Most people don't know what it's like on the battlefield. I mean, even experienced fighters can get scared and start seeing things. If it happened to Coco, it can happen to anyone.

She swore she saw Yatsu with her in the forest during the fight with Emerald and Mercury, but he never even made it out of the geyser fields. Stress-induced hallucinations, apparently.