Diva Colorful Voices - Project Sekai English Fandub
Project Overview
Welcome to Diva Colorful Voices!
-
- What is this?
We are an English fandub of the hit game "Project Sekai" or as others may call it, "Colorful Stage".
For those who are unfamiliar with the game "Project Sekai": The game is set in Shibuya, Tokyo. A girl named Hoshino Ichika walks through the streets and sees an LCD screen displaying Hatsune Miku. Upon returning home, she discovers a song named "Untitled" on her smartphone. Out of curiosity, Ichika plays the song, only to be surrounded by a white light and transported to an unknown place. Miku stands in front of Ichika, welcoming her to SEKAI and inviting her to sing together.
- How will this project work?
- In this project, voice actors will be voicing lines from the main stories, event stories, and sometimes skits! Our singers will be singing commissioned songs made by the game and will also be covering covers.
- Editors/Audio Engineers will be in charge of making sure the videos will be smooth going and look/sound similar to the actual Project Sekai version.
- Requirements
- You must be 13+
- Have a decent microphone
- No or barely audible background noise
- Must be dedicated to our project (Don't ditch us after a week please).
- Must have discord
-If you audition, please join our discord server.
Note: Some characters on this list have already been taken, so that's why there are a few missing spots.
! THIS IS A NON-PAID PROJECT, THIS IS PASSION BASED AND FOR FUN !
Our discord: https://discord.gg/vatEJKq5s8
EXTRA: If you want to know what each of the characters sounds like, the link below is a playlist of all the character introductions.
https://youtube.com/playlist?list=PLths8h155z4pcQv0yu7EWV4eTg1XhKBbf
All character vocals playlist:
https://youtube.com/playlist?list=PLO7zPEFvc3zBwOAa9Muzz6AkFcXG-Ur-1
-
Sources: https://projectsekai.fandom.com/wiki/Project_SEKAI_COLORFUL_STAGE!
https://buf.notion.site/Fan-Dub-Sample-d3a5d6d6ae6d41b9881b277840bcb7ed
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Miku is a 16-year-old female VIRTUAL SINGER known for her teal pigtail hairstyle. She can sing in a wide variety of genres with her cheerful and cute voice. She and the other VIRTUAL SINGERS live in a whole other world called SEKAI. She appears in other SEKAIS' to help people understand their true feelings for music.
Her voice is energetic and cheerful.
- english
- female teen
- animation/character
- fandub
Welcome! Let's give it our best today♪
I can't wait to see what's in store for today!
Oh, you came! I was just about to choose a song. What would you like to hear?
Leo/Need Miku is a 16-year-old school female student who, along with Luka, help bring back four childhood friends together once again to perform as a band. She hopes to be a good upperclassman to Ichika and the others. She's shy, but confident in her music skills.
She has a comforting yet silvery tone.
- english
- female teen
- animation/character
- fandub
- singing/vocals
Hehe! What kind of song should we perform today?
Rehearsing as a group is always more fun. I hope Ichika and the others get here soon.
Ichika and her friends sure are working hard. I can't fall behind!
Miku is a 16-year-old female idol beside Rin, as they both guide the girl idol group into realizing their true feelings on stage. She is preppy and mature.
She has a confident, happy tone
- english
- female teen
- fandub
- animation/character
Rin and I rehearse hard every day to make sure we always look our best when on stage!
I hope you all enjoy today's performance!
I should ask Rin what we should rehearse today!
Miku is a 16-year-old female she and Len help MEIKO run the Crase Cafe. She serves as a mentor to Kohane and the others. She is calm but has a sassy side to her. In addition, she likes to tease Len a lot since he can be childish at times.
She has a sassy yet cool and collected voice.
- english
- female teen
- animation/character
- fandub
I wonder if MEIKO's cafe is open. I should go say hi.
Kohane and the others should be here any minute.
You made it. Let's get started.
Miku is a 16-year-old female that helps KAITO, the troupe leader, and the plushies to put on extravagant shows! Her aim is to put smiles on the faces of others through their performances.☆
She has a very energetic and loud voice.
- english
- female teen
- animation/character
- fandub
Hehe☆ I can't wait to see what today's show will be like!
We're gonna put a big smile on everyone's face today♪
I hope Emu and Tsukasa get here soon♪
Miku is a 16-year-old female that helps comfort the members of their SEKAI. She helps resolve problems with the others and is very trusting.
