Accidentally Closed
Hello everyone! Upon managing my projects I accidentally put the status as closed, but it's not supposed to be. This project is still open for auditions! We still need backups and svas!
Project Sekai English Fandub!
Project Overview
Hello, everyone! We're doing an English Fandub of Project Sekai! We have a ton of speaking, singing, and backup roles open, so please audition! If you have any questions, comment or message me! Also, please leave your Discord in your audition. If you don't have it and get a role, we'll work something out. Have fun!
Note: I do not own the cover. This was a survey picture someone did that I found online.
You are viewing the logged out version of this page.
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Latest Updates
-
-
Surprise!
Hello again! So as a thank-you to the team and viewers, I'm keeping in 3 clean song covers for the very end! These songs will be from Leo/need, Nightcord at 25:00, and WonderlandsxShowtime! I will also include any vocaloid singers that want to join in, so all of those singing vas are re-opened!
-
Canceling Singing Covers
Hello everyone! Due to a recent discovery about the music's content, I will not be doing covers of the songs in the dub. So please ignore the parts about singing in the auditions.
Project Roles:
Hatsune Miku Backup!
Kagamine Rin Singing and Backups!
Kagamine Len Singing, and Backup Va!
Kaito Backups Va!
Meiko Singing and Backups Va!
Megurine Luka's Speaking and SingingVa!
Ichika Backups Va!
Saki Backup Speaking Va!
Honami Backups Va!
Shiho Singing, and Backups va!
Minori Backups Va!
Haruka Backups Va!
Airi Singing Va!
Shizuku Backups Va!
Kohane Singing and Backups Va!
An Backup Speaking and Backup Singing Va!
Akito Singing and Backups Va!
Toya Singing and Backups Va!
Emu Backup Singing Va!
Nene Singing and Backups Va!
Tsukasa Singing, and Backups Va!
Rui Backups Va!
Kanade Backup Speaking and Backup Singing Va!
Mizuki Backups Va!
Mafuyu Singing and Backups!
Ena Singing, and Backups Va!
Video Editor
Japanese-to-English Song Translator
Voice Actor
Hatsune Miku Backup!
closed
Unpaid
You can try for Hatsune Miku's backup speaking and singing va! Those can be one or two people.
Voice reference:
https://youtu.be/q0nEdWSkhGA?si=DAyp_sbCQjK2D-AH
Language:
- english
Voice description:
- high-pitched
- Medium-High
- female teen
- Sweet
- female young adult
- Soft
I'm Hatsune Miku!
Each Sekai is a unique place that takes the form of the feelings that created it. No two Sekai are the same.
Sing a Hatsune Miku song from the game of your choice!
Voice Actor
Kagamine Rin Singing and Backups!
closed
Unpaid
Here you can try for Rin's speaking and/or singing va! I will be casting backups for both roles, which can be two people or the same person.
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- energetic
- Medium-High
- female young adult
- High
- female teen
Hey everyone! I'm Rin Kagamine!
Wow! It's fantastic you're all so full of energy! I was told to talk a little bit before singing, so let me introduce myself!
Sing any Kagamine Rin songs from the game!
Voice Actor
Kagamine Len Singing, and Backup Va!
open
Unpaid
Here you can try for Len's speaking and/or singing va! I will also be casting backups for both, which can be two people or the same person.
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- Medium
- Medium-High
- male teen
- Higher-Pitched
- little boy
- male child
Hello! Whether you already know me or not, a big hello to everyone out there!
I was going to just start singing, but since Rin did a self-introduction, I should probably do one too!
Sing any Kagamine Len songs from the game!
Voice Actor
Kaito Backups Va!
closed
Unpaid
Here you can try for Kaito's backup vas. This can be one or two people.
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- male young adult
- Medium
- male teen
- warm
Kaito here! It's a pleasure to meet you.
Like Meiko mentioned, we've only been able to come this far because you've been supporting us by listening to our songs.
Sing any Kaito songs from the game!
Voice Actor
Meiko Singing and Backups Va!
open
Unpaid
Here you can try for Meiko's singing va! I'm also casting backups for both roles, which can be two people or the same person.
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- warm
- Medium
- female adult
- female young adult
- female teen
- medium-low
Hey everybody! Are you having fun? Meiko here!
The only reason we're standing here today is because of all of the support and songs you've given us. Just thinking about it really warms my heart. I'll keep cherishing and singing each and every song I've been given!
Sing any Meiko songs from the game!
Voice Actor
Megurine Luka's Speaking and SingingVa!
closed
Unpaid
You can try for Luka's main speaking and singing vas here! I will also cast backups for both roles which can be one or two people.
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- medium-low
- female young adult
- female adult
- warm
- Soft
Hello everyone! My name is Megurine Luka.
I can see there are some guests from overseas as well. Thank you so much! I've prepared some songs our guests from overseas will be able to enjoy as well.
Sing any of Luka's songs from the game!
Voice Actor
Ichika Backups Va!
open
Unpaid
Here you can try for Ichika's backup vas! This can be two people or the same person.
