I would prefer Elincia to have a softer, more gentle voice than the tougher one she was given in Heroes.

As a result of being sheltered from both the court and the community since birth, Elincia has thus picked up an assortment of manual-based skills at the villa she is raised in, such as that of basic household chores. She is also rather respectful towards everyone she meets, regardless of their rank and class. This may be observed through her habit of addressing others with "my lord" in Path of Radiance. This habit of hers is different in the Japanese version of the game, where she adds 様 (sama), a suffix that is used to address individuals of higher social classes, to the names of the individuals she speaks to. Elincia also accentuates a deep loyalty to Crimea as its ruler, as can be observed when she makes the painful decision to sacrifice Lucia in order to retain the country's dignity and honor.