[Angry.] Stop this! You're in high school. Stop acting like children, it's pathetic. And three on one? It's cowardly!

[Speaking more calmly.] You okay? I have a hard time letting that sort of thing go.I can't stand seeing kids pour water on ant hills either. Wh-What's your name? I'm Kimura. Class 7. You're in first year, right? We're in the same grade, so you don't need to be so formal.

Hey. No... I was waiting for you, Shinohara.I was worried they might come after you again. I was afraid I might have done something to make it worse. B-But it looks like everything's fine. I'm glad. Later!

[Frustrated, and embarrassed.] What am I doing?! Tell a guy stuff earlier. This was a waste of time and money. So anyway, forget all this, okay? Later!

[Shocked.] Sata?! Sh-Shut up! You're the one who stole MY girlfriend! Wh-What? You want to fight?

[Calm, being mean.] It's your fault for being tricked. I mean, how desperate for a man are you? I say a few nice things and you fall right for me. I'd never go for a girl as cheap as you.

[In pain, angry.] Th-That hurt! I thought you hated violence!