(ROUND 2) Matcha Voice Recitals - The Great Ace Attorney Fandub Project

(ROUND 2) Matcha Voice Recitals - The Great Ace Attorney Fandub Project

Project Overview

If you miss out on this casting, don’t worry! There will be extensions if needed, and more characters will be casted in the future :)


Hello! Thank you for checking out this project!


We are an fandub project looking to create dubbing content related to The Great Ace Attorney Chronicles! Whether it’s official or fanmade content, Matcha Voice Recitals is on the case! Our main focus for the time being will be comic dubs and dubs of in-game dialogue.


Knowledge of the Ace Attorney series is encouraged— but not required— but knowledge of The Great Ace Attorney Chronicles WILL be if you’re selected. Even if you don’t know anything about TGAAC, you can still audition if you ARE interested in the games! You can learn more about TGAAC on a later date if you wish.


This is a CASUAL project. There will be no “big project” unless there is plans for it in the future. Folks who are selected will be assigned a character and asked to provide that voice for our projects. Think of it this way: you don’t have to do one large project, but a bunch of smaller ones instead. So, don’t stress too much about being the big role.


I ask that everyone auditioning to be 16+, to absolutely ensure that no one tries to lie about their age. We will be connecting via Discord, which requires you to be 13+. If you’re found to be lying about your age, you will be kicked from the project.


**IMPORTANT**

Auditions are to be done in an AAABBBCCC format. I ask that you do each audition line 3 times in different ways to show your capabilities. This does not have to be all in one take! You are free to edit together your takes into the AAABBBCCC format. Please have a good quality mic and have little to no background noise.


References will be provided in each character description.


Now, I ask that you'll be okay with *ship content*. While shipping content won't be the main priority, of course, there are some that are going to be done. If you're okay with this, that'll be a bonus! The list of ships we will focus on are Asoryuu, Susahao, Homumiko, and Benbaro.


Please note that the majority of the characters in this game are from London, or are visiting it. Their accents will reflect this!


We have a Discord server as well! Whether you’re interested in the project or just want a space to talk about TGAA, feel free to join!

https://discord.gg/3wv9pABg


Once again, thank you so much for checking out the project! :) We’re small right now, but I hope we can grow into something amazing. You’re all awesome!

~ Kelsey

Latest Updates

  • Casting Has Been Done! Round 3…?

    Thank you for your patience, everyone! We have casted for this round! Round 3’s auditions are to be determined. I will make another announcement when it’s live!

  • Casting Will Happen Soon!

    Hello, everyone! Thank you for auditioning! Casting is going to happen soon, but I’ve been dealing with some really harsh burnout (working 6 days in a row really takes a toll on you haha) and the casting date was postponed. It was initially to be November 1st, by the way. I’m hoping to do casting in the next few days :)

    Thank you for your patience!

    ~ Kelsey ✨

Barok van Zieks
Voice Actor Voice Actor
Barok van Zieks
closed
Unpaid
Role assigned to: Dougy_uk

A cold-hearted, aloof man who intimidates everyone around him. Known as "The Reaper of the Old Bailey", Barok van Zieks is a prosecutor known for a "curse" who follows him into the courtroom. Anyone who is prosecuted by him will be met with a terrible fate... even if they're found not guilty for their crimes. Barok talks in a very over-the-top manner, and will often apologize for his over-the-top actions, as ridiculous as they may be.


IMPORTANT: Like many of the characters in TGAAC, Barok is racist, specifically towards Japanese people. I understand that this is very uncomfortable, and I will do my best to avoid making the person chosen say anything that will make them feel uncomfortable, but please keep this in mind when auditioning for this role. I am also aware that there exists a fan-translation of TGAAC that made Barok (among other characters) call Japanese people a racial slur. I will never make you say it, ever.


For voice reference, please use Barok's English voice actor:
https://youtu.be/iqNG_e9w8I4?si=RTqujHHaMh-6RS8M&t=300


Please do auditions in an AAABBBCCC format! If you do not follow this rule, you will not be considered.

Language:
  • english
Voice description:
  • british
  • male adult
  • english (british)
  • (Calm) Those eyes please me. They run wild, clinging to some phantom notion of "courage". The quintessential look... of a sacrificial lamb.

  • (Calm) Pray forgive the discourtesy of filling my hallowed chalice in a court of law... but I find myself in unexpectedly good humour.

  • (Angry) OBJECTION! My Lord, with all due respect, this is an outrage! The prosecution refuses to accept this decision!

