KonoSuba: God’s Blessing on this Wonderful World! FanDub
JuicyJew for Ruffian
Ruffian is the first person that Kazuma encounters in the Adventurer's guild. He is aggressive by looks but is actually a helpful and friendly adventurer, he believes Kazuma may actually be able to defeat The Devil king.
His voice is manly, deep, gritty and aggressive sounding but he is actually a considerate helpful guy.
Is that right, you reckless punk? Welcome to the gates of hell! (First sounding cocky ending aggressively and optimistically.)If you're lookin' for the guild admission desk, it's over there. (Optimistic and cocky)
Hey! Haven't seen you around here before. (Confused and interested.)
Good job, but you didn't really deliver the grittiness and harshness in his voice like his Japanese counterpart. You did deliver the lines pretty well though!