Overwatch Undivided comic dub copy
Project Overview
Hello! Overwatch had released an official webtoon recently and Ive always wanted to make a fandub of a webtoon so I wanted to start with this one!
the overwatch webtoon is updated every wednesday one free one and one paid one. currently episodes 1-4 are out for free (at the time I post this) and episodes 5 - 9 are out behind a small paywall. (which gives plenty of time to build a cast and lines ect)
I plan on releasing these fandubs on youtube for everyone to hear and properly enjoy the lore of Overwatch.
the only real requirements I have is please have a Discord account and please watch the example videos I've posted in each of the roles. the specific languages present arent all currently fully required as so far only Genji and Mei have actually said stuff in their native languages so the rest are all just in case scenarios .
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Mei Voice Reference please watch for reference.
https://youtu.be/PPcP4cPI03k?si=tZwHX7treyWgB9-x
(Role requires speaking in both English and Chinese)
Cheerful, creative, and optimistic, even in the face of overwhelming odds, Dr. Mei-Ling Zhou is a world-renowned climatologist who has taken the fight to preserve the environment into her own hands. She specializes in the study of abnormal climate phenomena and their effects on different ecosystems around the world. She strongly believes in preserving the world for future generations, and is determined to fight for a better future. While originally just a scientist, Winston's recall order has inspired her to heroism. She enjoys being part of Overwatch, as it feels good to make a difference.
*Say something you think would fit*
Echo Voice Reference please watch for reference.
https://youtu.be/l8V6RAZNB5g?si=oif2YxWFOGNe0gj4
Echo is an evolutionary robot programmed with a rapidly adapting artificial intelligence, versatile enough to fill multiple battlefield combat roles, able to reconfigure herself on the fly (quite literally) to adapt to new situations. For the first time, Echo is seeing action as a full-fledged team member. But as she is exposed to new people, new ideas, and new situations without her creator to guide her, no one knows how she might evolve in the future.
Much of Echo's personality is based on Doctor Mina Liao, her creator. As she continues to adapt, free from the confines of a lab, those around her will decide whether Echo will remain an echo of her creator, or become her own person. Liao programmed her to improve the world, and as such, Echo is naturally optimistic.
*Say something you think would fit*
Pharah Voice Reference please watch for reference.
https://youtu.be/hE3u0NuR3C4?si=ewnGO4-4SlGvWdmN
With a strong sense of justice, Pharah's commitment to duty runs in her blood. She comes from a long line of highly decorated soldiers and burns with the desire to serve with honor, and is dedicated to serving others. She is a lesbian.
A serious but altruistic individual, Pharah seeks to make the world a better place, and bring order out of chaos. Pharah has a strong sense of self-identity, and her whole life, has known who she is as a person. She loves the feeling of entering the unknown, and has an udjat tatoo on her right eye, bearing the Eye of Horus. Every action she undertakes comes from "a deep place" within her spirit. Fareeha has a mixed relationship with her mother, and while her relationship with her father was initially complicated as well, it is currently more familial. Pharah has strong instincts, honed by her training. She enjoys listening to Classic Rock, and is not a Boston Bruins fan.
*Say something you think would fit*
Baptiste Voice Reference please watch for reference.
https://youtu.be/_RUzGcxuBWU?si=ze5uUBkaaH7W0jO9
An elite combat medic and ex-Talon operative, Baptiste now uses his skills to help those whose lives have been impacted by war. He possesses an innate desire to help people. Baptiste wields an assortment of experimental devices and weaponry to keep allies alive and eliminate threats under fierce conditions. As an ex-mercenary, he made use of whatever he could find lying around. A battle-hardened combat medic, Baptiste is just as capable of saving lives as he is of taking out the enemy. He heals where he can, and fights when he must. He knows that he cannot undo his past, but making a difference is now what matters.
*Say something you think would fit*
D.va Voice Reference please watch for reference.
https://youtu.be/9IZXcl8R04o?si=U2iWcivJrv4QwBRD
With nimble reflexes and quick thinking, D.Va is a former professional gamer who now uses her skills to pilot a state-of-the-art mech in defense of her homeland. She is a very competitive individual, and coupled with her pro-gamer skills, this makes her an extremely effective mech pilot. Never backing down, D.Va always plays to win. While she projects a carefree, irreverant attitude, D.Va is burdened by the emotional cost of defending her homeland, and the facade the South Korean media projects on her.
In addition to skills as a mech pilot, D.Va is also a competent mechanic. She loves engineering, and is constantly improving Tokki.
*Say something you think would fit*
Sojourn Voice Reference please watch for reference.
https://youtu.be/a3pQgcNtWrU?si=KALk8fy3gTuuH-SH
Sojourn was a member of Overwatch, joining at some point in the organization's Golden Age and staying with them into their twilight years. From soldier to Overwatch captain to veteran, Sojourn has devoted her life to helping those who would be made victims by the evils of the world. Never one to fight for personal glory, Sojourn has fought because she was needed, and should that need arise, Sojourn will meet it.
*Say something you think would fit*
Orisa Voice Reference please watch for reference.
https://youtu.be/4oxXNanJY1s?si=CLoO14fyq8TxKWiN
Orisa is a newly-created omnic with both a heart and personality. Urged to become a hero by her creator, Efi Oladele, Orisa strives to right wrongs and act as the hero the world needs. While her relative inexperience can make her an occasional liability, Efi's optimism and willingness to make modifications to Orisa's adaptive artificial intelligence have always been able to set things right. While Orisa has much to learn about the world and its functionality, Orisa stands ready to protect both Efi and Numbani with her growing sense of honor and duty.
*Say something you think would fit*
Efi Voice Reference please watch for reference. (little girls voice not Orisa)
https://youtu.be/Lvm0of3iDUU?si=5LrgKWXe0vH8Wrki
Of Yoruban ethnicity, Efi is very intelligent. She is exceptionally skilled in the field of robotics, but is also skilled in mathematics (including algebra, geometry, and calculus) and science (including physics). She is, or at least was, a skilled gamer, before turning her attention to robot design. However, she has dreadful crafting skills, being much more at home with wire and circuit boards than glue and paper.[2]
*Say something you think would fit*
Anran Voice Reference please watch for reference.
https://youtu.be/VgZZgaNZskk?si=KtvbUZK2BnkmJWKE
Anran Ye is a star graduate from Wuxing University's Fire College. Following in her parent's footsteps, she graduated top of her class at the Fire College, burning to push her limit. She's proficient in kung fu, wushu-taolu and classic Chinese dance, having broken multiple records in her youth, before retiring early for her wushu studies. She provides harsh, but constructive criticism, being seen as a role model among her peers. Anran is confident, determined, fierce, and a natural born leader.
*Say something you think would fit*
Ana Voice Reference please watch for reference.
https://youtu.be/ZKNZqCViXTM?si=JISOORj3d71Ee_W1
One of the founding members of Overwatch, Ana uses her skills and expertise to defend her home and the people she cares for. Hailing from a long line of decorated soldiers, Ana inspired confidence and loyalty in her colleagues[1] and endowed her daughter, Fareeha Amari — Pharah, with an intense sense of duty and honor.[2] Like her daughter, she bore a tattoo of an Eye of Horus as a symbol of protection.[3] Likewise, her callsign in the Egyptian military during the Omnic Crisis was "Horus."[4] To this day, Ana is regarded as a hero by the Egyptian people.[5]
*Say something you think would fit*
Comments
Public Submissions
