In Another World With My Smartphone Anime Fandub
Project Overview
What Is This?
This is a fandub of the Anime : In Another World With My Smartphone
General Summary
The series follows Touya Mochizuki, a young man who is accidentally killed and reincarnated into a magical world with his smartphone in hand. In this new world, he discovers incredible magic, meets new friends, and embarks on exciting adventures. As Touya explores this new world, he discovers that his smartphone has many functions that can help him on his journey.
Requirements
1. Please make sure your microphone is capable of recording your voice without picking up overwhelming background noises or excessive peaking/clipping.
2. You must have a Discord account, as the project will be going into production over there.
3. Your voice files must be sent in a .wav format, though if it ends up too big, .mp3 files will do as an alternative.
4. You need to have a very clear idea of both the series and the character you're auditioning for, especially their dub voice.
5. Remember to have fun!
Thank you all so much for reading and I can't wait to hear all of your auditions!
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Your job will be to watch each episode and write a script for each one, word for word of what the characters say in the English Dub
- english
*Say something you think would fit*
Elze Silhoueska is a character from the anime "In Another World With My Smartphone." She is a skilled fighter and a member of the Adventurer's Guild, along with her sister, Linze. Elze is a tough and independent young woman, specializing in hand-to-hand combat and martial arts, utilizing her fists and feet to take down her opponents. She is known for her physical strength and agility, which makes her a formidable opponent in battle. Despite her tough exterior, Elze is kind and caring towards her friends, especially Touya, the protagonist of the anime. She is a loyal and trustworthy ally, always willing to lend a hand when her friends are in trouble.
- english
- female teen
- north american
Don't underestimate me. I may not look like much, but I can pack a punch.
You can count on me to have your back, no matter what. That's just how I roll.
Ugh, don't remind me of that time I tripped in front of Touya. I can't believe I was so clumsy. I hope he doesn't think I'm a complete klutz now.
Linze Silhoueska is one of the main characters in the anime "In Another World With My Smartphone". She is a commoner with an exceptional talent for magic, which she uses to assist Touya and his companions on their adventures in the magical world. Linze is a reserved and kind-hearted person who cares deeply about her friends and will do whatever it takes to help them. Despite her quiet nature, she is fiercely loyal and reliable, making her a valuable ally to Touya and the rest of the group. Throughout the series, Linze's magical abilities prove to be invaluable in their battles against enemies and in solving various problems they encounter.
- english
- female teen
- north american
I'm not sure if I'm ready for this challenge, but I'll do my best to support you all. After all, we're in this together!
I...I'm sorry! I didn't mean to cast that spell! It's just that...well, you were standing so close to me, and your presence made me a little nervous. Please don't be mad at me!
I know we're facing a tough opponent, but with your help, Touya, I believe we can overcome anything. Let's work together and give it our all!
Yae Kokonoe is a skilled samurai who left her homeland of Eashen to further hone her martial skills. She is the daughter of Jubei and Nanae Kokonoe, and the younger sister of Jutaro. Yae later becomes a disciple of someone in Brunhild Dukedom, along with Hildegard Minas Lestia. She currently resides with Touya and his companions in Brunhild Dukedom. Yae is a brave and fiercely loyal character who will do whatever it takes to protect her loved ones. Her samurai training and combat skills make her a formidable ally in battles against their enemies.
- english
- female teen
- north american
I sense danger approaching. We must be ready to defend ourselves and Brunhild Dukedom at a moment's notice.
Hahaha! I never thought I'd see Touya-sama dressed in such unusual clothes. You look quite...dashing!
Honestly, some people just don't understand the importance of discipline and training. You can't just rely on magic to win every battle!
Yumina Ernea Belfast is the daughter of the King of Belfast in the light novel and anime series "Isekai wa Smartphone to Tomo ni". She is a kind, intelligent, and empathetic young woman with a strong sense of justice and natural talent for diplomacy and politics. Despite her royal status, Yumina maintains a humble and respectful attitude towards others. Her calm and collected demeanor, soft and gentle tone, and willingness to help those in need make her a natural leader. Yumina is determined to use her influence to create a better future for all, and her deep sense of empathy makes her a compassionate and understanding person.
- english
- female teen
- north american
I cannot allow this injustice to continue any longer. As a member of the royal family, it is my duty to ensure that justice is served, and I will do whatever it takes to make that happen.
I'm so relieved that everything turned out okay in the end.
I can feel the tension in the air. Something's about to happen.