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- female teen
- Medium-High
- Shy
- Soft
- High
I'm Ichika Hoshino, the singer and guitarist of Leo/need. Thank you for coming to our gig today.
Um...so that was my attempt at an actual live show greeting, but I'm not really sure what I should talk to the audience about in between sets...
Sing any of Ichika's songs from the game!
Voice Actor
Saki Backup Speaking Va!
open
Unpaid
You can try for Saki's backup speaking and/or singing va here!
Language:
- english
Voice description:
- High-Pitch
- Bubbly
- female teen
Hey everyone out there! Are you hyped?
Thank you for coming to the Leo/need show today! You're probably wondering who I am! I'm the keyboardist of Leo/need- Huh? I'm overdoing it?
Sing any of Saki's songs from the game!
Voice Actor
Honami Backups Va!
open
Unpaid
Here you can try for Honami's backup va! I will be casting backups for both roles, which can be one or two people!
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- High
- Soft
- Sweet
- female teen
- warm
Hello everyone. I'm the drummer from Leo/need, and my name is Konami Mochizuki.
I'm on drums because I was a percussionist in a brass band in junior high. What else...oh, I like to stargaze. I often find myself just looking up at the sky at night without even realizing it.
Sing any of Honami's songs from the game!
Voice Actor
Shiho Singing, and Backups va!
open
Unpaid
Here you can try for Shiho's singing va! I will also be casting backups for both roles which can be one person or two people.
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- deep
- Soft
- medium-low
- female teen
Leo/need bassist, Shiho Hinomori.
That's more than enough. Then I'll just play a solo phrase here and- Too short? But I don't have anything else to say.
Sing any of Shiho's songs from the game!
Voice Actor
Minori Backups Va!
open
Unpaid
Here you can try for Minori's backups va! This can be one or two people.
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- Bubbly
- female teen
- High-Pitch
Minori Hanasato, aka Minorin, the zero experience amateur idol of MORE MORE JUMP!, that's me!
Huh? What's wrong, everyone? Eh? I can't say I'm a zero experience amateur idol because it sounds lame?
Sing any Minori songs from the game!
Voice Actor
Haruka Backups Va!
open
Unpaid
Here you can try for Haruka's Backups va! This can be one or two people.
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- deep
- female teen
- Soft
- medium-low
- warm
- female young adult
Together we'll look ahead and go far. I'm Haruka Kiritani from MORE MORE JUMP!
I'm very happy to be standing on a stage like this, again, as an idol. Some of you may have already heard this, but I couldn't smile very well when I was younger. I developed a bit of a complex about it.
Sing any of Haruka's songs from the game!
Voice Actor
Airi Singing Va!
open
Unpaid
Here you can try for Airi's singing va! I will also be casting a backup for it.
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- Slightly Nasally
- female teen
- Bubbly
- high-pitched
It's the lovely fairy Airi! Airi Momoi from MORE MORE JUMP! at your service!
You can't possibly get this wrong no matter how bad you are with technology, right? Okay, I'm leaving the video recording up to you! Minori, watch and learn how a true idol talks to the audience!
Sing any of Airi's songs from the game!
Voice Actor
Shizuku Backups Va!
open
Unpaid
Here you can try for Shizuku's backups va! This can be one or two people.
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- female teen
- female young adult
- warm
- Soft
- Medium
Here to bring you a burst of happiness, I'm Shizuku Hinomori from MORE MORE JUMP!
First of all...I am so sorry. I am really so sorry for all of the trouble and heartache I've caused everyone. I lost my way.
Sing any of Shizuku's songs from the game!
Voice Actor
Kohane Singing and Backups Va!
closed
Unpaid
Here you can try for Kohane's singing va! I'm also casting backups for both roles, which can be one or two people.
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- high-pitched
- female teen
- Shy
H-Hello...I'm Kohane Azusawa from Vivid BAD SQUAD.
I'm a 1st year student at Miyamasuzaka Girls Academy. Um, I'm on the animal caretaker committee- Huh? I don't have to include that? Ah, right. It has to be music-related, right?
Sing any Kohane songs from the game!
Voice Actor
An Backup Speaking and Backup Singing Va!
open
Unpaid
Here you can try for An's backup speaking and singing va! This can be one or two people.
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- Medium-High
- Medium
- female young adult
- Laid-back
- female teen
Hey everybody! Y'all having fun out there? I'm An Shiraishi from Vivid BAD SQUAD.
Thanks for coming to hear us sing today! I was originally in a duo with Kohane known as Vivids. We teamed up with Akito and Toya because....Well a lot of stuff kinda happened.
Sing any of An's songs from the game!
Voice Actor
Akito Singing and Backups Va!
closed
Unpaid
Here you can try for Akito's singing va! I'll also be casting backups for both roles, which can be one or two people.
Voice reference:
https://youtu.be/wsNA7oiDsok?si=G74YgHiS6vZHQQv1
Language:
- english
Voice description:
- male young adult
- medium-low
- male teen
- Medium
Welcome to the Vivid BAD SQUAD live show. I'm Akito Shinonome.
Huh? What was that for? You think it's gross that I'm being so polite? Feel grossed out then. I don't care. Thanks for coming to our show today.
