PJSK Fandub
Rory for Mafuyu Asahina (Speaking & Singing)
Description:
- You will be the main English voice actor and singer for Mafuyu Asahina.
- Please submit ABCABC format (for speaking).
- Please submit at least 1-2 attempts of singing.
- Demos for the song lyrics are available via the public server.
Singing Audition Lyrics:
- Below are translated lyrics you may use for your audition
- A demo for this song is available via the public discord server (LINK HERE)
Composing the Future - Translation Preview (Written by Zee):
Timestamp - 00:29 - 00:59
If you stab me without one instant thought
It would be nice, it would be nice
If you stab me with your piercing words
It would be nice, it would be nice
Although someday I’ll be trashed
A lifetime of hiding in restraints
This hurt that I’m feeling, burning me to ashes
Voice References:
Mafuyu Voice Reference 1: Mafuyu Intro
Mafuyu Voice Reference 2: Mafuyu Singing
- female teen
O1 : ‘..Alright Amia, i'll give it a go for now. My name is Mafuyu Asahina, also known as Yuki from Nightcord At 25 : 00. I mainly write lyrics for the group, but I also used to compose my own songs, so I do help with music composition from time to time.’
O2 : (NO FACADE) ‘Miku.. Why are they here? get them out. Mow. I don’t want any of them here, I don’t want them in my world (SEKAI).’
O3 : ‘When I heard that we would only be corresponding over Nightcord and wouldn't even know each others' face or real names, I wasn't sure how it would turn out. But K was kind enough to invite me, so I decided to give it a try.’