Ao Haru Ride - Fandub
mippa for Yuri Makita
Yuri's high school life is parallel to Futaba's middle school life. She is very cute, causing her to be despised by many girls in her class, and she is often left alone. Yuri gets by very well, however, for she prefers to be hated for who she truly is than to be liked for someone she isn't. Yuri and Futaba soon become best friends.
Voice: High
[Confident] Different people have different perspective. So, I won’t deny the fact that some people are annoyed with the way I am. In exchange for those negative feelings, I just want to be the person that I am in love with the most.
[Upset, Hesitant] Even though I put in so much effort, it’s no use at all… but… If I don’t say something now, someday… I’m going to be jealous of Futaba-chan and become someone annoying.
[Protesting, Exclaiming] I know very well that I always appear to be acting all cutesy in front of guys…! Even when I’ve annoyed everyone… I just end up becoming pretentious because I’m extremely nervous with them.
