. C'est une créature Symbiote extraterrestre de Klyntar qui possède le corps d'un humain. Il joue le rôle de "Tank" pouvant se lié aux ennemis et bondir sur ces derniers. Il a une voix monstrueuse et parle souvent à le première personne du pluriel.

Voix recherchée: Homme Adulte, Très grave, voir monstrueuse (même il sera modifié), mençant et surpuissant.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Venom/Quotes

Voice description:
  • male senior
  • francais
  • male adult
  • Nous sommes Venom, vous êtes insignifiants

  • Tu nous appartiens !

  • (Ultime) NOUS SOMMES VENOM !

Voice Actor
Voice Actor
Bucky/Soldat de l'hiver
open
Unpaid

Bucky est un super soldat surnommé le "soldat de l'hiver", Meilleur ami de Captain America et plus tard un super-héros des Avengers. Il est doté d'un bras mécanique modifiable et d'autres armes comme une pistolet ou un grappin. C'est un "DPS" assez solitaire et menaçant dans sa voix.

Voix recherchée: Homme adulte, mi-grave, menaçant, solitaire, posé.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Winter_Soldier/Quotes

Voice description:
  • francais
  • male adult
  • Je ne suis pas le coéquipier de n'importe qui. Ce que je dois faire, je le ferais mieux seul.

  • Reviens par ici !

  • (Ultime) ARMÉ ET PARÉ ! ENCORE ! (en deux temps)

Voice Actor
Voice Actor
Wolverine
open
Unpaid

Logan, alias Wolverine, le plus célèbre mutant des X-Men. C'est un "DPS" très résistant, pouvant se regénérer tout seul, il possède bien entendu ses longes griffe pouvant enchainer des coups à corps à corps ou rammener des ennemis avec lui. Il d'un naturel colèrique et intrépide.

Voix recherchée: Homme adulte, grave, puissante, colèrique, limite bestiale.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Wolverine/Quotes

Voice description:
  • francais
  • male adult
  • Quiconque se mettra en travers de mon chemin, ne restera pas longtemps debout

  • T'es à moi !

  • (Ultime) *Cri Bestial* (en deux temps, un pour quand il monte ses ennemis en l'air, le second pour les envoyer au sol)

Voice Actor
Voice Actor
Le Punisher
open
Unpaid

Frank Castle alias le Punisher, un anti-héros tortué dans différents univers de Marvel dont celui de Spider-Man. Il joue le rôle d'un "DPS" utilisant des armes à feu, un grappin ou encore des bombes fumigènes. Suite à son passé sombre on le voit comme un personnage violent qui n'hésite pas à torturer pour avoir des réponses.

Voix recherchée: Homme adulte, grave, torturé et puissant.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/The_Punisher/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • francais
  • male adult
  • male senior
  • french
  • Je ne suis pas un héros, je suis le Punisher.

  • Hors de ma vue !

  • (Ultime) LE JUGE... LE BOURREAU... L'EXÉCUTEUR !!!

Voice Actor
Voice Actor
Dagger
open
Unpaid

Tandy Bowen alias Dagger. Une super héroine et partenaire de Cloak (Ty), le duo forme un rôle de "Support", Si Cloak aveugle et attaque ses ennemis avec les ténèbres, alors Dagger, elle, soigne ses alliés grâce à sa lumière. Pour leur attaque Ultime, les comédiens de Cloak et de Dagger devront se synchroniser.

Voix recherchée: Femme jeune adulte, Douce, réconfortante mais sûr d'elle.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Cloak_%26_Dagger/Quotes#Dagger

Language:
  • french
Voice description:
  • female young adult
  • francais
  • french
  • female adult
  • Nous sommes Cloak et Dagger, nous sommes l'espoir et la peur.

  • Tiens toi tranquille, j'essaye de t'aider !

  • (Ultime) ENSEMBLE CONTRE LE MONDE !

Voice Actor
Voice Actor
Luna Snow
open
Unpaid

Luna Snow est une chanteuse et danseuse Coréenne, mais également super-héroine aux pouvoirs de galce. Elle est du genre dynamique et enthousiaste de manière générale. Elle joue le rôle de "Support" en soignant ses alliés avec sa musique ou sa glace, elle peut également geler les ennemis. Attention le personnages aura quelques lignes en Coréen, des notions seront nécessaires pour la prononciation.

