Project Sekai: Colorful Stage! feat. Hatsune Miku! [Fandub Latino]
Project Overview
INTRODUCCiÓN
Project Sekai, o ProSeka, es un juego para celulares lanzado por Sega, Colorful Palette y Crypton en donde puedes jugar un juego de ritmo con canciones de Vocaloid. En el juego puedes seguir la historia de cinco grupos, cada uno diferentes entre sí, que cuentan su relación con la música, sus problemas y asiraciones, transportándose a un mundo virtual llamado SEKAI en donde conocen a Hatsune Miku, Kagamine Len y Rin, Megurine Luka, KAITO y MEIKO.
SOBRE EL PROYECTO
El objetivo de este proyecto es llevar la historia a la audiencia de habla hispana con un fandoblaje de calidad, en donde no solo se traduciarán las historias principales, sino también los eventos y canciones clave (estas a la medida de lo posible).
Este proyecto es de Fans para fans, sin fines de lucro.
REQUISITOS
- Buena dicción.
- Español neutro.
- Habilidades para poder cantar con la voz del personaje al cual van a audicionar.
- Divertirse.
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Aunque se ve fría y estoica por fuera, Ichika es una chica amable que siempre está pensando en sus amigos. Es amiga de la infancia de Saki, Honami y Shiho, pero su relación con las dos últimas se ha vuelto tensa debido a un cierto incidente.
Por favor emplear este video como referencia para el tono de voz: https://www.youtube.com/watch?v=FLRu9q-eZ6E
Líneas:
“Soy Ichika Hoshino, guitarrista y vocalista de Leo/need. Gracias por venir a ver nuestro show".
"Oh, ¿mis pasatiempos?"
"Pasatiempos, eh ... Realmente no tengo ninguno en particular ..."
“Ah, escucho mucho las canciones de Miku. Realmente me gustan."
Canción (Favor cantarla con el tono del personaje, sea en Español o Japonés. Lo que deseamos saber es tu capacidad de actuar e inerpretar): https://www.youtube.com/watch?v=CGSl8xk5jUE
Saki es una creadora de humor brillante y alegre que nunca deja de sonreír. Nació con un cuerpo débil y no pudo asistir a la escuela secundaria, pero finalmente se ha vuelto lo suficientemente saludable como para asistir. Ella espera reencontrarse con sus amigas de la infancia y experimentar la vida de una estudiante con ellas, pero ...
Por favor emplear este video como referencia para el tono de voz: https://www.youtube.com/watch?v=HRWBomMe-RE
Líneas:
“¡¡Hola a todos!! ¿Están emocionados?
"¡Gracias por venir a ver el show de Leo/need hoy!"
“¡Ahora, momento de presentarme! Soy la teclista de Leo/need... "
"¿Qué? ¿Dices que me estoy poniendo demasiado emocionada y ruidosa? "
“Ahaha, lo siento por eso. Nunca antes había sido MC en un concierto y no estaba segura de qué tipo de estado de ánimo se suponía que debía crear".
Canción (Favor cantarla con el tono del personaje, sea en Español o Japonés. Lo que deseamos saber es tu capacidad de actuar e inerpretar): https://www.youtube.com/watch?v=wGKyFSDvjaM
Honami es una estudiante de honor que es inteligente y atlética, y es muy amable en eso. Es amiga de la infancia de Ichika, Saki y Shiho, pero se separó de ellos después de un incidente que ocurrió en secundaria.
Por favor emplear este video como referencia para el tono de voz: https://www.youtube.com/watch?v=r-EU6cZf9gE
"Hola a todos. Soy Honami Mochizuki y toco la batería para Leo/need".
"En secundaria, tocaba percusión para el club de instrumentos de viento, y así fue como me convertí en nuestro baterista".
“Um…. ah, y disfruto contemplar las estrellas. Por la noche, a menudo me encuentro mirando hacia el cielo ".
"... Incluso una vez vi una lluvia de meteoritos con mis amigas de la infancia ..."
"Todavía puedo recordar claramente lo brillantes y hermosas que eran todas esas estrellas fugaces".
