Ghost Trick: Phantom Detective Fandub
August Bull for Detective Rindge
Detective Rindge is performing a stakeout in the park on Cabanela's orders. He keeps getting interrupted by the Guardian of the Park which causes him to get annoyed. However, despite the hours of being pestered by him- he misses him when he finally leaves him alone.
- polite
- overthinker
- male adult
[confused, politely brushing off] The gods, huh...? And what was that weird thing you mentioned a minute ago? Something about the "house of the gods" or something? ...You mind if I keep on working while you talk?
[sadness, yearning] Hmph... I suddenly feel so all alone. Yeah, he was a pain in the neck, but now that he's gone.....I feel almost like I've been abandoned by the gods...
[extreme concern, mulling over] What the...? That's Lynne, our rookie detective... What's she doing at Point X? Could it be... just a coincidence...? And we just got an APB on her a little while ago. Something about... "...an EXTREMELY important case's EXTREMELY important witness, currently EXTREMELY on the run..." Now what? Should I report this to Inspector Cabanela...? They told us to stay off the radio unless it was an emergency... but I think I'd better call this in.
