Aggretsuko: The Original Shorts Fandub
Taealdi for Tsubone
This Komodo dragon is an old woman, with an opinion on just about everything. When she gets angry, she's prone to flinging documents around the room and getting hysterical. She's generally rather unreasonable.
Tsubone is a heartless supervisor with a cold, careless, and borderline sadistic voice. She appears in 4 episodes.
[Dumping extra work on Retsuko knowing she has plans after work.] I have to meet an important business partner for dinner tonight, so I’ll leave these to you. Hope you’ll make it in time for your plans…
[Assigning Retsuko to an embarrassing work party task.] Haida is busy coordinating everything. He can’t do it, so you have to. You’re in your prime, after all.
[Kindly correcting a male co-worker's mistakes.] Here, here, here, and right here. [Joking] Come now, this is no laughing matter, Ookami.
