El Merch
El Merch
@diego_a_mercado"The right word may be effective, but no word was ever as effective as a rightly timed pause." Mark Twain.
Hola
My name is Diego, I am a bilingual voice actor with over 13 years of experience in entertainment, performance, and communication in both English and Spanish.
I specialize in commercial voiceover, narration, character creation, and am equipped with a professional home studio for high-quality remote recordings.
Whether you need captivating narration for corporate content or vibrant voices for your next project, I am here to bring your vision to life.
Let’s discuss how my unique talents can elevate your project.
Voice Acting, Voice over and Dubbing
-Vocal Fundamentals: Breath control, projection, voice modulation, and maintaining vocal health during long recording sessions.
-Lip-Sync & Dubbing Techniques: Matching original dialogue in a new language while synchronizing with the character’s physical movements and on-screen timing.
-Character Development: Deconstructing scripts, analyzing character profiles, and creating distinct, repeatable voices for animation and gaming.
A comprehensive vocational program designed to train students in vocal acting techniques, script interpretation, and microphone etiquette.
-Voice Fundamentals: Training in breath control, diaphragmatic support, vocal health, and projection to prevent fatigue during long sessions.
-Diction and Articulation: Sharpening consonant precision and vowel clarity for absolute intelligibility, which is essential for lip-sync accuracy.
-Studio Etiquette & Microphone Technique: Understanding proximity effects, mic handling, and how to take direction from producers and directors.
-The Business of Voiceover: Learning how to market yourself, create commercial and character demo reels, and navigate auditions, agents, and contracts
$57 hourly
Job Pending
Voice Over
Commercial
Ad
Description
Narration
Audiobook
Documentary
News
Voice Acting
Anime
Live Action
Tv series
Movies
Translation
Eng to Spa
Spa to Eng