“A word of advice, friend. Never sneak up on a man unfolding a treasure map!! Or...are you offering to come with me? That’s why you’re here, right?”

''Now watch that pretty little mouth of yours, lass, before I turn it sideways!''

''Look, it’s nothin’ personal-like. I just want to be sure. I mean. I’d be glad to think you were my sister, but... I’d hate to find out I was wrong later, you know?''