In the Abridged Series Sergiu Volda appears at first to be a flirtatious player, but in reality he is incredibly committed to his lover Elisa who now thanks to the war he is barely able to visit. Sergiu's not focussed on his job as a guard at the border his mind is constantly worrying about Elisa and his performance lacks because of that, the Inspector and Calensk try their best to protect him both from terrorists, and Dimitri's endless shouting.