Daredevil: The Man Without Fear [Comic Dub]

Daredevil: The Man Without Fear [Comic Dub]

Project Overview

Project Description:

We are creating a comic dub based on Brian Michael Bendis's Daredevil run, covering issues #26-50. This project will focus on key arcs like Underboss and Hardcore, where Matt Murdock’s identity as Daredevil is exposed, shaking his life to the core. We're aiming for a tone that captures the dark, gritty atmosphere of Hell's Kitchen and the intense legal and emotional battles Murdock faces.

This dub will be in the vein of popular comic dub adaptations like "The Death of Spider-Man" or "Ultimate Spider-Man", with a high emphasis on strong vocal performances, dynamic sound design, and staying true to the depth of Bendis's storytelling.

We are looking for talented voice actors and audio engineers to bring these iconic characters to life, with each character having rich emotional arcs and complex relationships.

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.

Voice Actor
Voice Actor
Spider-Man
closed
Unpaid
cast offsite

You already know!

  • Need any help? Who am I kidding?

  • Web fluid costs a lot y'know, try not to rip out of it too easily.

Voice Actor
Voice Actor
Bullseye
closed
Unpaid
cast offsite

A sadistic, unhinged assassin with unmatched precision. Bullseye thrives on chaos, his obsession with Daredevil fueling his every move. His voice is sharp, dripping with menace—a cold, mocking rasp that makes every word feel like a threat. He speaks with an eerie calm, enjoying the terror he creates.

Language:
  • english
Voice description:
  • male adult
  • fandub
  • irish
  • american (new york)
  • all american accents
  • C'mon, y'gotta give it to me, three in a row?

  • 1 girlfriend down, a whole lot more to go

  • Just fucking die already you cripple!

Voice Actor
Voice Actor
Foggy Nelson
closed
Unpaid
cast offsite

Foggy Nelson is Matt Murdock’s loyal best friend and law partner. He’s compassionate, grounded, and often the moral compass in Daredevil’s world. Foggy’s voice carries warmth and sincerity, with a subtle hint of exasperation, as he often struggles to reconcile his loyalty to Matt with the dangers of their double life. His tone is calm and reassuring, but firm when he needs to stand his ground.

Language:
  • english
Voice description:
  • male adult
  • fandub
  • american
  • american (new york)
  • american (midwest)
  • Look, Matt... I’m not saying you’re wrong. But sometimes, the right thing still comes with a cost.

  • I can’t pretend to understand how you do what you do, but if this is the path you’re on, just remember... you don’t have to walk it alone.

  • You always dive headfirst into the fire, Matt. Some of us are just trying to make sure there’s a way out.

Voice Actor
Voice Actor
Elektra
closed
Unpaid
cast offsite

A skilled and deadly assassin, Elektra Natchios is fiercely independent, driven by a complex mix of loyalty, love, and vengeance. Her relationship with Daredevil is fraught with tension, as they share a deep bond yet remain on opposite sides of morality. Elektra's voice is smooth and controlled, with an air of mystery and quiet intensity. She speaks with a calm confidence, always commanding attention.

Language:
  • english
Voice description:
  • all english accents
  • all american accents
  • female young adult
  • portuguese
  • female adult
  • fandub
  • I don’t have time for lectures, just tell me what you need.

  • I’m not staying long, don’t get used to it.

  • I won't hesitate to slit her throat as she sleeps, Matt.

Voice Actor
Voice Actor
Sammy Silke
closed
Unpaid
cast offsite

An ambitious, ruthless mobster, Sammy Silke is a manipulative schemer who betrays the Kingpin in a power grab. He’s brash and cunning, driven by greed and resentment. Silke’s voice is brimming with arrogance—smooth but always laced with an underlying threat, carrying the bravado of a streetwise gangster aiming for the top.

Voice description:
  • fandub
  • american (new york)
  • all american accents
  • male adult
  • I don't know if I ever told you this --But back in the day -- I don't know -- back before I had hair on my chin-my uncle owed a guy some money at a street rate.You know, to a shark. The neighborhood guy everybody went to.

  • And you know what happens next-- oldest story ever told pop blammo!Dead. That's it. He's gone. Face down in his cornflakes

  • How are you on Roman history? Julius Caesar?

Audio Engineer
Audio Engineer
Audio Engineer
closed
Unpaid
cast offsite

If you're good with sound design and environmental awareness, then you are more than welcome to audition.

  • *Say something you think would fit*

Voice Actor
Voice Actor
Vanessa Fisk
closed
Unpaid
cast offsite

Vanessa Fisk is the intelligent, composed, and fiercely loyal wife of Wilson Fisk, the Kingpin. She acts as both his moral anchor and a ruthless protector of their legacy, unafraid to make hard decisions when necessary. In Brian Michael Bendis's Daredevil run, Vanessa navigates the dangerous power struggles surrounding her husband's criminal empire with quiet strength and determination. Her voice is calm and measured, carrying an air of elegance and authority, with a subtle coldness. However, when speaking to Wilson, there’s a noticeable warmth that reveals her deep affection for him.



Language:
  • english
Voice description:
  • fandub
  • american
  • female adult
  • all american accents
  • all english accents
  • We’ve built an empire together, and it’s my duty to ensure it remains intact. Even if that means making decisions you might not agree with.

  • I have always been clear about where my loyalties lie. It’s up to you to ensure that they remain intact.

Comments

Public Submissions

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.