"También…. uno de mis pasatiempos es pasear a mi perro".
“Fufu. Mi perro es un adorable shiba inu llamado Shibao".
“En cuanto a mi especialidad, serían las tareas del hogar. Soy bastante buena cocinando y limpiando en general ".
"Me encanta especialmente el pastel de manzana y lo horneo yo mismo a menudo".
Canción (Favor cantarla con el tono del personaje, sea en Español o Japonés. Lo que deseamos saber es tu capacidad de actuar e inerpretar): https://www.youtube.com/watch?v=cupHYO7fF7E
Shiho es el tipo de lobo solitario que odia interactuar con la gente. Se sumerge en las cosas que le gusta hacer, sin importarle lo que piensen los demás a su alrededor. Solía hacer muchas actividades con sus amigas de la infancia y se preocupaba mucho por ellas, pero ahora ...
Por favor emplear este video como referencia para el tono de voz: https://www.youtube.com/watch?v=b2vnAB2quSU
"…¿mis pasatiempos?"
“Practico tocando mi bajo siempre que tengo tiempo. Supongo que también disfruto ir a conciertos de bandas que me gustan ”.
"En cuanto a pasatiempos fuera de la música ... realmente no tengo ninguno".
“Durante mucho tiempo, cada vez que me empieza a gustar algo, siempre me sumerjo por completo en ello, ya sea un libro o un videojuego ... y ahora mismo, es el bajo."
"…¿eh? ¿Mi hermana mayor? ¿Por qué tengo que hablar de ella?
"Ella no tiene nada que ver con la banda".
"Bueno, sí he hablado de ella... diría que sobresale de más y sigue mostrando su rostro en las aulas de primer año, así que le dije que dejara de venir".
"No es que la odie ni nada por el estilo. Pero simplemente prefiero que me dejen sola".
"Mira, no voy a hacer esta parte de MC durante el programa real. No tiene sentido hablar de otras cosas que no sean música ".
"De todos modos, tomo esta banda y todo lo que hacemos en serio".
Canción (Favor cantarla con el tono del personaje, sea en Español o Japonés. Lo que deseamos saber es tu capacidad de actuar e inerpretar):
https://www.youtube.com/watch?v=6JfwQZ5HTVM
Minori es una chica trabajadora e inocente. Ella ha soñado con convertirse en una ídol desde que vio actuar a Haruka Kiritani del grupo de ídolos ASRUN. Ella prueba su suerte en muchas audiciones diferentes, pero sigue fallando en ellas.
Por favor emplear este video como referencia para el tono de voz: https://www.youtube.com/watch?v=8Y30-Yqlimk
¡Hola a todos! ¡Soy Minori Hanasato!
Desde que era pequeña, los cuervos me perseguían y siempre llovía cuando salía de viaje...
Siempre he tenido la peor suerte y nunca pude ser buena en nada de lo que intenté, así que renuncié a muchas cosas.
¡Pero luego encontré la determinación de cambiar!
¡A quien tengo que agradecer es a Haruka Kiritani del grupo idol ASRUN!
Cuando la descubrí, ¡no podía creer que una chica tan radiante e inspiradora pudiera tener la misma edad que yo!
"Incluso si hoy no salió bien, ¡seguramente mañana lo hará!"
"¡Así que cree que todo estará bien y esfuérzate!"
"¡Estoy aquí en este escenario, deseando darles la esperanza de luchar por un mañana mejor!" Esas palabras que dijo Haruka se dispararon directamente a mi corazón.
Así que ahora, también quiero poder dar esa esperanza de luchar por un mañana mejor a alguien que está ahí afuera.
¡Ser el tipo de ídol como Haruka!
Canción (Favor cantarla con el tono del personaje, sea en Español o Japonés. Lo que deseamos saber es tu capacidad de actuar e inerpretar):
https://www.youtube.com/watch?v=K61F_ycN6vI
Haruka es miembro del grupo idol aclamado a nivel nacional ASRUN. Es una chica carismática que cuenta con el índice de popularidad más alto entre todos los miembros del grupo. Pero después de que el grupo se separa y ella deja el mundo del espectáculo, regresa a la escuela en Miyamasuzaka, donde asiste Minori.
