Drama Translation Projects (Available in Languages)
Meowspector for Carolina
She's 16 years old, she's hanging out with her best friend in her home.
Joana, desliga isso, pelo amor de Deus. Eu preciso me concentrar na matéria. Minha bolsa depende das minhas notas, sabia? Arrasei mesmo. É por isso que preciso focar aqui. Ser DJ é o que interessa.
Esse negócio aí de amor só atrapalha. Do seu amor pelo Will, que tira seu foco. Será? Minha tia perdeu tempo com namoro e….
Que ele estava sem opção? Que bom para vocês, então. É verdade isso? Estou de castigo, esqueceu? É da escola para casa e só. Até meu celular tiraram. Ué, o que mais ela pode fazer contra mim?
Eu era. Não sou mais. Agora eu sei exatamente o que eu quero…. Pra minha vida. Eu me lembro de você, do primeiro dia… Era só uma menina. Mas o tempo passou…
Venha comigo agora. Não, você não é.