Sing any of Akito's songs from the game!
Voice Actor
Toya Singing and Backups Va!
open
Unpaid
Here you can try for Toya's singing va! I will also be casting backups for both roles which can be one or two people.
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- male teen
- medium-low
- warm
- male young adult
- Low
I'm Toya Aoyagi from Vivid BAD SQUAD.
What else am I supposed to talk about? Akito usually does stuff like this because I'm not really a talker. About myself? I see.
Sing any of Toya's songs from the game!
Voice Actor
Emu Backup Singing Va!
open
Unpaid
Here you can try for Emu's backup singing va!
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- female teen
- energetic
- Bubbly
- High
Won won....Wonderhoy! I'm Emu Otori from WonderlandsxShowtime!
Hehehe! Emu's such a cute and interesting name, don't you think? Emu means to smile, and I was given this name so that I could always have a smile on my face.
Sing any of Emu's songs from the game!
Voice Actor
Nene Singing and Backups Va!
closed
Unpaid
Here you can try for Nene's singing va! I will also cast backups which can be one or two people.
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- female teen
- Medium-High
- Soft
- Shy
- Medium
Thank you for coming to the WonderlandsxShowtime stage show today. Nene Kusanagi and Robo-Nene from WonderlandsxShowtime here.
You may be surprised to see Robo-Nene here. She's a robot that can sing and dance. As for how...you'll see in the show later.
Sing any of Nene's songs from the game!
Voice Actor
Tsukasa Singing, and Backups Va!
open
Unpaid
Here you can try for Tsukasa's singing va! I will also cast backups for both roles which can be one or two people.
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- male teen
- male young adult
- Medium
- energetic
Greetings, one and all! Thank you for coming to the WonderlandsxShowtime stage show today!
It is indeed a miracle, nay, a great fortune that brought us together here today. A fact that pleases me! By your leave, I shall now introduce myself. I am the troupe leader of WonderlandsxShowtime!
Sing any of Tsukasa's songs from the game!
Voice Actor
Rui Backups Va!
open
Unpaid
Here you can try for Rui's Backup vas! This can be one or two people.
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- Medium-High
- male teen
- Medium
- male young adult
Hello, everyone, and welcome to the Wonder Stage. I'm Rui Kamishiro, stage director and performer of WonderlandsxShowtime.
Now, you won't be seeing just human performances here. Some of our actors include robots and drones. Watch out for these unusual mechanical actors.
Sing any of Rui's songs from the game!
Voice Actor
Kanade Backup Speaking and Backup Singing Va!
closed
Unpaid
Role assigned to:
olive
Here you can try for Kanade's backup speaking and/or singing va! Can be one or two people.
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- female teen
- Soft
- Medium-High
- female young adult
- Shy
- Medium
My name is Kanade Yoisaki, from Nightcord at 25:00. I mainly compose songs.
Huh? Not my real name, but my handle? Okay, I'll start again...
Sing any of Kanade's songs from the game!
Voice Actor
Mizuki Backups Va!
open
Unpaid
Here you can try for Mizuki's backup va! I'll cast backups for both roles which can be one or two people.
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- Slightly Nasally
- High
- female teen
- female young adult
- Medium-High
Hey, everyone! Thanks for always listening to our songs! I'm Amia from Nightcord at 25:00, and I'm mainly in charge of video editing.
You see, I've always been into cute things. I even used to make collages and stuff.
Sing any of Mizuki's songs from the game!
Voice Actor
Mafuyu Singing and Backups!
closed
Unpaid
Role assigned to:
Amelia Rei
Here you can try for Mafuyu's singing va! I'll also cast backups which can be one or two people.
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- female teen
- High
- Medium-High
- female young adult
- Soft
A voice message for our fans? Are we really doing this? K doesn't seem very keen...
I know, Amia. You just want me to give it a try for now, right?
Sing any of Mafuyu's songs from the game!
Voice Actor
Ena Singing, and Backups Va!
closed
Unpaid
Role assigned to:
Lucinda
Here you can try for Ena's singing va! I'll also cast backups for both which can be one or two people.
Voice reference:
Language:
- english
Voice description:
- female teen
- Medium-High
- female young adult
- Slightly soft
Yeah, I was at school. Not many students turned up today, so the teacher kept hitting me with questions. It was awful.
That's the difference between day and night classes. My night class has less than ten students.
Sing any of Ena's songs from the game!
Video Editor
Video Editor
closed
Unpaid
Role assigned to:
Sakoa Shikatakosu
We need someone to edit the dub together!
Language:
- english
Other info:
- amateur video editing
- anime dubbing
*Say something you think would fit*
Writer
Japanese-to-English Song Translator
closed
Unpaid
Role assigned to:
Amelia Rei
For the songs, I need someone who can not only translate the lyrics to English, but can make the lyrics fit to the tune of the song. This is a large job, so please be committed!
Language:
- english
Other info:
- Translating Japanese to English
*Say something you think would fit*
Promoted Projects:
Comments
Public Submissions
You are viewing the logged out version of this page.
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
hfawefaw