Por favor emplear este video como referencia para el tono de voz: https://www.youtube.com/watch?v=mtg8Vgy0A7Q
¡Soy Haruka Kiritani de MORE MORE JUMP!
Estoy muy feliz de poder volver a subir al escenario como una ídol
… Incluso si hay algunos de ustedes que ya saben quién soy.
Cuando era pequeña, el simple acto de sonreír era un suplicio para mí. Tenía un complejo de no poder sonreír bien.
Sin embargo, fue una idol quien finalmente me hizo sonreír.
“Las idols son tan asombrosas para poder hacer sonreír a los demás de la forma en que lo hacen. Ese es el tipo de persona que quiero ser ".
Con ese pensamiento en mente, me convertí en una idol como la que adoro.
Sin embargo, me decepcionó mi propia actuación, hasta el punto de que bajé del escenario.
Pero fue entonces cuando pude conocer a Minori.
Minori me dijo cuánto me admira y quiere convertirse en una idol como yo.
Canción (Favor cantarla con el tono del personaje, sea en Español o Japonés. Lo que deseamos saber es tu capacidad de actuar e inerpretar): https://www.youtube.com/watch?v=3N5jTefxa2E
Airi fue una vez una ídol famosa que apareció en muchos espectáculo de variedades. Da la impresión de ser de mente fuerte e incluso agresiva, pero realmente amaba y era apasionada y orgullosa de su trabajo como ídol. Debido a ciertas circunstancias, dejó su agencia de talentos y se retiró del mundo de las idols.
Por favor emplear este video como referencia para el tono de voz: https://www.youtube.com/watch?v=TTunirbEa8M
Shizuku, repasemos lo que vamos a hacer.
Después de decir "tres, dos, uno", ¿recuerdas lo que haces a continuación?
Minori, voy a mostrarte el camino correcto para hacer un MC. ¡Asegúrate de observar de cerca!
Bueno, entonces ... comencemos. Tres dos uno…
¡Yo también te entregaré mi amor hoy!
¡MORE MORE JUMP! ¡Encantadora! ¡Hada! Airi! ¡Soy Airi Momoi ★!
¡Hola a todos! Sé que te he hecho esperar, ¡pero estoy de regreso y lista para subir al escenario una vez más!
¡Este es el deber de todas las ídolos, después de todo!
Bueno, nunca esperé estar en el mismo grupo que Shizuku, a quien pensé que era mi rival.
¡Haruka y Minori también son mis mejores amigas! Nos apoyamos y aspiramos juntos a la cima.
Canción (Favor cantarla con el tono del personaje, sea en Español o Japonés. Lo que deseamos saber es tu capacidad de actuar e inerpretar):
https://www.youtube.com/watch?v=FQkt_f2dl0Y
Shizuku es miembro del grupo de ídolos Cheerful＊Days. Sus fanáticos quedan asombrados por su apariencia misteriosa y adulta. Sin embargo, esto hace que los otros miembros de su grupo se sientan celosas de ella. Se entrenó para ser una ídolo al mismo tiempo que Airi.
Por favor emplear este video como referencia para el tono de voz: https://www.youtube.com/watch?v=WXWuOGDs6v8
Entonces, reanudemos.
Fufu. Así que me darás la señal para empezar, Airi.
Bueno, entonces, si pudieran, por favor ...
"Yo, Shizuku, te entregaré una pequeña gota de felicidad".
¡Soy Shizuku Hinomori de MORE MORE JUMP!
Lamento mucho haber molestado a todos y causado que tanta gente se preocupe por mí.
Antes de que pudiera quedarme aquí así, había perdido el rumbo.
Mientras continuaba con mis actividades como ídol, en algún momento del camino, comencé a preguntarme "¿Qué significa ser una ídol para mí ...?" Y simplemente no tenía la respuesta ...
... y así, me di por vencida y renuncié ...
