William lève la tête. Il a du sang sur la partie gauche du visage. Un oeil au beurre noir.

WILLIAM (Il a du mal à parler, il se moque de Grant) : Ah ah ah, (il tousse), tu veux savoir quoi ?

GRANT (Menaçant) : Ne tournons pas autour du pot. Combien vous êtes à garder la zone noire ?

WILLIAM : 57.

GRANT : D’autres renégats sont avec toi ?

WILLIAM : Bien sûr. Et ceux qui ne sont pas dans la zone noire, sont au QG de l’union.

GRANT : Qui vous a embauché ? Keener ?

WILLIAM : (sérieux) Il ne nous as pas embauché. Derek est un ami, lui et les autres renégats partagent le même but, anéantir le commandement général, les pillards, et rétablir la paix sur cette foutu île... Et, je partage également cet objectif. Tu n’auras jamais la zone noire, et jamais cette île !