DDLC Plus! Fandub Español
Project Overview
Este proyecto tiene la intención de realizar un doblaje al español de fans para fans de Doki Doki Literature Club Plus!, específicamente, de las historias paralelas introducidas en este. En caso de que el proyecto reciba un buen recibimiento y trabajo en equipo, se planea también doblar la historia principal.
Requisitos:
- Debido a los temas sensibles que aparecen en el juego, la edad mínima para participar es de 14 años.
- Poder utilizar Discord, plataforma en la que nos comunicaremos para organizar el proyecto.
- Compromiso y responsabilidad. El proyecto no será demasiado exigente, pero se pide un mínimo de tiempo para dedicarle a este, enviar los audios en el tiempo que se solicita y poder comunicarse en caso de cualquier cosa.
Se tendrá en cuenta:
- Dicción.
- Español neutro. (no habrá demasiada exigencia en cuanto al acento o nacionalidad de los actores de voz, pero la idea es que sea lo más neutro posible)
- Expresión de emociones, pues en las historias se profundiza bastante sobre los sentimientos de cada personaje y es importante saber expresarlos en los diálogos.
- Calidad de audio.
Nota: No haré una búsqueda en específico de editores de audio y/o video, pero en caso de que hayan interesados en ayudar en este aspecto, pueden comunicarse conmigo por DM y enviar una demo si es posible
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Monika es de los personajes principales y chica de portada de Doki Doki Literature Club!. Es la fundadora y presidenta del club de literatura. Ella es vista por el resto de personajes como una chica inteligente, hermosa, segura de sí misma y atlética.
- spanish
- female teen
(Preocupada) ¿Cómo voy a ser una buena presidenta si ni siquiera puedo expresar en qué consiste el club?
Siempre creí que solo debía compartir lo mejor de mí, cosas para impresionar o gustar a la gente. Pero, cuando te uniste al club, me di cuenta de lo destructiva que es esa mentalidad.
(Insegura) A ver, no llevo mucho tiempo practicando... y la verdad es que aún no lo hago bien. Nada bien. Pero... compuse una canción para el club, y me he esforzado muchísimo. No tiene letra ni nada, pero... en fin.
Sayori es de los personajes principales de Doki Doki Literature Club!. Es la vice-presidenta del club de literatura. Es retratada como alguien alegre, amable y comunicativa, que trata de que todos sean felices y le desagrada que la atención sea dirigida a su bienestar.
- female teen
(Suave, comprensiva) Te prometo que lo entiendo, y te daré todo el tiempo que necesites. Cuando estés lista, comparte tus sentimientos y podremos hablar sobre ellos, ¿sí?
(Emocionada) ¡Natsukiii! Hoy quiero leer contigo. ¡Dime cuál debería elegir!
(Llorando) No... no sirvo para nada. No sirvo para nada y todo el mundo estaría mejor sin mí. Solo soy... una molestia para todo el mundo.
Yuri es una de los cuatro personajes principales de Doki Doki Literature Club!. Es mostrada en el juego como alguien tímida, educada, inteligente, elocuente y apasionada por la lectura.
- female teen
(Ansiosa, tímida) Me tardé varios días en venir porque temía que Monika le dijera a todo el mundo lo desconsiderada que fui, pero entendí que eso era absurdo...
(Triste) Creo... que me he acostumbrado tanto a que la gente me vea como un bicho raro, que... siento que cualquiera que sea amable conmigo lo hace por pena.
(Elocuente) Simplemente, prefiero más profundidad y matices en mi material de lectura. Busco historias que sean imaginativas y sofisticadas, que no se queden en la superficie.
Comments
Public Submissions