No sabía qué hacer. Pero luego hubo alguien que ha estado haciendo todo lo posible como ídol y eso me ayudó a volver al camino correcto.
Por eso empezaré de nuevo.
Junto con Minori, Haruka y Airi.
Canción (Favor cantarla con el tono del personaje, sea en Español o Japonés. Lo que deseamos saber es tu capacidad de actuar e inerpretar):
https://www.youtube.com/watch?v=nAVuVV1sXlE
Kohane es una chica tímida que carece de confianza en sí misma. Pero un día, de repente es testigo de una sesión de improvisación con An y sus compañeros músicos en un café y bar de actuaciones en vivo a lo largo de la calle. Se encontró siendo bombardeada y cautivada por el ritmo del rap y el tempo intenso de su música que nunca antes había escuchado.
Por favor emplear este video como referencia para el tono de voz: https://www.youtube.com/watch?v=njeX77WtmLY
"U-umm ... Soy Kohane Azusawa de Vivid BAD SQUAD".
"Soy una estudiante de primer año en Miyamasuzaka. Y, umm, también soy miembro del comité de cuidado animal ... "
"…¿eh? ¿No tengo que hablar de ese tipo de cosas? "
"Ah, tienes razón. Solo debería estar hablando de temas relacionados con la música ".
"Entonces ... umm ..."
"Oh, hablaré sobre cómo llegué a cantar en este live house y en Vivid Street".
"Mientras iba camino a casa después de hacer un recado para mi mamá, escuché una canción que salía de algún lugar".
"Era una canción de rap que no se parecía a ningún tipo de música que aprendí en la escuela, con su intensidad y sus letras fuertes ..."
"Me sorprendió e incluso me asusté un poco al principio ..."
"Pero luego de alguna manera me encontré perdiéndome en la música".
Canción (Favor cantarla con el tono del personaje, sea en Español o Japonés. Lo que deseamos saber es tu capacidad de actuar e inerpretar): https://www.youtube.com/watch?v=EWaT-4gbai4
An es una chica fresca y sincera con un espíritu inquebrantable. Su padre es un ex músico que es conocido en la escena de la música callejera en Shibuya. Sueña con poder montar un show en vivo que supere incluso al que realizó su padre llamado RAD WEEKEND.
Por favor emplear este video como referencia para el tono de voz: https://www.youtube.com/watch?v=ZmsbNjI2mz4
“¡Yoohoo! ¿Todos lo están pasando bien? "
"Soy An Shiraishi de Vivid BAD SQUAD".
"¡Gracias por venir a escucharnos cantar hoy!"
"Originalmente, solo eramos Kohane y yo cantando como un grupo llamado Vivids".
"En cuanto a cómo Akito y Toya vinieron a unirse a nosotros ..."
"Bueno ... es una historia bastante larga".
"Básicamente, pensé que sería interesante cantar como un grupo de cuatro, y desde entonces hemos actuado juntos en un escenario como este".
"Supongo que nunca se sabe realmente lo que depara el futuro en este mundo, eh".
"Ah, eso es correcto. Es porque yo ... no, nosotros tenemos un sueño ... "
Canción (Favor cantarla con el tono del personaje, sea en Español o Japonés. Lo que deseamos saber es tu capacidad de actuar e inerpretar): https://www.youtube.com/watch?v=rMdpdnKgUCU
Akito admira al padre de An y ha sido músico desde la escuela secundaria. Canta con Toya en las casas de eventos bajo el nombre de BAD DOGS. A primera vista, parece un tipo tranquilo, pero ...
Por favor emplear este video como referencia para el tono de voz: https://www.youtube.com/watch?v=71A05UZb7zE
“Bienvenidos al show en vivo de Vivid BAD SQUAD. Mi nombre es Akito Shinonome".
“… ¿Hm? ¿Qué?"
"¿Se siente raro escucharme hablar tan formal?"
"¿Y qué? Adelante, siéntete extraño ".
“Pasaron muchas cosas antes de que nos convirtiéramos en un grupo. No solo nos llevamos bien y decidimos trabajar juntos por un objetivo común ".
