Monokuma is meant to have a childishly annoying voice... but also, it should have the capacity to sound menacing despite it's cheeriness! This character is a mascot, so the voice should definitely stand out. You can take examples from either his Japanese or English voice, or, come up with your own take!