Diego is a special case, most people cast a DIO as Diego and call it good, but I'm not most people. Diego should have a cockney accent similar to Dio's, but rather than a sinister undertone, try to go for a cocky, belitting one, and for Another World Diego, try to tap into DIO, but don't go too far with it, it's still a Diego, after all.