"Solo tenemos un objetivo en mente".
"RAD WEEKEND"
"Nuestro objetivo es realizar el evento más grande de todos los tiempos, superando incluso ese evento legendario que nos dejó KEN, todo a través de nuestros propios esfuerzos".
"Y con estas manos, crearé y organizaré un evento que será aún mejor que RAD WEEKEND".
Canción (Favor cantarla con el tono del personaje, sea en Español o Japonés. Lo que deseamos saber es tu capacidad de actuar e inerpretar):
https://www.youtube.com/watch?v=w4fNAAW6gmE
Toya es del tipo fuerte y silencioso. Su padre lo educó estrictamente en la música clásica, y tiene un extraordinario sentido de la música gracias a la educación de superdotado que ha recibido desde que era muy pequeño. Sin embargo, fue su agudo desdén hacia su padre lo que llevó a su vida musical callejera.
Por favor emplear este video como referencia para el tono de voz: https://www.youtube.com/watch?v=J9upZpeHh7g
"Soy Toya Aoyagi de Vivid BAD SQUAD".
"¿De qué debería hablar ahora?"
"Solía tocar música clásica cuando era pequeño".
“Mis dos hermanos mayores y yo íbamos a recibir lecciones de nuestro padre. Como es práctica común, aprendí a tocar el piano y el violín ”.
"Fue por esa época que sentí curiosidad por otros tipos de música además de la clásica".
"Empecé a cantar en la calle cerca de un centro de juegos al que iba a divertirme".
"Ese lugar era Vivid Street".
"Al principio, solo estaba imitando a las otras personas a las que vi actuar y cantar".
"Y así fue como conocí a Akito".
"Luego supe sobre KEN y RAD WEEKEND ..."
"Y sobre toda la música creada en esta ciudad y los muchos músicos detrás de ella".
"Akito me enseñó el significado de cantar en esta ciudad".
Canción (Favor cantarla con el tono del personaje, sea en Español o Japonés. Lo que deseamos saber es tu capacidad de actuar e inerpretar):
https://www.youtube.com/watch?v=PxU3DHRbZd0
Tsukasa es el tipo de chico presumido que siempre rebosa confianza en sí mismo y tiene la tendencia a dejarse atrapar fácilmente por el momento. Desde que vio un espectáculo realizado por su compañía de teatro favorita cuando era niño, su objetivo es convertirse en la estrella más grande del mundo. También tiene un lado confiable de hermano mayor que se muestra cuando está cuidando a su hermana pequeña, Saki, quien nació con un cuerpo débil.
Por favor emplear este video como referencia para el tono de voz: https://www.youtube.com/watch?v=ScsAnvL_z5Y
Te mostraré cómo se hace, así que observa de cerca. ¡Especialmente tú, Emu! ¿Entendido?
Ejem…
¡Bienvenidos todos! ¡Gracias a todos por venir a ver la presentación escénica de Wonderlands × Showtime de hoy!
¡Ver a todos y cada uno de ustedes aquí es un verdadero milagro! ¡Una bendición! ¡Y yo, por mi parte, saborearé cada segundo de este momento!
Ahora bien, permíteme el placer de presentarme ...
¡Soy el líder de Wonderlands × Showtime!
Mi nombre, Tsukasa, me otorga la habilidad de liderar el mundo… y mi apellido, Tenma, evoca al Pegaso que se eleva por los cielos….
¡Ese soy yo, Tsukasa Tenma!
¡Y me convertiré en la estrella del futuro, brillando más que todo!
¡Ahahahaha! ¿Como fue eso? Perfección, ¿verdad?
Canción (Favor cantarla con el tono del personaje, sea en Español o Japonés. Lo que deseamos saber es tu capacidad de actuar e inerpretar):
https://www.youtube.com/watch?v=J19UqJAWjz4
Emu es una chica bastante ingenua con una fuente inagotable de alegría. Ella siempre actúa de inmediato sobre cualquier idea que se le ocurra y, a menudo, arrastra a otros a su alrededor a sus planes. Ella está buscando activamente personas que puedan ayudarla a revivir el Phoenix Wonderland Stage, que ha atravesado tiempos difíciles.