She is mellow, quiet, and calm yet sounds a bit empty.
- english
- female teen
- animation/character
- fandub
I wonder what I should do today. Hm? Are you really going to hang out with me?
Will Mafuyu stop by? I hope so...
You made it... Thank you...
Kagamine Len is 14-year-old and is part of the VIRTUAL SINGERS group. He and the other VIRTUAL SINGERS live in a whole other world called SEKAI. He appears in other SEKAIS' to help people understand their true feelings for music.
His voice is high-pitched and childish sounding (Basically how a 14-year-old would sound like and hasn't gone through puberty yet).
- english
- animation/character
- fandub
- male teen
The chirping of crickets has a relaxing effect on me.
Today's a celebration for girls, right? Should we say congratulations or something?
Rin, you silly bean! It means harvesting strawberries, not picking on them!
MEIKO is a middle-aged woman and is part of the VIRTUAL SINGERS group. She and the other VIRTUAL SINGERS live in a whole other world called SEKAI. She appears in other SEKAIS' to help people understand their true feelings for music.
Her voice is mother-like and natural sounding.
- english
- fandub
- female adult
- animation/character
Colder weather brings out warmer colors in leaves. Funny, isn't it?
Heh, KAITO is sharing his scarf with Rin and Len. What a heartwarming sight!
Rin and Len are always nice, so they need not worry about Santa bringing them coal.
Haruka is a 16-year-old female idol. Haruka used to be part of a famous idol group named ASRUN, and had the highest popularity ranking out of all the members. In the end, Haruka ended up retiring from being an idol for ASRUN. Afterwards, she became a normal student at Miyamasuzaka Girls Academy. Suddenly, she runs into Minori on the school rooftop while looking for a place to quietly read her book. Soon after, she would meet Airi and Shizuku. In the end, Airi, Shizuku and Minori invited Haruka to create "MORE MORE JUMP!" with the three of them.
Harukas voice is warm and mellow.
- english
- female teen
- animation/character
- fandub
I have to challenge myself in some way this fall, maybe something to do with sports?
It's still a bit chilly in the mornings, but it's good for jogging.
Shaved ice has zero calories, right? I mean, not counting the syrup... No, I can't justify it like that.
Airi is a 17-year-old idol who was a former member of the idol group QT. She was a well-known idol that appears in many variety shows. Due to her talent in the television industry, her agency told her to quit being an idol and instead work as a TV personality. She rejected the offer and as a result quit the group. She gave up on her dream of being an idol, however seeing Minori and her bright spirit she help create the group "MORE MORE JUMP!" with Minori, Shizuku, and Haruka.
Her voice is energetic and lively.
- english
- female teen
- animation/character
- fandub
Moisturizer's so important in winter! Performers can't afford to have dry, flaky skin!
There's a lot to learn today! Let's get started!
Ah, ah, ah. All right, my voice is all warmed up!
An is a 16-year-old female and is the daughter of the former popular musician "Shiraishi Ken".
Her dad owns a cafe named "WEEKEND GARAGE", where she works right alongside her dad. An's dream is to one day suppress the legendary event her dad put on named "RAD WEEKEND". Ever since then, An started practicing and performing in public. She then met Kohane and they both formed a group called "Vivids". Eventually, they meet Akito and Toya and both of them decided to join An and Kohane to form a group named "VIVID BAD SQUAD".
Her voice is strong and radiant.
- english
- female teen
- animation/character
- fandub
We need more experience in order to beat RAD WEEKEND!
I guess we should do our best today as well then.
Welcome! Oh! I mean good morning! Kohane, stop laughing at me!
Tsukasa is a 17-year-old male performer who works at Phoenix Wonderland. His dream is to become a star of a world-famous show and to make others smile. He was hired by Emu to help the ruined "Wonder Stage" return to its former glory. He eventually met Rui and Nene and the two of them joined Emu and Tsukasa. As a result, they formed a theatre group and named themselves "Wonderland x Showtime".
His voice is firm and confident.
- english
- male teen
- fandub
- animation/character
This is the next step to becoming a star!
Nooo! The last cookie I was saving is gone! Did Saki get to it first?
Stop making fake snow from crumbled styrofoam, Emu! It's a pain to clean up.
