Sailor Moon Crystal III [English Fandub]
![Sailor Moon Crystal III [English Fandub]](https://d1m9vqlvl3fy94.cloudfront.net/project/attachment/10227/season3.jpg)
Project Overview
*DEADLINE EXTENDED DUE TO SOME ROLES NOT CASTED YET*
As the title says, me and two other friends have come up with the idea of doing a Sailor Moon Crystal III Fandub, since VIZ is taking forever to dub the second half of the first Sailor Moon Crystal anime and it'll probably be another Eternity (pun intended xD) till they'll get to the Infinity Arc. So this is your chance to be in the first SMC III fandub project!
All the roles are currently open, and there are a hell lot of roles! So be sure to audition for as many as you can. We appreciate every single audition we can get!
We wish you all good luck! Have a nice day :)
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Your voice should be medium-high, tired (only when fainting and when being severely ill), mysterious and cute while remaining maturity. You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
Note: If you can sing, please sing a bit of the Ending for us in your lines or do it down bellow in the "singers" parts.
It's creepy isn't it? I've had this power since I was little.
*Yells* Saturn Planet Power, Make Up!
*Yells* Silence Glaive Surprise!
Your voice should be medium or medium-high pitched, wicked, evil, inteligent.You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck
I am Viluy of the Witches 5!
I am a level 202 witch and the third strongest member of the Witches 5.
Meet your doom Sailor Guardians!
Your voice should be a medium pitched, wicked, evil, inteligent.You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
I know, sir. Master Pharaoh 90.
The three lights... I could almost read till the end. Someone disturbed me?
Having another attack? You should go back to your room.
We have decided to go with two options here. First; Haruka will have a male voice and Sailor Uranus will have a deeper female voice. Second; Haruka and Sailor Uranus will both have a female voice. It depends on many factors right now, but we will decide once the castings are over!
MALE: Your voice should be medium, medium-low, energized, powerful. You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
FEMALE: Your voice should be medium, medium-low, powerful and loving. You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
Note: If you can sing, please sing a bit of the Ending for us in your lines or do it down bellow in the "singers" parts.
If you get in my way, I'll show you no mercy.
*Yells* Uranus Planet Power, Make Up!
*Yells* World Shaking!
Your voice should be medium or medium-high pitched, wicked, evil, determined.You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
I am Eudial of the Witches 5!
I am a level 78 witch and the fourth strongest member of the Witches 5.
Meet your doom Sailor Guardians!
Your voice should be medium, soothing, mature You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
People have recently reported strange beings emerging out of humans. Scientist have agreed, that it could be a reversion taking place.
No resctrictions! Both male and female voices are needed!
*monotonous* Master Pharaoh 90!... Master Pharaoh 90!... Master Pharaoh 90!...
Oh my god! Mugen Academy is so cool!
Have you heard? Michiru Kaioh will have a violin concert!
If you are not sure which character to audition for or you want to fill characters, please audition here!
No resctrictions! Both male and female voices are needed!
NOTE: You can use your own, custom, additional lines if you insist!
Ladies and gentlemen, thank you for joining us today!
It's such nice weather outside, don't you think?
That's Haruka Tenoh! He's the fastest racer out there!
Your voice should be medium-high or high pitched, wicked, evil, fan-girl.You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
I am Mimete of the Witches 5!
I am a Level 40 witch and also the youngest and cutest member of the Witches 5.
Meet your doom Sailor Guardians!
Your voice should be a medium pitched, motherly, friendly, mature.You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
Usagi! It's past 8 o'clock!
I wonder why she never learns... ?
Your voice should be a medium or medium-low pitched, something like a 25 years old man, friendly and mature.You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
No doubt!
She's also a student at Mugen Academy.
Your voice should be a medium or medium-low pitched, fatherly, evil, insane, but friendly when acting normal.You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
What's going on Hotaru?
Hotaru, Kaori-kun has looked after you very well since your mom died. You shouldn't trouble her with your selfishness
By the way Hotaru. I'll give you an amulet, which will protect you. If you have this, you'll be able to sleep well.
Your voice should be a high pitched girl, full of joy, cute and an advisor role.You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
Don't worry Small Lady!
Mommy, Daddy, I love you so much!
Your voice should be a medium-high pitched, something like a 20 years old girl, friendly and mature.You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
Reversion? A human changes into a monster?
They are ... Reversions!
You all watched the morning news, did you? About that girl turning into a monster and attack people.
Your voice should be medium-high, geeky, talking through your nose (optional) but friendly. You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
Sankakusu, the biggest commercial area of all the reclamation projects in Tokyo Bay!
It's a new private school in Mugen District in that precinct.
Your voice should be that of a medium or medium-low pitched teenage girl, mysterious, powerful and soothing. Again, you can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
Note: If you can sing, please sing a bit of Moon Pride for us in your lines or do it down bellow in the "singers" parts.
Venus? What's wrong?
*Yells* Mars Planet Power, Make Up!
*Yells* Mars Snake Fire!
Your voice should be a high or medium pitched teenage girl, fan-girl to be more specific, cute and over-motivated.You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
Note: If you can sing, please sing a bit of Moon Pride or Route Venus for us in your lines or do it down bellow in the "singers" parts.
I feel like being watched. Any enemies left?
*Yells* Venus Planet Power, Make Up!
*Yells* Venus Wink Chain Sword!
Your voice should be a high pitched 8 years old girl, full of joy, cute and sometimes a pest.You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
Note: If you can sing, please sing a bit of the Opening or Ending for us in your lines or do it down bellow in the "singers" parts.
