Your Turn To Die (Unofficial Dub Patch)
VIII for Keiji Shinogi
WIKI - Vocal Range: Low/Medium Low - Age: Late 20 - 30
Keiji is shown to be pretty casual and level-headed during the Death Game, though he comes off as shady to some of the participants. He usually refers to himself as "the friendly policeman" in an effort to establish himself as trustworthy and makes a pretence of being less cunning than he really is.
He's observant and canny and is quite good at reading other people and knows when to speak up and when to leave them be.
He's also encouraging and gentle with the younger participants, making it his job to at least keep watch over Gin.
In certain situations, Keiji's responses appear flirty to distract others and avoid answering, sometimes even to joke around. Evidence of this is during Russian Roulette when Sara asks why he trusts her so much, in which he replies that it's because she's cute. Another occasion is when Reko asks what Keiji and Sara are doing, he replies that the two are on a date.
(Comforting a very shaken Sara till she dozed off. Understands what she’s going through since he too is being tormented by his own hallucinations.)
"Sara…? Nodded off, eh…Well, shucks…You too, huh, Sara…? You can’t…acknowledge the hallucinations. Once they’re burned into your brain...Don’t end up like Mr Policeman."
(Explaining why he can’t bring himself to shoot a gun. Shaken from a traumatic incident.)
"I'm a killer. Not even permitted... to be judged by the law... A true piece of shit burdened with my sin for life."
(Sara has been given a deadly dose of poison. Keiji is desperate to save her. )
"Sara…? Wha…Hang in there, Sara!! …Ugh…!! Maybe there’s an antidote in the Medical Office!…Don’t die…!"