Sushie Ernea Ortlinde is a character from the light novel and anime series "In Another World With My Smartphone". Sushie is depicted as a youthful and energetic character who has a somewhat childish and demanding personality. Despite this, she is known for having a good conscience and is generally pure-hearted. However, she is also capable of seeking childish revenge when she feels wronged.
Sushie has a fondness for sweets, especially Roll Cakes, which is a recurring theme in the series. Although she is deeply devoted to Touya, her true relationship to him is not revealed here. Due to her youth and inexperience, Sushie is often unaware of the consequences of her actions and how they may impact the world around her. Nonetheless, she will do whatever it takes to protect those she cares about.
- english
- female child
- female teen
- north american
Oh, that sounds like so much fun! Can I come too?
Wow, I wasn't expecting that at all! What a surprise!
I'm sorry, I didn't mean to cause any trouble. Please forgive me.
Leen is a character from the light novel and anime series "In Another World With My Smartphone". She is a 600-year-old fairy who previously served as the tribal chief of the fairy tribe in the Kingdom of Mismede before becoming the court magician of the Brunhild Dukedom. Leen is also the fifth queen of the Duchy, and as such, her name becomes Leen Brunhild.
Leen is a skilled and knowledgeable magician who has dedicated her life to studying magic and exploring the world around her. She is often seen as serious and reserved, but she also has a kind and caring side to her personality. Despite her age and wisdom, Leen is still capable of being surprised and amazed by the world, and she is always eager to learn more.
- english
- female teen
- north american
Are you feeling okay? You seem a bit tired.
In my 600 years, I've learned that the only constant in life is change.
That's not quite right. You might want to try it this way instead.
Kohaku is a character from the light novel and anime series "In Another World With My Smartphone". She is a companion and a contracted beast of Touya on his journey. Kohaku is also one of the Four Heavenly Beasts, a group of powerful magical beasts that protect and serve the people of the world.
Kohaku was once known as The White Monarch, a title that reflects her status as the leader of the Magical Beasts. She is a powerful and intelligent creature, with incredible strength and magical abilities. Kohaku is fiercely loyal to Touya and will do anything to protect him and his friends.
Despite her fearsome reputation, Kohaku is also known for her playful and mischievous personality. She enjoys teasing Touya and the others, and often gets into trouble because of her love of mischief. However, when the situation calls for it, Kohaku can be serious and focused, and is always ready to fight for what she believes in.
Kohaku's role in the series is primarily as a companion and protector for Touya and his friends. She is a valuable asset in battles, and her magical abilities are often crucial in defeating powerful enemies. Kohaku's relationship with Touya is also an important aspect of her character, as she is deeply devoted to him and will go to great lengths to keep him safe.
- english
- female teen
- female child
- north american
You know, I may be a powerful beast, but I still love a good game of hide-and-seek. Want to play with me?
I'm not just a pet, you know. I have my own thoughts and feelings, just like you do.
I don't trust that guy. There's something off about him. We need to keep our guard up around him.
God, also known as Kami-sama, is an omnipotent deity who holds control over the worlds that Touya and other beings inhabit. He has the power to manipulate events and occurrences in these worlds, and is often seen as an all-knowing figure. In order to interact with humans, God has taken on the persona of Touya's grandfather and goes by the name Shinnosuke Mochizuki. While he is a benevolent entity, he can also be unpredictable and mysterious in his actions, making it difficult to predict his motives or intentions.
- english
- male senior
- north american
Yes, so unfortunately you are dead, my bad.
Really? Your smartphone? Thats what you want to take with you?
I am so deeply sorry.
Owner of a fashion store called "Fashion King Zanac". Zanack happily greeted Touya when they first met. He has a sense of propriety and is also a fair person. Contrary to what they say about Zanack, he is not a pervert.
- english
- male senior
- male adult
- north american
Hey you there!!
Wherever did obtain such marvelous apparel, you must allow me to purchase it from you. I'll pay you well, you wont regret it!!
Come on down, We'll find a new set of clothes to replace yours.
- english
- female young adult
- north american
Sure thing.
Uh.. is this a friend of yours. My, found yourself a man already have you? (If it isn't clear she is teasing here)
- english
- female young adult
- north american
All right, I've confirmed the receipt of 5 wolf horns. Well done you three.
Uh, what about that horn?
Good idea, All right present your guild cards and I'll update your records.
- english
- female young adult
- north american
I am hoping to expand the menu, and thought adventurers such as yourselves might have some ideas.
If you have any suggestions I would love to hear them.
About The Role
Extras are background / One-Off characters.
Just leave a demo reel with your discord in your audition.
- english
- north american
*Say something you think would fit*
Comments
Public Submissions
