[FR] Dragon Ball Sparking Zero : Fused Warriors Trailer Fandub Fr
Project Overview
Cette audition est pour un fandub FR du trailer Dragon Ball Sparking Zero, où tu interpréteras l’un des guerriers fusionnés. On cherche des voix pleines d’énergie et de caractère, avec des performances qui déchirent ! L’idée est de donner vie aux personnages avec une bonne dose de passion et de puissance. Alors, prépare-toi à balancer des répliques intenses et à faire briller ton talent dans cet univers épique !
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Caulifla est une Saiyan de l’Univers 6, connue pour son caractère rebelle et son énergie débordante. C’est une guerrière fougueuse, confiante et un peu insolente, mais avec un cœur loyal envers son équipe et son frère d'armes, Kyabe.
La voix de Caulifla doit être medium à aiguë, reflétant son énergie rebelle et sa détermination tout en restant confiante et expressive.
ATTENTION : (Vous allez aussi devoir doubler Kefla, la fusion entre Caulifla et Kale, ce qui vous fais "2 ROLES")
Bande rythmo pour vous aider pour l'audition : https://drive.google.com/file/d/1hzWyLX4L5LSbwGd-vDlu02-sXIGcf01u/view?usp=sharing
- french
- female young adult
(Determinée) J'suis prête, alors ramène toi !
(Provocante/déterminée) T'es prêt à bouffer !? Prends ca !
(Confiante) Ya pas moyen qu'on perde quand on est ensemble !
Kale est une Saiyanne de l’Univers 6, souvent timide et réservée, mais avec un immense potentiel caché. Elle a une nature douce et discrète, souvent en retrait derrière Caulifla, mais lorsqu’elle perd le contrôle, elle se transforme en une guerrière berserk terriblement puissante. Sa voix doit être calme, douce et hésitante dans sa forme normale, reflétant sa timidité et son insécurité. Cependant, en mode berserk, elle devient grave, puissante et brute, exprimant une rage incontrôlable. La transition entre ces deux états doit être marquée et expressive, montrant la dualité de sa personnalité.
Elle a une voix légèrement aiguë et tremblante pour son côté réservé, puis une voix plus grave et imposante quand elle explose de colère.
ATTENTION : (Vous allez aussi devoir doubler Kale, la fusion entre Caulifla et Kale, ce qui vous fais "2 ROLES")
Kefla : La voix de Kefla doit être confiante, énergique et imposante, combinant le tempérament rebelle et provocateur de Caulifla avec la puissance brute et déterminée de Kale. Elle doit refléter une fusion harmonieuse : une tonalité medium à grave pour exprimer sa force, avec un ton moqueur et audacieux en combat, mais aussi une assurance inébranlable.
Bande rythmo pour vous aider dans l'audition : https://drive.google.com/file/d/1UvMSJUMC9BLf1AAir9T-oW2QdY2s48tg/view?usp=sharing
- french
- female young adult
(Hésitante) Je peux vraiment gagner ce combat ?
(sérieuse) Il est temps de passer aux choses sérieuses !
(Déterminée/sérieuse) Je vais plus retenir mes coups !
Trunks est un jeune garçon immature, débordant d’énergie et de spontanéité, souvent impulsif et un peu tête-en-l’air. Bien qu’il soit encore un enfant, il possède un grand cœur et un fort désir de protéger sa famille et la Terre, même s'il ne mesure pas toujours la gravité des situations. Sa personnalité est marquée par son côté joueur et enfantin, mais aussi par une détermination qui se révèle dans les moments clés.
Sa voix doit être énergique et innocente, avec un côté immature et parfois un peu spontané, reflétant son jeune âge.
ATTENTION : (Vous allez aussi devoir doubler Gotenks, la fusion entre Trunks et Goten, ce qui vous fais "2 ROLES")
Gotenks : Gotenks est un personnage impulsif, arrogant, et plein de confiance en lui, souvent un peu immature et exubérant. Il a une forte personnalité, marquée par son côté joueur et son humour parfois bête. Il aime se vanter de ses pouvoirs et se considère comme le plus fort, mais il peut aussi être prêt à tout pour impressionner et se montrer drôle dans des situations tendues.
Bande rythmo pour vous aider : https://drive.google.com/file/d/1cmxFrWprXmKhnbAGyVQW42OS2OQWTvbN/view?usp=sharing
- french
- male child
(Arrogant/confiant) Eh ouais ! Je suis devenu bien plus fort qu'avant ! Mais après, ne viens pas chialer si je te fais manger le sol.
(Agacé/confiant) Non, ferme là un peu !
(Préparé) Allez, Goten !
Zamasu fusionné est la fusion entre Zamasu et Goku Black, combinant l’arrogance divine de l’un avec la puissance terrifiante de l’autre. Convaincu d’être la forme ultime de justice, il considère les mortels comme une erreur qu’il doit effacer pour créer un monde parfait. Sa personnalité est marquée par un profond mépris, une arrogance démesurée, et une foi fanatique en sa propre cause. Cependant, sous son apparence de divinité, il laisse parfois transparaître une instabilité mentale et une rage incontrôlable, révélant le conflit entre sa prétendue perfection et ses propres imperfections.
Sa voix doit être grave, majestueuse, et imposante, reflétant son arrogance divine et son sentiment de supériorité. Elle doit transmettre une élocution précise, presque théâtrale, mais aussi laisser exploser une rage intense et une folie instable dans les moments de frustration ou de combat.
Bande rythmo pour vous aider : https://drive.google.com/file/d/1ilB0SJ1JkEnLOxE7HdIrduECze3LwiJ4/view?usp=sharing
- french
- male adult
(Arrogant) Ton utilisation des potaras est juste une imitation blasphématoire.
(Arrogant) Admire ma vraie puissance !
(Haineux/Enragé) Bande d'imbéciles... Vous méritez d'être exterminés !
Comments
Public Submissions