Por favor emplear este video como referencia para el tono de voz: https://www.youtube.com/watch?v=bEsT9ibHgzE
Won-Won… WONDERHOI ☆
¡Soy Emu Ootori de Wonderlands x Showtime!
Ehehe, ¿no es Emu un nombre tan lindo y divertido?
¡Gracias a este nombre, siempre puedo estar sonriendo!
Entonces hagamos juntos una pose realmente maravillosa ♪
….¿mmm? ¿Por qué? ¿A qué te refieres con por qué?
¡Porque es divertido!
¡Bien! Uno, dos ... WONDERHOI ☆
¡Vamos! ¡Tú también, Tsukasa! ¡Ahora todos juntos!
¡Quiero que venga tanta gente que todo el parque de Phoenix Wonderland se llenen de ellos!
¡Muy bien! ¡Eso significa que tenemos que practicar nuestra pose de wonderhoi aún más para todas esas personas!
Canción (Favor cantarla con el tono del personaje, sea en Español o Japonés. Lo que deseamos saber es tu capacidad de actuar e inerpretar): https://www.youtube.com/watch?v=qv48AVWaOVo
Nene es una chica malhablada que fue recomendada por Rui para unirse. Con el sueño de cantar en el escenario para un musical, su habilidad para cantar es casi demasiado buena para ser la de una chica de secundaria. Sin embargo, siempre que está cerca de Tsukasa y Emu, en lugar de aparecer ella misma en el escenario, opera su Robot Nene y actúa a través de él.
Por favor emplear este video como referencia para el tono de voz: https://www.youtube.com/watch?v=BX-HxgAiG2A
“Bienvenidos, todos y cada uno. Hoy, haremos ... "
… Caray, ¿qué es? Acabo de empezar a ensayar.
… Hmph. ¿Qué tiene de malo que Nene Robo esté conmigo?
Está bien que esté haciendo esto con Nene Robo. Siempre hacemos shows juntas, después de todo.
De todos modos, no me vuelvas a interrumpir. No conseguiré ninguna práctica a este ritmo.
… está bien, una vez más.
Gracias a todos por venir hoy a ver la presentación escénica de Wonderlands x Showtime.
"Somos Nene Kusanagi y Nene Robo de Wonderlands x Showtime".
Bueno, probablemente te sorprenda ver a Nene Robo ...
Como puede ver, es un robot que puede cantar y bailar. Asegúrate de ver nuestro show más tarde para ver qué puede hacer.
Canción (Favor cantarla con el tono del personaje, sea en Español o Japonés. Lo que deseamos saber es tu capacidad de actuar e inerpretar):
https://www.youtube.com/watch?v=4HewAYe1a4c
Rui es un niño genio que vive la vida como le gusta y es amigo de la infancia de su vecina, Nene. Además de gestionar representaciones teatrales, aprovecha al máximo sus habilidades de retoque e invención para crear robots que se utilizarán en sus espectáculos. Debido a que vive según su propio conjunto de reglas, muchas personas a su alrededor lo tratan como un bicho raro.
Por favor emplear este video como referencia para el tono de voz: https://www.youtube.com/watch?v=3tgA_CF8CFY
…¿Mmm? Ah, sí. Empecemos.
¡Bienvenidos, todos y cada uno, a Wonder Stage!
Soy Rui Kamishiro, director de escena e intérprete de Wonderlands x Showtime.
Es un placer conocerlos. Fufu ...
Nuestros espectáculos teatrales cuentan con algo más que artistas humanos.
Nuestros artistas también vienen en forma de robots, drones y otras máquinas que no se ven comúnmente en los espectáculos teatrales.
Además, gracias a una variedad de otros mecanismos, la ambientación de nuestros espectáculos escénicos puede cambiar de la mañana a la noche, como por arte de magia.
En Wonderlands x Showtime los guiaremos a todos y cada uno de ustedes al país de las maravillas de nuestra creación, donde les esperan muchas sorpresas.