Kanade is a 17-year-old female composer. When Kanade was young, her mom fell ill and eventually passed away. Her father made a living by making commissioned songs. Kanade's father recognized her musical talent and would praise her often. One day, her father was rushed to the hospital due to psychological stress which affected his memory terribly. Kanade blamed herself however, she discovered a music box and realized that she must compose songs to bring happiness to others.
Kanade now composes songs for a group named Nightcord at 25:00.
Her voice is soft and calm, yet full of sadness.
- english
- animation/character
- fandub
- female teen
It's a bit early, but I think I'll log onto Nightcord and get started.
I need to finish my composition and upload it.
It's so unbearably hot outside that I can't force myself to leave my room...
Ena is a 16-year-old aspiring artist. She knows her way around social media and is popular online. Her dad is a famous artist and her inspiration for starting art. However, her dad believes the path of being an artist is full of pain and suffering. One day her dad straight up told her that she lacked any talent.
She has a strong-willed personality and is described as a 'tsundere' by Mizuki. She can be blunt and sarcastic, but she does have a soft, caring side to her.
Her voice is sweet, airy, and girly.
- animation/character
- fandub
- female teen
The last sketch is done. Maybe I'll go shopping for a change.
Awesome! If I take a selfie from over there, I can get the Gingko in the shot!
It's still early, but I wonder if anyone's on Nightcord, yet.
Ichika is a 16-year-old lead vocalist and guitarist for Leo/Need. Ever since she was just a child, she loves Hatsune Miku songs and would often sing Miku songs while playing her guitar.
Her voice is calm and harmonious.
- english
- female teen
- animation/character
- fandub
- vocals/singing
- wide vocal range
- singing (covers)
- singing (basic)
- singing (mezzo soprano)
*Any Project Sekai song (Commissioned/Cover)*
Saki is a 16-year-old female keyboardist for Leo/Need. Saki is a cheerful and happy soul, who always does her best to make others smile. She enjoys fashion and is into the gyaru style/subculture. Tsukasa is her older brother and the both of them care for each other a ton.
Her voice is bright and lyrical.
- english
- female teen
- animation/character
- fandub
- vocals/singing
- vocal range
- singing (covers)
- singing (basic)
*Any Project Sekai song (Commissioned/Cover)*
Honami is a 16-year-old drummer for Leo/Need. She is smart, caring, and kind. She is kind towards others, and would always take their feelings into consideration. She is supportive of her friends and always willing to help others no matter what.
Her voice is light and soft.
- english
- animation/character
- fandub
- female teen
- vocals/singing
- singing (covers)
- vocal range
- singing (basic)
*Any Project Sekai song (Commissioned/Cover)*
Shiho is a 16-year-old bassist for Leo/Need. She is introverted and straightforward. She is usually blunt with what she says but isn't unkind. She is aloof and doesn't care about what others say about her. Because of her aloof personality, rumors in her school spread around saying that she is a bully, and is plotting something. However, that is not the case.
Her voice is sharp and tomboyish.
- english
- animation/character
- fandub
- female teen
- vocals/singing
- singing (covers)
- wide vocal range
- singing (basic)
*Any Project Sekai song (Commissioned/Cover)*
Minori is a 16-year-old idol. She is a cheerful, determined, hard-working girl who is dedicated to becoming a famous idol. She is kind and thoughtful of others' feelings. However, she is clumsy and tends to panic a lot.
Her voice is gentle, bright, and optimistic.
- english
- animation/character
- fandub
- female teen
- singing (covers)
- wide vocal range
- singing (mezzo soprano)
- vocals/singing
- singing (basic)
*Any Project Sekai songs (Commissioned/Cover)*
Haruka is a 16-year-old female idol. Haruka used to be part of a famous idol group named ASRUN, and had the highest popularity ranking out of all the members. In the end, Haruka ended up retiring from being an idol for ASRUN. Afterward, she became a normal student at Miyamasuzaka Girls Academy. Suddenly, she runs into Minori on the school rooftop while looking for a place to quietly read her book. Soon after, she would meet Airi and Shizuku. In the end, Airi, Shizuku, and Minori invited Haruka to create "MORE MORE JUMP!" with the three of them.
Haruka's voice is warm and mellow.
