Angel Cup Manhwa Dub (Volume 1)
elyackerman for Shin-bee (신비)
A freshman in high school, she was the junior high soccer MVP for four years running. She switches into Han Shin High as a student and becomes the boys' team's new manager. Her acclaimed brother, Shin-Young, was on the Han Shin Team as well. She seems reluctant to play for private reasons, but So-Jin's enthusiasm gets her to substitute in the futsal match. It is revealed she has some kind of health condition (possibly life-threatening) that cuts down her stamina after even short amounts of play. Her number is 6. She went to Yun Hee (윤 희) junior high school.
Medium-high. Frail and timid. Think... Sucrose of "Genshin Impact", but with a touch of Rei Ayanami of "Evangelion".
(smiling) "I'm the new manager of the Han Shin boys' soccer team. I can't manage you and them. There's a promise I have to keep. I have to be part of soccer..."
(tries to remember memory that So-Jin told her) "Hmm... Oh! You're the girl who side-tackled me every game. Well, I've moved on to managing. Does that answer your question? I'll be going then."
(vehement about her decision to So-Jin's demand) "I said no. Why can't you take no for an answer? I don't want any part of your game.""You're overconfident. It'd be better if you quit. Your skills and mental game are being destroyed by your arrogance!"
(angry) "Funny. I was thinking about the same thing about you." (pauses) "You will not drag this team with you."