Fufu. ¿Qué tipo de mundo te espera al final de nuestro viaje? Tendrás que esperar.
… Mmhmm. Entonces, ¿cómo funcionará eso como un saludo previo al espectáculo?
También deberíamos incluir algo para hacer que la audiencia se quede sin aliento de asombro al describir nuestros artistas de la máquina y las creaciones del país de las maravillas.
Canción (Favor cantarla con el tono del personaje, sea en Español o Japonés. Lo que deseamos saber es tu capacidad de actuar e inerpretar):
https://www.youtube.com/watch?v=bcVuHnl4TGU
Kanade está traumatizada por un momento en que su propia música causó desesperación en alguien importante para ella. A partir de esa experiencia, su lema ha sido "Debo seguir creando canciones que hagan felices a los demás" y comenzó en Nightcord at 25 para lo que ella se encarga de la composición musical.
Por favor emplear este video como referencia para el tono de voz: https://www.youtube.com/watch?v=SjFKMtiw44U
“Esto no se siente necesario. Prefiero que la gente solo escuche mi música ... "
“… Bueno, veo tu punto. Es posible que la gente hable más de nosotros si publicamos esos mensajes, ya que de lo contrario somos un misterio para ellos ".
(Además, puede valer la pena si ayuda a que nuestra música llegue a unas pocas personas más ...)
"…Okey. Haré una prueba ".
"…Entendido. Entonces empezaré con mi nombre ... "
"Kanade Yoisaki, compositora de las Nightcord at 25".
"…¿eh? ¿Debería usar mi nombre de usuario en lugar de mi nombre real? "
"Principalmente escribo música, pero también canto canciones completas con otros en mi círculo".
"Lo siguiente es ... ¿cómo nuestro círculo obtuvo su nombre?"
"A las 25:00 es cuando todos nos reunimos, y Night Cord es el nombre de la herramienta de comunicación que usamos".
Canción (Favor cantarla con el tono del personaje, sea en Español o Japonés. Lo que deseamos saber es tu capacidad de actuar e inerpretar):
https://www.youtube.com/watch?v=7oS6ymqHQQ0
Mafuyu es una estudiante de honor que es a la vez brillante y graciosa, y todos confían en ellal. Ella es la única en su círculo musical que asiste regularmente a la escuela y muestra gran cuidado y consideración por sus compañeros mientras escribe la letra de sus canciones. A primera vista, parece la perfecta estudiante de honor, pero ...
Por favor emplear este video como referencia para el tono de voz: https://www.youtube.com/watch?v=9gxS69mISDA
Por favor, demostrar su manejo en el idioma inglés, al Mafuyu tenerlo como especialidad.
"Soy Mafuyu Asahina, también conocida como Yuki en Nightcode at 25".
"Estoy a cargo de la mayoría de las letras y las mezclas en nuestro círculo musical".
"Solía escribir mis propias canciones y publicarlas en las redes sociales, así que también ayudo con la composición musical de vez en cuando".
"De hecho, me dijeron que K escuchó algunas de las canciones que hice hace mucho tiempo".
"Fue entonces cuando me invitó a unirme al círculo musical que estaba formando".
“Fufu. Bueno, se supone que soy una 'estudiante de honor' después de todo ".
"De todos modos, lamento no haber respondido muchas de las preguntas de la lista que me hiciste, Amia".
"Inicialmente tenía la intención de hacerlo, pero luego hubo preguntas sobre cosas como mi comida favorita y mis pasatiempos, ¿verdad?"
"No puedo decir con certeza si realmente me gusta o no me gusta algo, así que es difícil para mí hablar de eso".
Canción (Favor cantarla con el tono del personaje, sea en Español o Japonés, demostrar buena dicción en inglés. Lo que deseamos saber es tu capacidad de actuar e inerpretar):
https://www.youtube.com/watch?v=TDEMOIg3W1s
Ena es una chica de voluntad fuerte con un gran sentido para las redes sociales donde desea ser más conocida. Su padre es un artista famoso y, a menudo, dibuja y publica sus propias ilustraciones en línea. Así es como Kanade la descubrió y la invitó a convertirse en miembro de Nightcord at 25, donde está a cargo de las ilustraciones del MV de sus canciones.
