MILGRAM EN FANDUB
Project Overview
We are a project aiming to dub every voice drama, song, and cover in the MILGRAM series in English!! We will only be dubbing official content and minigrams occasionally!
For voice dramas, we will use visual novel based layout!
For more information and if you'd prefer to audition another way, I'd recommend joining our discord server!
PLEASE NOTE THAT SOME ROLES ARE ALREADY TAKEN. We have already casted all female roles and some male roles!
ANOTHER NOTE IS A WARNING THAT THIS FANDUB CONTAINS MINORS. If you are an adult, please stay EXTRA appropriate and respectful in our server. Thank you!
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Auditions are required to use all lines provided. You will be judged based on quality and impression. Please look at voice dramas and website intros for reference found on youtube! (timestamp of voice lines provided below)
- english
- male adult
- PLEASE STATE
- PLEASE STATE
My name is Jackalope. Look at these super cool horns. I’m not a rabbit, don’t you ever call me one. JACKALOPE WEBSITE INTRO
Huh? Why is there a place like this? What the heck is MILGRAM? Who are you? Who are the prisoners? What will happen after the third trial? …sigh..Don’t worry about those things. You are the prison guard and they are the prisoners. That is all you need to know. Understood? THIS IS MILGRAM VIDEO-4:09
Singing auditions are required to have an instrumental on the background. Any song is allowed as long as it's appropriate and in ENGLISH. MIXING IS OPTIONAL. Please follow MILGRAM trial songs for reference in custom audition lines. You will be judged based on audio quality, timing, and impression. Additionally, it is recommended you audition for BOTH SPEAKING AND SINGING OF THE CHARACTER if possible.
- english
- male teen
- male young adult
- PLEASE STATE
- PLEASE STATE
https://youtu.be/h7PJ__3OVDI?si=Qh-YRLV5g4Ntwl7t
https://youtu.be/UNUzBnUEP2g?si=rp6dj1vD9uL_buXx
Auditions are required to use all lines provided. You will be judged based on quality and impression. Please look at voice dramas and website intros for reference found on youtube! (timestamp of voice lines provided below)
- english
- male young adult
- PLEASE STATE
- PLEASE STATE
Kajiyama Fuuta. 20 years old, a university student. What are you doing...?! Isn’t it basic manners to introduce yourself next?! FUUTA T1 WEBSITE INTRO
Heeehahahahaha. . . There’s nothing that sets you and I apart. You’re also getting entertainment out of my— out of our sins! FUUTA BAPTISM OF FIRE VOICE DRAMA- 8:53
Singing auditions are required to have an instrumental on the background. Any song is allowed as long as it's appropriate and in ENGLISH. MIXING IS OPTIONAL. Please follow MILGRAM trial songs for reference in custom audition lines. You will be judged based on audio quality, timing, and impression. Additionally, it is recommended you audition for BOTH SPEAKING AND SINGING OF THE CHARACTER if possible.
- english
- male young adult
- PLEASE STATE
- PLEASE STATE
https://youtu.be/l9ynxMY188I?si=QCnAXwvcSCjlUH8P
https://youtu.be/krJNaf3gdq8?si=U9gUzFqT9ktxpIiA
https://youtu.be/Q72_hwTeiPs?si=gI-gOn_mBT3ToBE7
Auditions are required to use all lines provided. You will be judged based on quality and impression. Please look at voice dramas and website intros for reference found on youtube! (timestamp of voice lines provided below)
- english
- male adult
- PLEASE STATE
- PLEASE STATE
Kirisaki Shidou, 29 years old. ...Is there anything else you want to ask? SHIDOU T1 WEBSITE INTRO
The…The feeling of “I don’t want to be forgiven” inside me remains the same as before. I need to be punished. I need to atone for my sins. I don’t believe Milgram is in the right, but…!! There is no better place than this to atone for my crimes…! SHIDOU AESCULAPIUS VOICE DRAMA-9:32
Singing auditions are required to have an instrumental on the background. MIXING IS OPTIONAL. Please follow MILGRAM trial songs for reference. You will be judged based on audio quality, timing, and impression. Additionally, it is recommended you audition for BOTH SPEAKING AND SINGING OF THE CHARACTER if possible.
- english
- male adult
- PLEASE STATE
- PLEASE STATE
https://youtu.be/YR4sGpMqQJQ?si=DT1Tjc2fNKz-iYTV
https://youtu.be/BKjpPePYn4Y?si=L9m_SyzTIVoIMQxr
Auditions are required to use all lines provided. You will be judged based on quality and impression. Please look at voice dramas and website intros for reference found on youtube! (timestamp of voice lines provided below)
- english
- male adult
- PLEASE STATE
- PLEASE STATE
Mukuhara Kazui, I’m 39 years old. From your perspective, I’m probably an old man. Haah... Saying it myself sure makes me sad. KAZUI T1 WEBSITE INTRO
I get that. I despise myself for lying, too. Being a liar, you see — it’s painful. So I’ve tried to change! I’ve tried to change. I have tried to stop lying to myself and others! I’ve confided in others. I’ve tried to be myself! I’ve tried to just be the way I was born! It’s not my lies that killed her. She’s dead because I stopped lying to her! If I had just kept lying— She wouldn’t have died…! KAZUI GOUGING IN THE NIGHT VOICE DRAMA-11:05
Singing auditions are required to have an instrumental on the background. Any song is allowed as long as it's appropriate and in ENGLISH. MIXING IS OPTIONAL. Please follow MILGRAM trial songs for reference in custom audition lines. You will be judged based on audio quality, timing, and impression. Additionally, it is recommended you audition for BOTH SPEAKING AND SINGING OF THE CHARACTER if possible.
- english
- male adult
- PLEASE STATE
- PLEASE STATE
https://youtu.be/7ZylZvMdo14?si=WYCoqux1Jmy-if-z
https://youtu.be/z1ijS7aK_64?si=KMFlFV6rlAW0g8y2
We will need 3-5 artworks showing color and people to display your work. An MV artist will be in charge of making artwork for the DECO 27 covers the MILGRAM characters do.
- PLEASE STATE
- PLEASE STATE
*Say something you think would fit*
Please show 1-3 MIXED covers by you! A mixer will be mixing all of the covers and trial songs we will do.
- PLEASE STATE
- PLEASE STATE
*Say something you think would fit*
Please provide 1-5 examples of edits you've made! Editors will be in charge of editing MVs and minigrams!
- PLEASE STATE
- PLEASE STATE
*Say something you think would fit*
Comments
Public Submissions