Ghost Trick: Phantom Detective Fandub
Temsik for Bailey's Friend
Bailey's Friend can be seen as the opposite of Bailey; whereas Officer Bailey is extremely uptight and loyal to the rules of the Prison, Bailey's Friend is laid back, relaxed, and perhaps even a little lazy. He oftens looks for ways to distract himself, such as building a house of cards on his desk or pranking Bailey and watching him freak out.
- deadpan
- Teasing
- male adult
[deadpan, sarcastic] Ya know, I thought this work would be a lot more exciting. Sometimes, I don't know which is my real job -- going on rounds, or building houses out of cards!
[mild annoyance] Look, would ya knock it off with that weird flippin' and floppin' around? I can't stand lookin' at it. If you don't stop, I just might hafta pound ya...
[sadness, confusion, distraught] D99, eh? Even I know about this one. He shot his wife, didn't he? Right in front of a family member... It's just awful. Why in the world did he do it?! Why would HE do something like that, of all people...? It's just ridiculous! It doesn't make sense that he would do anything like that! .....I don't like any of it. I knew I couldn't take my job seriously without it getting to me.