Por favor emplear este video como referencia para el tono de voz: https://www.youtube.com/watch?v=9UYccoM8AvE
“… Sí, estaba en la escuela. Fue bastante duro hoy porque no apareció mucha gente y tuve que responder muchas de las preguntas ".
“Supongo que esa es la diferencia entre las clases diurnas y nocturnas. No hay ni diez personas en mi clase nocturna ".
"De todos modos, todavía no es nuestra hora habitual de reunión de las 25:00, así que, ¿qué están haciendo todos en línea?"
“¿Hm? ¿Un mensaje de Amia? Dice "¿Pueden abrir el archivo adjunto?"
"Encantada de conocerte ♪ Soy Ena Shinonome- ... quiero decir, Enanan de Nightcord at 25".
"K me invitó a unirme a este círculo como ilustradora".
"Verás, solía dibujar fan art para las canciones de K y publicarlas en las redes sociales, ¡y la propia K también las vio!"
"Cuando me envió un mensaje directo a mi cuenta de artista, me sorprendió mucho".
"¡También me alegré mucho cuando felicitó lo bien que mi arte se ajusta a la imagen de cada una de sus canciones ...!"
"Le respondí diciéndole que me encantaría unirme a su círculo, y agregué que no se trata solo de fan art, sino también de videos de mí cantando versiones de sus canciones que he subido en línea antes".
Canción (Favor cantarla con el tono del personaje, sea en Español o Japonés. Lo que deseamos saber es tu capacidad de actuar e inerpretar):
https://www.youtube.com/watch?v=F-bDe_VbxJg
Importante: el género de Mizuki se desconoce hasta el momento.
Mizuki es una persona de mal humor que ama las cosas lindas. A Mizuki le cautivó la música de Kanade al escucharla y le gusta subir videos en línea. Esto llamó la atención de Kanade, por lo que a Mizuki se le invitó a unirse a Nightcord at 25. Sin embargo, Mizuki tiene un secreto que nadie más en el grupo conoce ...
Por favor emplear este video como referencia para el tono de voz: https://www.youtube.com/watch?v=u7vu0ubr_nM
"¡Es hora de grabar mi mensaje de voz para nuestros oyentes!"
"K y las demás probaron el suyo primero, ¡pero ahora finalmente es el momento para que yo, Mizuki Akiyama, dé un paso al frente!"
"¡Les mostraré cómo se hace, así que escuchen atentamente!"
"¡Hola a todos! ¡Gracias por escuchar siempre nuestra música! "
"Soy Amia, quien produce los videos de Nightcord at 25".
"Siempre me han gustado las cosas lindas y haría collages con ellas".
“¡También me encanta la ropa linda! Me aseguro de usar algo lindo todos los días, e incluso hago algunos de mis propios atuendos ".
"Pero ya sabes, cuando me pongo o hago lindos atuendos, a veces sorprende a los demás".
"Mmm. Soy quien soy, después de todo, y desearía que la gente pudiera entenderme mejor ".
"Tengo la sensación de que K sabe mucho sobre mí, por lo que es fácil llevarse bien con ella".
"Yuki y Enanan también son personas realmente interesantes, por lo que estar en este círculo nunca se vuelve aburrido, ni siquiera para una persona de mal humor como yo".
"Seguiremos haciendo música, así que agradeceríamos su continuo apoyo".
Canción (Favor cantarla con el tono del personaje, sea en Español o Japonés. Lo que deseamos saber es tu capacidad de actuar e inerpretar):
https://www.youtube.com/watch?v=ly9sLuas9no
![lost alice side-stories fandub (long term roles+soft reboot) [deadline may 20th]](https://images.castingcall.club/project_images/image-1207600-bab60841174e3fe79dd49b498e875ddc_fgraphic.png)
Comments
Public Submissions
