What if 4Kids Dubbed Hetalia? Episode 2!

Project Overview

What if 4Kids dubbed Hetalia? It would be horrible. Well I mean there'd (probably) be fewer offensive jokes and all that, but with their track record of erasing everything Japanese? What would Hetalia even be LIKE?


We're taking it one step further than that and completely removing all of the countries and replacing them with states in the good ol' US of A! America is the only one who will remain as he was originally intended.


This project is a 4Kids-style fandub/parody of Hetalia. So far we have dubbed the first episode, which you can see here: https://www.youtube.com/watch?v=Q4_C2muj9bA This casting call is for Episode 2, which is the Nyotalia episode from Beautiful World (I Was Overwhelmed by Heroines). This will be the last full episode we will be dubbing, but we are planning on dubbing clips later on. The audition lines are from the very first draft of the script, and will likely change quite a bit by the time everyone is cast. Improv is welcome, as well. If you think a different line would work or that the current line would sound better written differently, feel free to record that line. I just ask that you send a minimum of ONE take with the original wording.


If you are cast, you will have to give me your email and/or skype name. I would prefer if everyone had a skype so you can join the group chat, but it isn't necessary. You will be given full credit and a link to the site/account of your choice will be added to the video description.


Rules for auditioning:

-You MUST have good audio quality!

-Please use Noise Removal or another similar tool/program to remove background noise.

-Be kind and respectful to the other actors. I won't tolerate bullies.

-Please speak with a stereotypical accent for each state. Even if you are from that state, if the state has a stereotypical accent, please use that.

-If you're auditioning for the female version of a character who appeared in episode 1, please try and copy the accent of the original actor. You don't need to sound exactly the same, just similar enough that it's believable that you are the same character, only of a different gender.

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.

Latest Updates

  • Cast List Complete!

    Here's the full cast for Episode 2, including voice actors from the previous episode:

    Connecticut: dosivnik

    America: Starry Eyes (BTVA)

    Florida: Alaina Hatsune (BTVA)

    Montana: Alaina Hatsune (BTVA)

    Hawaii: Alaina Hatsune (BTVA)

    Maryland: MapleKomori (BTVA)

    Louisiana: Mari Church

    California: jaylevi (CCC)

    Alaska: nati_bee (CCC)

    Vermont: Owly

    Rhode Island: Clyde Demo

    Nebraska: Starry Eyes (BTVA)

    Fairy 1: Alanna

    Fairy 2: Owly

    Uncle Sam: alexandervonkoopa (CCC)

    Tennessee: Clyde Demo/51kitten88 (CCC)

    Rhode Island (Male): Clyde Demo

    Alaska (Male): Dark Aelous

    Florida (Male): IanVA


    Thank you to everyone who auditioned! This has been a lot of fun. :)

    Whether you were cast or not, check out 4kidshetaliadub.tumblr.com for cool updates, extras, finished videos, and future casting calls! :)

Voice Actor
Voice Actor
Alaska
closed
Unpaid
Role assigned to: NatiBeeVA

The 4Kids equivalent of Russia. She loves ice-fishing.

  • Huh? What do you mean?

  • We actually have a lot of sunshine in my state! It all depends on the time of year and where you are at the time!

Voice Actor
Voice Actor
Tennessee
closed
Unpaid
Role assigned to: finn demo

The 4Kids equivalent of Lithuania. He loves country music a LOT.

  • Huh? Connecticut?

  • Uh...heh heh...yeah....

Voice Actor
Voice Actor
California
closed
Unpaid
Role assigned to: jay levi

The 4Kids equivalent of China. She's a valley girl.

  • Check out this new yoga pose I’ve been working on!

  • You should totally come to my state, there’s like, so much to do there you’ll like, never get tired!

Voice Actor
Voice Actor
Uncle Sam
closed
Unpaid
Role assigned to: Man on the Internet

The 4Kids equivalent of God. He represents the hopes and dreams of all Americans.

  • Perhaps I can shed some light on the situation.

  • Well you see, since this is America, the best country on Earth, I decided to go ahead and do something nice for you!

  • Right! Now you can finally get married! Set an example for your citizens!

Voice Actor
Voice Actor
Florida
closed
Unpaid
cast offsite

The 4Kids equivalent of North Italy. She loves to lay by the pool, swim, and eat seafood.

  • Florida here! Why not try one of my state’s delicious oranges?

  • So you fell asleep, huh? Aw, that happens to me a lot, too!

  • You must burn way too easily, with all the clouds and cold weather at your place!

Voice Actor
Voice Actor
Hawaii
closed
Unpaid
cast offsite

The 4Kids equivalent of Japan. She is a surfer who hates the mainlanders.

  • “Flip-flops” is such a horrible word. *scoffs* Mainlanders....

  • Yeah, you could at least pretend to pay attention.

Voice Actor
Voice Actor
Montana
closed
Unpaid
cast offsite

The 4Kids equivalent of Germany. She’s tough and hard-working! She likes the simple things in life, and takes pride in her state and her beautiful scenery.

  • I can’t wait to go home so I can get away from all you PEOPLE!

Voice Actor
Voice Actor
America
closed
Unpaid
cast offsite

America acts basically the same as she does in the actual show. She should have a stereotypical American accent.

For Line 3, you don't need to sing well. Just make sure you sound energetic and excited.

  • Hey! Connecticut! It’s time to wake up, buddy!

  • You fell asleep during the meeting again, silly goose!

  • *singing* My country, ‘tis of thee, sweet land of liberty!

Voice Actor
Voice Actor
Maryland
closed
Unpaid
cast offsite

The 4Kids equivalent of Britain/England. She's obsessed with education and politics.

  • *sigh* This would be a much more pleasant experience if we had some crab cakes....

  • Oh, America, I think you startled him!

Voice Actor
Voice Actor
Nebraska
closed
Unpaid
cast offsite

The 4Kids version of Prussia. She LOVES corn.

  • Hoo boy, I sure do love to shuck me some corn!

Comments

Public Submissions

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.