Usagi is a perpetual child.
*Yells* Moon Prism Power, Make Up!
*Yells* Pink Sugar Heart Attack!
Your voice should be a medium or medium-low pitched.You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
People have recently reported strange beings emerging out of humans. Scientist have agreed, that it could be a reversion taking place.
Your voice should be a medium or medium-low pitched, a 20 y. o. boy, friendly, mature and loving.You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
That same dream again...
The dream where someone is calling on another one to awaken.
Destruction? The Three Talismans? Is this an inspiration for us to collect them? Or...
Your voice should be a medium or medium-low pitched, a 20 y. o. boy, friendly, mature and loving.You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
Hey Usagi! Check out this newest racing game! It's so cool. Come and try it out.
That's Sailor V! She's amazing, isn't she?
Currently we need both male and female singers. We don't know which gender we will need more, but please audition if you can!
We've chosen some particular songs beforehead, but you can always sing your own! But please try to stay in the Sailor Moon franchise.
NOTE: We have all the lyrics translated, but we are not giving them out yet, please respect this. If you have your own lyrics you can sing those or you can sing japanese gibberish! We don't really care about japanese pronounciation! Thank you.
*sing* New Moon Ni Koi Shite
*sing* Eternal Eternity
*sing* Moon Pride!
Your voice should be that of a medium or medium-low pitched teenage girl, mature (like an older sister), powerful and harsh, but friendly. Again, you can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
Note: If you can sing, please sing a bit of Moon Pride for us in your lines or do it down bellow in the "singers" parts.
*Yells* Call an ambulance! Quickly.
*Yells* Jupiter Planet Power, Make Up!
*Yells* Supreme Thunder!
Your voice should be a high or medium pitched teenage girl, shy, cute and inteligent.You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
Note: If you can sing, please sing a bit of Moon Pride for us in your lines or do it down bellow in the "singers" parts.
His uniform... That's it. He's a student at Mugen Academy.
*Yells* Mercury Planet Power, Make Up!
*Yells* Mercury Aqua Mist!
Your voice should be a high or medium pitched teenage girl, fan-girl to be more specific, cute and friendly.You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, North American, Southern, etc.) but this time we prefer an Australian accent. Good luck!
Don't tell me you don't know!
Everyone's talking about it. It's like "the academy of geniuses."
Your voice should be a medium-low or very low pitched old evil voice, wise, power hungry, ancient. You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
The light awakens.
This Omega Area, our sacred place will be brought to destruction by that light.
Other light can be seen. Lights of the stars. The luster of the guardian stars.
Your voice should be medium-high, medium or high pitched, wicked, evil, trickster.You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
I am Cyprine of the Witches 5! Or should I say, WE are...
I am a level 999 witch and the most powerful member of the Witches 5.
Meet your doom Sailor Guardians!
NOTE: This role is just here for safety reasons, we don't know if she will appear in Sailor Moon Crystal III, but better safe than sorry :) !
Your voice should be a medium pitched, motherly, friendly, mature.You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
Awaken... The Three Talismans.
The light that shall guide them...
Beautiful Serenity... I'll always be in your heart!
The voice can be anything ranging from the Japanese voice (original) to the voice of Terri Hawkes or Tracey Moore [NO Lynda Balentine PLEASE!] or even something similar to the newest VIZ Dub voice, but we would appreciate something unique. Your voice should be a high pitched teenage girl but not annoying, cute, but not too much Chibi-Usa. For Neo Queen Serenity, you should be able to pull of a bit more mature voice, keep that in mind please! Anyway, don't get discouraged and try your luck :)!
Note: If you can sing, please sing a bit of the Opening for us in your lines or do it down bellow in the "singers" parts.
"Battle Lap?" A game where we race together?
*Yells* Moon Cosmic Power, Make Up!
*Yells* Neo Queen Serenity! Lend me your powers through the Heart Moon Rod...
Moon Spiral Heart Attack!
Your voice should be medium or medium-low, mysterious, mature You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
Note: If you can sing, please sing a bit of the Ending for us in your lines or do it down bellow in the "singers" parts.
It doesn't matter who you are... no one is allowed to break the rules!
*Yells* Pluto Planet Power, Make Up!
*Yells* Dead Scream!
Your voice should be a medium or medium-low pitched, fatherly, friendly, mature.You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
Yeah, take care!
I'm proud of you Chibi-Usa!
Your voice should be a high pitched 10 year boy girl, rude to Usagi and sometimes a pest (basically male Chibi-Usa).You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
I want a better sister!
Stupid Usagi...
Sometimes I wonder if you are really my sister Usagi... you're extremely clumsy!
Your voice should be medium or medium-high, loving, mysterious and cute while remaining maturity. You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
Note: If you can sing, please sing a bit of the Ending for us in your lines or do it down bellow in the "singers" parts.
One day that will be your ruin.
*Yells* Neptune Planet Power, Make Up!
*Yells* Deep Submerge!
Your voice should be medium or medium-high pitched, wicked, evil.You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck
I am Tellu of the Witches 5!
I am a Level 404 witch and the second strongest of the Witches 5.
Meet your doom Sailor Guardians!
Your voice should be a high pitched 8 years old girl, full of joy, cute.You can try any NATIVE ENGLISH accent (British, Australian, Southern, etc.) but we prefer a North American accent. Good luck!
Chibi-Usa I was so worried something happened! You dissapeared into nowhere!
You and I will be best friends forever Chibi-Usa!
Comments
Public Submissions
