Fruits Basket | Season 2 Trailer Fandub
TheGamingDeku for Hatori Sohma
Hatori appears as a quiet, serious, and level-headed man who is cool and composed at all times. At first glance, he is mentioned to be rather cold and intimidating, which is why people can misunderstand him. The reason why Hatori didn't want Tohru Honda to involve her with the Sohmas is because he didn't want her to suffer the same heartbreak as Kana did. He has also resigned himself to the fact that the Zodiacs shouldn't love or be loved. However, behind his somber and stern personality, Hatori is deeply gentle and kind, and prioritizes others happiness before his own.
(About Tohru, Yuki, and Kyo) All that I can do now is watch over them, so that they don't make the same mistakes. So that they don't lose the will to smile. (serious and in a soothing/comforting voice)
(to Tohru) I recommend moving out immediately. Stay away from the Somas from the now on. (serious)
(to Shigure) I'll call your publisher and tell them every embarrassing thing that you've done since you were four. (serious/joking)
