OMORI Fandub - Episode 1

OMORI Fandub - Episode 1

Project Overview

Welcome! This will be a project by the dub group AltDubs, led by AisuVA with StevieDubs!


**Disclaimer: The game OMORI by Omocat deals with topics of depression and su1cide. If you are not in a mentally well headspace, we recommend that you skip over this project as topics can be triggering.


WARNING: Even for the casting call, there will already be major spoilers ahead, so audition at your own risk!**


The Omori Fandub Project will be our very first project, but we aim to complete the fandub for the game in its entirety. This casting call is for the first of roughly 15 episodes in a long term YouTube series, with each episode being around an hour long.


This means we'll be holding multiple casting calls for characters that show up in future episodes, so stay tuned! Though our team is just starting out, we aim to work in a serious and professional manner with our voice actors and staff. We also plan on doing more fandub projects in the future.


Our current timeline is 1-2 months per episode. We may ramp production up or down depending on how efficiently everyone can work.


What does this mean for you?


You can expect us to have a consistent workflow. Even though there's no monetary benefit for us, we will treat this the same as a fully fledged production.


We will try our best to communicate with everyone and assist them. We also have an audio tech who will polish lines to produce high quality dubs; that said, we have a few requirements before you submit your audition.


Requirements:

  • Applicants must be at least 16 years or older due to the sensitive nature of the game. You must include your age and Discord tag. 
  • A good quality microphone that doesn't excessively peak/clip (plosives can't be edited out). Do not have excessive background noise (e.g. people talking, white noise, etc). Many of these roles require exaggerated acting such as shouting, so as such, it is important that the base requirements for a decent microphone and recording environment are met. Again, we have a good audio tech, so some noises can be edited out but clean audio is a priority.
  • Long term commitment and dedication to the project. As stated before, we will be working professionally with actors and staff, and so that means we are fully committed to finishing this project. We may need some roles for upwards of a year, though we understand that some people cannot commit that much time or may drop out at random. If you are unable to continue, we will cast the second runner-up for your role, though we are understanding and will communicate with you first to work things out. We won't bite!
  • Discord and email for communication and files. Discord will be required and necessary! As such, participants are required to be 13+ in accordance with Discord's ToS. This will be our main method of communication and updates/announcements will be posted to the Discord server. An email and Google Docs / similar platform is needed for sending lines.
  • Submit two to three takes per line in AA/BB/CC or AAA/BBB/CCC format. The more takes, the better- it helps us better assess how differently you can deliver lines! Also, feel free to audition for multiple roles!
  • Knowledge of the game is preferred, but not required. It would be helpful if you already understand how the characters act in the game. As a warning, there will be spoilers for the game if you have not played it.


This is the link to our Discord server: https://discord.gg/hcbXunHbjx


Do you want to work closely with us and be more involved in the group?

We are currently looking for people to be involved with us as a close group. This means you will be working personally with Stevie and Aisu in planning and producing content. We will let you in on plans for the current and/or future projects. You will also be able to act as a moderator for the server.

Mods will be responsible for referring people to the rules and faq section of the server, answering simple questions about the project if needed, etc.

If this sounds like something you are interested in, contact us for more info. You will be sent an application.

------------------------------

Contacts

Discord: AisuVA#9037 and StevieDubs#1946 for the fastest response.

CCC is available for contact but it may be a slower response rate.

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.

Voice Actor
Voice Actor
Aubrey (Dream World)
closed
Unpaid
Role assigned to: Kelstar!

Age: 12

Aubrey is one of the main characters in Omori. She is playful and friendly to Omori and Hero, but acts more annoyed towards Kel.

Medium high to high voice range

Voice description:
  • female child
  • english
  • female teen
  • Hi Omori! We were hoping that you'd come by soon. Wanna play cards with us? We were just about to start another game! (excited, happy)

  • GET OUT OF MY WAY, KEL!!! (annoyed)

  • Basil... Where could he have gone? (sad, lost)

Voice Actor
Voice Actor
Kel (Dream World)
closed
Unpaid
Role assigned to: ZiroTheZero

Age: 12

Kel is a main character in Omori. He is Omori's friend and Hero's younger brother and is rowdy and energetic. He is often brash and loud, but still nice to his friends. He gets annoyed with Aubrey.

Medium high to high voice range

Voice description:
  • male child
  • english
  • male teen
  • Blah, blah, blah! Talk all you want... We're not scared of you! (annoyed, defiant)

  • Don't be scared, Omori. I'm here for ya! (encouraging)

  • Soooooooo... I guess it's a little further than I thought. Sorry about that, buddy. (embarrassed)

Voice Actor
Voice Actor
Hero (Dream World)
closed
Unpaid
Role assigned to: LmaoD4C

Age: 15

Hero is a main character in the game. He is Omori's friend and Kel's older brother. He has a charming personality and is the patient, cool-headed one when the others are getting worked up. He should sound like an older teen boy.

Medium low to medium voice range

Voice description:
  • male teen
  • english
  • Hey there, Kel. There's no need to get angry. It's just a game, after all.

  • Settle down, ladies... There's enough of me to go around. (charming)

  • Now, now... There's no need to fuss. I'll handle this one! Tag me, Omori! (encouraging)

Voice Actor
Voice Actor
Basil (Dream World)
closed
Unpaid
Role assigned to: Mercie L.

Age: 12

Basil is a friend of Omori, Aubrey, Kel, and Hero. He is a shy and reserved character and often gets anxious around his friends, but he is still friendly towards them. He is heavily affected by the trauma of the past.

