Jaco Vox

Soy un actor de voz joven y versátil, especializado en doblaje y trabajo de personajes. Mi voz se ubica en un rango juvenil natural —ni agudo ni grave— lo que me permite adaptarme con fluidez a animación, comerciales y producciones narrativas.

Puedo interpretar en español e inglés, con una mejor adaptación, naturalidad y desarrollo en español, al ser mi lengua materna. Trabajo con comodidad los cambios de tono, ritmo y personalidad, especialmente en roles cómicos, expresivos y personajes con intención emocional clara.

En el doblaje, priorizo la claridad interpretativa, la intención emocional y la coherencia del personaje, cuidando siempre el timing, la sincronía labial y la continuidad vocal, buscando que cada interpretación se sienta orgánica, creíble y fiel al material original, sin perder presencia ni identidad.

I am a young, versatile voice actor specializing in dubbing and character performance. My voice naturally sits in a youthful range — neither high-pitched nor overly deep — allowing me to adapt smoothly to animation, commercials, and narrative-driven projects.

I perform in Spanish and English, with stronger adaptability, fluency, and expressive development in Spanish, as it is my native language. I’m comfortable shifting tone, rhythm, and personality, particularly in comedic roles, expressive characters, and performances driven by clear emotional intent.

In dubbing work, I focus on interpretive clarity, emotional accuracy, and character consistency, with close attention to timing, lip-sync, and vocal continuity, aiming for performances that feel natural, believable, and faithful to the original material.