Unofficial Danganronpa: Re:Birth Class Trial English Fandub
River breeze for Mikoto Itsuki
- Pronunciation -
Mih-co-toe | Eat-sue-key
Official Profile Translation by Tumblr User kaibutsushidousha
- Official Profile -
A girl who claims to have no memories and not remembering what Super High School Level talent she has. However, she behaves fundamentally apathetic to anything, not really agitated about her talent’s case. Because of that, she is a little bit isolated from the rest of the group. She also sometimes does the snarky commentary during the trials.
Presents herself as having a cruel personality. Looks like an enemy during the early stages.
- Voice -
Mature sounding. Similar to but not as extreme as Misuzu and Aruma. Cold tone, reflecting Mikoto's seeming lack of compassion for others. Deadly serious to the point where she's effortlessly intimidating.
( Asking Ayumu about Maiko revealing his true gender ): "...Ayumu, do you have any objections to this information?"
( Trying to give Ayumu a chance to make himself less suspicious ): "If you do not wish to be a suspect anymore, tell us at once why you kept quiet for such a long time."
( Sarcastic/Not trusting Kazuomi's tesimony ): "...You say you didn’t go yet the letter just happened to end up in the boys’ locker room trash bin."
( Followup to previous statement/Intimidating ): "If you’re lying, be prepared to face the consequences."
( Response to Kasumi's hostility from being accused as the culprit ): "If you want to clear the suspicions we have about you, you need to defend yourself with actual words."
( Group objection ): "This is the truth we have reached for!"