Medium high to high voice range

Voice description:
  • english
  • male child
  • male teen
  • androgynous
  • Sorry, Kel. I only take photos of people when they least expect it! (cheerful)

  • Sunny... Why did it end up like this?

  • I'm... I'm so sorry... Will you forgive me? My best friend... (remorseful)

Voice Actor
Voice Actor
Mari/Something
closed
Unpaid
Role assigned to: Raincal.ly

SPOILERS AHEAD, YOU HAVE BEEN WARNED

Age: 15

Mari is the older sister of Omori. She has a bright, cheerful personality, and is basically a role model for Omori. SPOILER: Mari is also Something, so if you will be voicing Mari, you'll also be cast as Something. Something is akin to the apparition of Mari, and haunts Omori throughout the game. One thing we require if you audition for this role is that you can do a raspier version of Mari's voice for Something's voice.

Medium to medium high voice range

Voice description:
  • female teen
  • english
  • female young adult
  • Why don't you grab some food from my picnic? That'll fix you right up!

  • We all make mistakes... You've been running from this one for a long time now.

  • Oh, little brother... Please do not resist... After all I've done for you... Will you not trust me? Please... Let me take care of you... (slightly raspier voice, as Something)

Voice Actor
Voice Actor
Boss
closed
Unpaid
Role assigned to: VioletJosh

An extra in the game. He is the first boss you encounter in Omori. His voice should sound a bit gruff and confident as he is a louder character.

Low to medium low voice range

Voice description:
  • male adult
  • So are you interested in taking on the Boss Rush challenge?

  • Awesome-o! Let's get you all set up here.

  • Hey, congrats! You've earned the coolest trophy! I'll go ahead and display it in the lobby for ya.

Voice Actor
Voice Actor
Berly
closed
Unpaid
cast offsite

An extra in the game. She is one of the main NPCs that talks to Omori and his friends.

Medium low to medium voice range

Voice description:
  • female teen
  • I told you not to use your arms, Van. You gotta use your head... like this!

  • About time! Let's go already. I'm bored out of my mind!

  • Why don't you give it a shot?

Voice Actor
Voice Actor
Sharleen
closed
Unpaid
Role assigned to: Cici

Extra in the game.

You may be cast for more than one role.

  • H-hello... friends...

  • I'll try my best...

  • H-hey... No splashing in the pool... okay?

Voice Actor
Voice Actor
Nose
closed
Unpaid
Role assigned to: Glexbot

Extra in the game.

You may be cast for more than one role.

  • Nose goes! Bzzt...

  • Noes... goes...

Voice Actor
Voice Actor
Bun
closed
Unpaid
Role assigned to: akariki

Extra in the game.

You may be cast for more than one role.

  • Nose is my best friend. She can't say much, but she's really smart!

  • Having a job sure is tough. I hope Nose is doing ok without me.

  • Ahh! Be quiet, Nose! We're hiding, remember?

Voice Actor
Voice Actor
Shawn
closed
Unpaid
Role assigned to: Glexbot

Extra in the game.

You may be cast for more than one role.

  • And good for you!

  • See ya later, Hero!

Voice Actor
Voice Actor
Ren
closed
Unpaid
Role assigned to: Temsterss

Extra in the game.

You may be cast for more than one role.

  • Tonight's a perfect night for stargazing.

  • It's fun!

  • Yeah! Let's do this again sometime!

Voice Actor
Voice Actor
Mailbox
closed
Unpaid
Role assigned to: heyspoons

Extra in the game.

You may be cast for more than one role.

  • Yes, yes! Hello, valued customer... Welcome to my shop! Please buy something! Kekeke...

  • Thank you kindly!

Voice Actor
Voice Actor
Bangs
closed
Unpaid
Role assigned to: heyspoons

Extra in the game.

You may be cast for more than one role.

  • Having fun takes too much effort, so watching my friends is enough for me.

  • Brows won't stop screaming in my ear...

  • Darn, you found me. I guess that means I lose...

Voice Actor
Voice Actor
Van
open
Unpaid

Extra in the game.

You may be cast for more than one role.

  • Oh... About that... Well, you see...

  • Sorry Berly... Using my head all the time gives me a headache.

  • There there, Brows... It's not your fault...

Voice Actor
Voice Actor
Brows
closed
Unpaid
Role assigned to: Glexbot

Extra in the game.

You may be cast for more than one role.

  • AAAAAHHHHHHHHHHH!!!

  • Ahhh?

Voice Actor
Voice Actor
Mikal
open
Unpaid

Extra in the game.

You may be cast for more than one role.

  • I'm going to swing to the Moon!

  • Huh?! Where am I?

  • Ow! What gives?!

Voice Actor
Voice Actor
Neb
closed
Unpaid
Role assigned to: MayoMamboVO

Extra in the game.

You may be cast for more than one role.

  • I am pretending to be a planet.

  • I like puzzles.

  • I really, really, really love puzzles.

Voice Actor
Voice Actor
Daisy
closed
Unpaid
cast offsite

Extra in the game.

You may be cast for more than one role.

  • S-sorry, can you please not go this way? I'm picking flowers for someone special...

  • Is that a flower puzzle? For me?

  • Hehe... pst... pst... pst...

Voice Actor
Voice Actor
Happy
open
Unpaid

Extra in the game.

You may be cast for more than one role.

  • VANNNNNNNNN!!! Brows ran over Bangs again!

  • Hop! And-a-hop! And-a-hop! Hop! Hop!

  • Boing! It's me, Happy!

Comments

Public Submissions

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.