Let's Dub Fate Extra
omegakye for Shinji Matou
(From the Type Moon wiki) “The Master of Rider and good friend of Hakuno from the preliminary testing round. While he is popular because of his good looks, he is known for having a twisted personality and has few friends. He considers Leonard Harway to be a rival because of his sudden popularity. Though his avatar suggests he is the same age as Hakuno, Shinji is actually an eight-year-old gaming prodigy and hacker.”
Director’s Notes: Shinji is immature and extremely arrogant. He is simply a child who thinks he’s playing a video game. And as such he thinks he can get away with anything. Because he is using an avatar instead of his actual body, he should sound age appropriate for his avatar. Disclaimer: Shinji says some pretty unpleasant things at times. If you don’t think you’d be comfortable saying such things, this may not be the character for you.
Voice type: Mid
Hey, when did you show up? You’re so quiet and dull that I didn’t even notice you.
I’d never make such a stupid mistake! It’s all your fault! You’re the idiots here, not me!
(Frantic, in disbelief) But it’s a tournament! So it’s a game, right? Right!? Aaagh.. Why-why isn’t this stopping!? D-do something! Isn’t a servant supposed to help their master?