DanMachi season 1 Anime Fandub
Project Overview
What is this?
This is a Fan made dub of season 1 of the show DanMachi/ Is it wrong to Pick up a girl in a dungeon.
General Plot summary
Life in the bustling city of Orario is never dull, especially for Bell Cranel, a naïve young man who hopes to become the greatest adventurer in the land. After a chance encounter with the lonely goddess, Hestia, his dreams become a little closer to reality. With her support, Bell embarks on a fantastic quest as he ventures deep within the city's monster-filled catacombs, known only as the "Dungeon." Death lurks around every corner in the cavernous depths of this terrifying labyrinth, and a mysterious power moves amidst the shadows. Even on the surface, survival is a hard-earned privilege. Indeed, nothing is ever certain in a world where gods and humans live and work together, especially when they often struggle to get along. One thing is for sure, though: a myriad of blunders, triumphs and friendships awaits the dauntlessly optimistic protagonist of this herculean tale.
1. for auditions please mix and edit your own audio, send by Mp3, or wav format.
2. please do no more then 2 take per line
3. make sure to try and have as best mic quality as you can.
4. please do not edit you audio aside from normalization, compression, and noise reduction.
5. Please leave name of discord in your description.
1. all Commutation will be through discord.
2. if you get one part early, I’ll send you the lines ahead of time
3. the project is 16+
4. I will be Playing Bell Cranel so don't ask to audition for him.
5. it is important to have at least basic knowledge of the anime, for the plot and Dub/Sub Voices.
6. Please remember to have fun and give your best in your auditions.
Thank you for taking the time to audition for my project Can't wait to listen to them all! :}
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
what I am asking is for you to watch the (ENGLISH DUB) and write a script for each one, word for word of what each character says in every episode of the anime.
- english
- script writing
*Say something you think would fit*
I Will be asking you to edit the VA's audio onto the video to match the lip flaps, I'm Not asking for you to do the sound design. but if you could also clean up the audio and make it sound as best as can be, and to add any effects to the audio if it has any that would be very much appreciated.
- english
- audio editing (basic)
- video editing (basic)
*Say something you think would fit*
Hestia (ヘスティア) is a Goddess and head of the Hestia Familia.
- north american
- female young adult
Believe in me!
“In the end, guilt is just the question of whether you’re capable of forgiving yourself or not. If you’ve really changed, then prove it with your actions.”
the spell is displayed along with your status.
Ais Wallenstein (アイズ・ヴァレンシュタイン) is a first class adventurer and an executive of the Loki Familia. Among the small fraction of first class adventurers, she is considered one of the strongest.
- female young adult
- north american
I think in that situation, he can hardly be blamed.
Um, but when that thing happened with the minotaur...
Riveria, I want to make it up to him.
Ryuu Lion (リュー・リオン) is a waitress at the Hostess of Fertility and former adventurer of the Astraea Familia. She is the reincarnation of one of the three great poets, Ryuulu.
- female young adult
- north american
You shouldn't be sword fighting in the middle of the city
Show me the knife that's concealed in your sleeve
“Humility is a virtue, but do not insult yourself.”
Liliruca Arde (リリルカ・アーデ) is a member of the Hestia Familia. Originally a member of the Soma Familia, she converted to the Hestia Familia after securing her freedom after the War Game. She is the reincarnation of the former Fianna Knights' leader and legendary heroine Fianna.
- female teen
- north american
It's rare to see an adventurer equipped with a backpack, so I thought maybe...
If you do your best, there'll be no problem at all!
I think they must know something about the Dungeon.
- female adult
- north american
it may be a little late for this but you seem very different today.
Maybe that wasn't a very nice thing to do to Hestia.
You're going to show me the power that sleeps within you
- male adult
- north american
About the talking monsters. You said there's a child sniffing around, didn't you?
So, you've all figured out the destination of the smuggled monsters, I take it?
The word of the client is absolute.
(ベート・ローガ) is a first class adventurer and an executive member of the Loki Familia. He was the former captain of the Vidar Familia until they left the city. He is the reincarnation of the legendary hero Yulis.
- male young adult
- north american
You took out the last one on the fifth floor, right?
A wimp who's weaker than you has no right to stand beside you
When Aiz cleaved the minotaur apart, its stinky blood got all over him
Welf Crozzo (ヴェルフ・クロッゾ) is a member of the Hestia Familia and Bell's personal smith, later becoming one for the entire Hestia Familia after converting from the Hephaestus Familia. He is the reincarnation of his ancestor, the first Crozzo, Crozzo.
- male teen
- north american
I guess for you, it's more of a weight off your mind.
now then bell.. you wanna make contract with me? ill only work for you, crafting weapons, armor, whatever you want, but... in return I need you to help me with something.
She seems to have taken quite a liking to you.
Syr Flova (シル・フローヴァ) is a waitress at the Hostess of Fertility, and the alternate persona of the goddess Freya
- female young adult
- north american
You aren't going to the dungeon today?
What a big problem you've caused, Bell
It looks like I'll be able to count on getting paid a lot tonight.
Asfi Al Andromeda (アスフィ・アル・アンドロメダ) is a member and the captain of the Hermes Familia. She is also one of the most famous item makers in Orario, known as Perseus.
- north american
- female adult
about the little rookie. as we expected, other adventures are not very found of him, some people say he managed. to slay the minotaur by himself, because he got lucky with his magic
the most likely possible, is that they've given up on going straight to the surface, and are making their way to the safe zone on the 18th floor.
Finn Deimne (フィン・ディムナ) is the captain of the Loki Familia. He is the reincarnation of Dim.
HE has a female voice actor in the English and Japanese dub
- male adult
- female adult
- north american
Bete, you're drunk, aren't you?
This spear of minewill carve open a path forward. In the name of Pallum Goddess Fiana, I promise you victory! Follow me!
- female young adult
- north american
Yeah, I can kind of see why Bell admires her so much.
I'm still only nineteen!
“Listen, girls like guys who are strong and can protect them. So if you keep working hard and get stronger, she just might like you back.”
Ganesha (ガネーシャ) is the head of the Ganesha Familia.
- male adult
- north american
I'm so happy that so many of my colleagues were able to be here tonight!
Our greatest happiness is seeing our children smile!
We can't deal with it quickly enough by ourselves.
(ヤマト・命) is a member of the Hestia Familia and the Takemikazuchi Familia, having converted to aid the former during the War Game.
- female teen
- north american
To think I'd be complimented in such a straightforward manner...
She truly seems just like any ordinary girl, but...
Are we going to take her with us to the surface?
- male adult
- north american
but since my familia is so small, I've been busy preparing my goods.
Don't worry. I'm just brown-nosing a good neighbor.
It's my way of asking you to keep patronizing my familia
Comments
Public Submissions