Voix recherchée: Femme jeune adulte, énergétique et pleine de vie. Avec des notions de coréen pour la prononciation.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Luna_Snow/Quotes

Language:
  • french
  • korean
Voice description:
  • female young adult
  • francais
  • french
  • korean
  • female adult
  • 달빛에 피어나! (Dalbich-e pieona!)

  • J'adore le froid.

  • (Ultime) JE SUIS PRÊTE À LANCER MON SHOW !

Voice Actor
Voice Actor
Mr.Fantastique
open
Unpaid

Reed Richards, alias Mr.Fantastique, époux de Sue Storm, Homme le plus intélligent au monde (après moi) et super-héros membre des quatres fantastiques. Il est connu pour avoir un corps élastique, ce qui est en fait un "DPS" assez résistant pouvant aussi bien encaisser les coups avec son corps que d'étendre ses bras pour frapper les ennemis.

Voix recherchée: Homme Adulte, médium ou mi-grave, rationnelle et bienveillant.

Lien de ses voicelines en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/Mister_Fantastic/Quotes

Language:
  • french
Voice description:
  • french
  • francais
  • male adult
  • J'ai vu des merveilles dans le cosmos que peu d'humains auront la chance de contempler.

  • Je te tiens!

  • (Ultime) FANTASTIQUE !!!

Voice Actor
Voice Actor
White Fox
open
Unpaid

Agent d'Atlas. White Fox est un support qui peut se tranformer en Renard. Elle est Coréenne comme Luna Snow, donc il faudra travailler la prononciation de certaines répliques dont son attaque Ultime.

Voix recherchée: Femme Adulte, médium, assez sérieuse. Des connaissances en Coréen seraient un +

Lien de ses répliques en VO: https://marvelrivals.fandom.com/wiki/White_Fox/Quotes#Abilities

Language:
  • french
  • korean
Voice description:
  • female adult
  • french
  • korean
  • female young adult
  • francais
  • Agent F-One ! Je me met en route!

  • Le Renard s'éveille !

  • (Ultime) 정의의 시간! / Jeong-ui-ui sigan

Voice Actor
Voice Actor
La Chatte Noire (Black Cat)
open
Unpaid

Antagoniste (mais pas toujours) de l'univers de Spider-Man. Nous n'avons pas encore ses répliques de jeux, seulement son trailer, on suppose qu'elle est DPS. Il nous faut une faut à nouveau une voix mature et séduisante, peut être moins grave qu'emma frost.

Voix recherchée: Femme Adulte, mature, séduisante, sûr d'elle.

Pas de lien pour les répliques, mais voici son trailer en VO: https://www.youtube.com/watch?v=0Aa15UQx8-4

Language:
  • french
Voice description:
  • female adult
  • francais
  • french
  • Ah haaa. Voilà la commande du Maire.

  • Ooooh. Je ne m'y attendais pas (ironique)

  • (Ultime supposé) NE ME CHERCHE PAS !

Voice Actor
Voice Actor
Le Caïd (Kingpin)
open
Unpaid

Wilson Fisk, alias le Caïd. Un antagoniste de l'univers Marvel, principalement Spider-Man. Ce n'est PAS un personnage jouable dans le jeu (du moins pas pour l'instant), il apparait seulement sur une nouvelle map du jeu. Si nous avons besoin d'un comédien pour ce personnage, c'est parce qu'il apparait dans une cinématique mettant en scène White Fox et Black Cat, et nous comptons faire une VF pour cette vidéo également.

Voix recherchée: Homme Adulte, Grave, charismatique et menaçant.

Cinématique pour entendre sa VO: https://www.youtube.com/watch?v=0Aa15UQx8-4

Language:
  • french
Voice description:
  • francais
  • male adult
  • french
  • Notre ville subit un siège.

  • Et ces justiciers nous menacent tous.

  • En tant que maire, je vais mettre fin à ce jeu du chat et de la souris.

Comments

Public Submissions

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.