- english
- animation/character
- fandub
- female teen
- singing (covers)
- vocals/singing
- singing (mezzo soprano)
- singing (basic)
*Any Project Sekai song (Commissioned/Cover)
Airi is a 16-year-old idol. She is strong-willed and can be strict at times. She can be very protective of her friends and hates bullies. She acted tomboyish when she was younger but was disapproved by her mother about it. Even to this day, Airi still has some of her stubborn attitude left in her. Although she may come off as pushy, she cares greatly for people close to her.
Her voice is energetic and lively
- english
- female teen
- animation/character
- fandub
- singing (mezzo soprano)
- singing (covers)
- vocals/singing
- singing (basic)
*Any Project Sekai song (Commissioned/Cover)*
Shizuku is a 17-year-old idol. She has a sweet and mature personality. She worries a lot about upsetting her fans so she must fake a "Perfect Image" for them. After joining More More Jump, she started showing her true self on live streams. She may appear calm and collected however, she does have many flaws.
Her voice is light and airy.
- english
- female teen
- animation/character
- fandub
- vocals/singing
- singing (covers)
- singing
- singing (mezzo soprano)
- singing (basic)
*Any Project Sekai song (Commission/Cover)*
An is a 16-year-old female and is the daughter of the former popular musician "Shiraishi Ken".
Her dad owns a cafe named "WEEKEND GARAGE", where she works right alongside her dad. An's dream is to one day suppress the legendary event her dad put on named "RAD WEEKEND". Ever since then, An started practicing and performing in public. She then met Kohane and they both formed a group called "Vivids". Eventually, they meet Akito and Toya and both of them decided to join An and Kohane to form a group named "VIVID BAD SQUAD".
Her voice is strong and radiant.
- english
- animation/character
- female teen
- fandub
- singing (covers)
- vocals/singing
- wide vocal range
- singing
- singing (mezzo soprano)
*Any Project Sekai song (Commissioned/Cover)*
Akito is a 16-year-old male member of a street music group named "Vivid Bad Squad". At first glance, he seems to be a calm, casual person. However, his personality instantly changes when music plays, he becomes charged and passionate which others may find spooky. He acts polite towards strangers and people he is familiar with, but when he is with somebody he is comfortable with he drops the act and shows his true rough personality. He can be rude at times, but he can be reliable and rather caring.
His voice is tough and powerful.
- english
- male teen
- animation/character
- fandub
- singing (covers)
- vocals/singing
- baritone (singing)
- singing (basic)
- wide vocal range
- tenor vocals
*Any Project Sekai song (Commissioned/Cover)*
Toya is a 16-year-old male member of a street music group named "Vivid Bad Squad". He is calm and quiet but has a firm mind. His face is often blank or expressionless, which makes it hard for others to read his expressions. When people talk to him they mistake him for being mean, since he can be straightforward. Despite his blank appearance, he is kind and willing to help others. Sometimes, he can be gullible and foolish.
His voice is cool and calm.
- english
- animation/character
- fandub
- male teen
- wide vocal range
- singing (basic)
- singing (covers)
- vocals/singing
- singing (baritone)
- tenor vocals
- amateur voice acting
*Any Project Sekai song (Commissioned/Cover)*
Tsukasa is a 17-year-old male performer who works at Phoenix Wonderland. His dream is to become a star of a world-famous show and to make others smile. He was hired by Emu to help the ruined "Wonder Stage" return to its former glory. He eventually met Rui and Nene and the two of them joined Emu and Tsukasa. As a result, they formed a theatre group and named themselves "Wonderland x Showtime".
His voice is firm and confident.
- english
- male teen
- animation/character
- fandub
- vocals/singing
- singing (covers)
- tenor vocals
- singing (baritone)
- singing (bass)
- wide vocal range
*Any Project Sekai song (Commissioned/Cover)*
Emu is a 16-year-old female stage performer who works at Phoenix Wonderland. She is cheerful and childlike, adding on she can be impulsive, and would act on any idea that first comes to her mind. She has also come up with her own catchphrase, "Wonderhoy!", which she uses to stimulate herself. In addition, she is quick to disregard her own feelings in favor to keep a smile on people's faces.
Her voice is bright and positive.
- english
- animation/character
- fandub
- female teen
- singing (covers)
- vocals/singing
- singing (mezzo soprano)
*(Any Project Sekai song (Commissioned/Cover)*
Nene is a 16-year-old female stage performer who works at Phoenix Wonderland. She is shy and struggles to interact with others. However, when she is with people she is comfortable with, she can be blunt and harsh. Regardless, she cares deeply about her close friends and does her best to support them. In addition, she is a hard worker and would stay late after practice to rehearse her lines over and over again.