Tobias Gregson
Voice Actor Voice Actor
Tobias Gregson
closed
Unpaid
Role assigned to: Dougy_uk

A very no-nonsense, hard-working inspector of Scotland Yard. Gregson takes pride in his work, and despises having the Yard being made a mockery of. He strongly despises Herlock Sholmes, but is kind to Iris, as she always pays him for being included in The Adventures of Herlock Sholmes. In fact, his mood completely changes around Iris-- showing a very warm and considerate side that is not seen often.


I'm looking for a gruff masculine voice that's not super deep, and a mild cockney accent. It's not much, but feel free to use the few voice lines he has ingame as reference!
https://youtu.be/iqNG_e9w8I4?si=CHfVnWO2JrjAp9Rv&t=389


Please do auditions in an AAABBBCCC format! If you do not follow this rule, you will not be considered.

Language:
  • english
Voice description:
  • male adult
  • british (cockney)
  • english (cockney)
  • british
  • english (british)
  • (Angry) Herlock Sholmes? Rubbish! The man's an amateur! And I'm gettin' sick and tired of him shovin' his mug everywhere!

  • (Proud) She's a good kid, actually. Heart's in the right place, anyway. Yes, I think she'll follow in my footsteps nicely.

  • (Happy) 'Course, your ladyship! Anythin' you say, your ladyship!

Gina Lestrade
Voice Actor Voice Actor
Gina Lestrade
closed
Unpaid
Role assigned to: Lu

Gina is an orphan who grew up in the east end of London, and learnt pickpocketing to survive the harsh streets, and has the street smarts to back it up. She has severe trust issues, to the point where she doesn't trust adults at all. Gina's pride as a pickpocket can land her into trouble, but her experience on the streets can often get her out of trouble as well... to an extent.


Gina can be quite crude and smug, I want this to reflect in her voice-- while still sounding like a teenage girl.


Gina has a very thick cockney accent-- translations of the first two audition lines are here if you can't quite make out what she's saying:

"You're a lawyer, ain't you? You could stand to carry a bit more copper in your pockets, Mr. Naruhodo!" (She always says his name as "Narra-'Oddo" or just '"Oddo")

"It was a right old waste of time! I got nothing to show for my troubles that night."


Please do auditions in an AAABBBCCC format! If you do not follow this rule, you will not be considered.

  • (Smug) Yer a lawyer, ain't ya? Ya could stand to carry a bit more copper in yer pockets, Mr. Narra-'Oddo!

  • (Disappointed) It was a right old waste o' time! I got nuffin to show for me troubles that night.

  • (Angry) Grown-ups do a lot worse than that, believe me. Bareface liars, the lot of 'em!

Yuujin Mikotoba
Voice Actor Voice Actor
Yuujin Mikotoba
closed
Unpaid
Role assigned to: arlen chitty

Susato's father, and a medical professor. A gentle and caring man who treasures those he holds dear. He's willing to use his authority and the vast knowledge he's acquired over his life to help protect those he loves. Yuujin is one who can be depended on for seemingly anything.


For his voice, I want it to capture his wise, gentle nature. Maybe on the deeper side, but he still needs to sound friendly.


Please do auditions in an AAABBBCCC format! If you do not follow this rule, you will not be considered.

Language:
  • english
Voice description:
  • english (british)
  • male adult
  • british
  • (Happy) The pair of you make an excellent team. You’ve exceeded my expectations, I have to say.

  • (Surprised) That’s certainly an interesting method. I’m not quite sure how to respond.

  • We have little time to spare. Shall we dance, my friend?

Haori Murasame/Rei Membami
Voice Actor Voice Actor
Haori Murasame/Rei Membami
closed
Unpaid
Role assigned to: MJ Chestang

Susato's best friend. Haori is very vocal about her feelings, and has a tendency to run her mouth. This can land her into trouble, even though she has good intentions. She has a huge soft spot for Susato. She absolutely adores Susato, and feels very loyal to her as a friend.


I would like for Haori to have a soft and somewhat high-pitched voice, to show her good-hearted nature and love for Susato.


Please do auditions in an AAABBBCCC format! If you do not follow this rule, you will not be considered.

Language:
  • english
Voice description:
  • female teen
  • british
  • english (british)
  • (Happy) Susato-chan is the best legal assistant in the world! (Angry) If you dare mock her, I won’t ever forgive you!

  • (Swooning) Looking at you makes me feel very shy… you’re just… so gallant, and dashing!

  • (Worried) Do you… believe me? I’m going to be okay… right?

Comments

Public Submissions