Tokyo Ghoul Manga Dub
Dan for Rize Kamishiro
Rize was a voracious, independent ghoul who acted as a femme fatale to those who fell victim to her charms. She was an enigmatic female with many acquaintances who were left with a mysterious impression of her, and those who came into conflict with her rarely came out alive, with the exception of Kazuichi Banjo, who found her self-dependence and strength attractive. She was extremely selfish and thought little to none of the hardship her binge eating habit caused to other ghouls. She had no ambitions and wandered the wards aimlessly to appease her boredom.
The following link is a reference on Youtube to the dubbing of Rize: https://www.youtube.com/watch?v=D3P5luK0fiE
(Rize speaks in a soft voice to Kaneki, trying to explain to him how the world works through not only her eyes, but just about anyone living in this cruel world)
"There are times when you have to give up on one thing to preserve the other."
(Rize is lecturing Kaneki as he descends into madness, trying to get him to realize how hypocritical his values are that were taught to him by his mother. This starts off with a more mellow, but critical tone before becoming stone-cold-seriousness with the final sentence)
"Whose fault is it that things ended up like this? Coincidence? An accident? Fate? There's no such thing as fate. It's simply a combination of one circumstance and the next. And who is it that creates those circumstances? Who is it? It's you."
(Rize continues to lecture Kaneki, and now her voice remains cold and critical of him)
"All of the disadvantages in this world stem from a person's lack of ability."