I realize it might not have been clear that my mispronunciation of Leonard's name was intentional. From where I'm standing, it seems in character of this woman to get her assistants'/staff members' names wrong by pronouncing them similarly to how you would pronounce the name of an object (in this case, a leotard)