"Naakhu saw a girl take a tumble down a hill like this, once. Tripped on the root. We knew she wasn't getting up again after the crunch. Not to give you cause to worry, ahziss trevan."

(This line is delivered fairly coldly considering Naakhu is describing someone's death in a similar situation to the player's one, and he's not doing a very good job of making it sound anything but concerning. On the "Not to give you cause" sentence, his tone switches to a friendly one, but it sounds somewhat fake, as if he's not truly apologetic about worrying them.)

"It's foolish! Look at you! It'll be a miracle if you can even sign the forms! And if you must purge your innards, you will do it out in the cold! ... can you even hear me?! Dras'kay?!"

(Here, Naaku is angrily confronting an ally for becoming inebriated. 'Dras'kay' is Ta'agra for "Hello", and so should be delivered in a sort of "Hello?! Are you listening?!" tone.")

"Urrghh... ask her to add some sugar to these next time..."

(In this line, Naaku is imbibing a foul-tasting potion. He should sound clearly like he finds it disgusting and is struggling greatly to swallow it.)