This character is a parody of the fanfic character Ebony Darkn'ess Demntia Raven way. I suggest reading the fanic she's from  My Immortal or watching an episode or two of My Immortal the webseries to get a good idea of the feeling we're going for. 

Even though all her dialogue is intentionally mispelled in the game, please pronounce it how you think it should be pronounced.  

However she is a bit more fleshed out in the new version of the game.

Do to convoluted in game reasons she speaks some japanese. Her japanese doesn't have to be well pronounced, given its not her first langauge.

This role is actually a recast. I tried to get in contact with her original actress but to no avail. Not only do we hardly talk anymore but she never responds so I'm having to recast the character. Communication is key for this game.