Her voice is nasal, soft, and gorgeous.
- english
- animation/character
- fandub
- female teen
- singing (covers)
- vocals/singing
- wide vocal range
- singing (mezzo soprano)
*Any Project Sekai (Commissioned/Cover)*
Rui is a 17-year-old performer who works at Phoenix Wonderland. Rui lives his life freely and goes by his own set of rules. He always has a cheeky grin plastered on his face and sometimes gets carried away by his silly ideas. Despite him being risky, he does his best to make sure safety is his top priority. He can be a teasing and playful person. However, he cares for his friends deeply and defends them no matter what.
His voice is gentle and playful.
- english
- animation/character
- fandub
- male teen
- singing (covers)
- wide vocal range
- singing (baritone)
- tenor vocals
- vocals/singing
*Any Project Sekai song (Commissioned/Cover)*
Kanade is a 17-year-old female composer. When Kanade was young, her mom fell ill and eventually passed away. Her father made a living by making commissioned songs. Kanade's father recognized her musical talent and would praise her often. One day, her father was rushed to the hospital due to psychological stress which affected his memory terribly. Kanade blamed herself however, she discovered a music box and realized that she must compose songs to bring happiness to others.
Kanade now composes songs for a group named Nightcord at 25:00.
Her voice is soft and calm, yet full of sadness.
- english
- animation/character
- female teen
- fandub
- singing (mezzo soprano)
- singing (covers)
- vocals/singing
- vocal range
*Any Project Sekai song (Commissioned/Cover)*
Mafuyu is a 17-year-old lyric composer for Nightcord at 25:00. She is known to be kind, selfless, smart, and generous. Others are often dependent on her, having high hopes and knowing that she will always meet their expectations. To everybody else, Mafuyu is a "Good girl". In reality, she lacks to express emotion or even have emotion in general and barely has any empathy. She lost her true self years ago and is desperately searching to find herself again.
Her voice is dull and flat.
- english
- animation/character
- fandub
- female teen
- vocals/singing
- wide vocal range
- singing (covers)
- singing (mezzo soprano)
*Any Project Sekai song (Commissioned/Cover)*
Ena is a 16-year-old aspiring artist. She knows her way around social media and is popular online. Her dad is a famous artist and her inspiration for starting art. However, her dad believes the path of being an artist is full of pain and suffering. One day her dad straight up told her that she lacked any talent.
She has a strong-willed personality and is described as a 'tsundere' by Mizuki. She can be blunt and sarcastic, but she does have a soft, caring side to her.
Her voice is sweet, airy, and girly.
- english
- fandub
- female teen
- animation/character
- wide vocal range
- singing (mezzo soprano)
- vocals/singing
- singing (covers)
*Any Project Sekai song (Commissioned/Cover)*
Mizuki is a 17-year-old female animator and video producer for Nightcord at 25:00. She is a moody person, and she acts by her own principles. She tends to get frustrated and distressed when humiliated since they have a strong desire to express themselves freely without getting made fun of. Regardless of their energetic, careless, and playful personality, Mizuki is actually the most mature member of their group. In addition, Mizuki has an obsession with cute things and enjoys expressing them through their fashion.
Their voice is powerful and androgynous.
- english
- androgynous
- fandub
- female teen
- animation/character
- singing (covers)
- vocals/singing
- singing (mezzo soprano)
- wide vocal range
*Any Project Sekai song (Commissioned/Cover)*
Helps manage material such as audio, sounds, and footage and edits it into a video.
We're looking to get more editors on board who can observe the animations, voice acting, and put them together to create a smooth-looking video! Hopefully will be able to collaborate with our other editors to guarantee consistency from scene to scene.
Extra: Having the ability to communicate with audio engineers, voice actors, etc to ensure smooth production.
I will need at least 1 link with an example of your work. (Anything is alright).
- english
- digital compositing
*Say something you think would fit*
Helps put together audio (voices, singing, etc) and mix in sounds already used in-game
Extra: Having the ability to communicate with our video editors, voice actors, etc to ensure everything runs smoothly.
I will need at least 1 link with an example of your work. (Anything is alright).
- english
- composing music
- composing
*Say something you think would fit*
Comments
Public Submissions
