Jojo's Bizarre Adventure : Diamond Is Unbreakable VF FanDub
TheRuby for Tamami Kobayashi - The Lock
Tamami Kobayashi est un arnaqueur sournois avec une personnalité méprisable.
Tamami est défini par son activité d'escroc, sa spécialité étant d'inciter les gens à ressentir une culpabilité extrême afin qu'il puisse les forcer à lui donner de l'argent. En tant qu'escroc, Tamami n'utilise pas la violence mais la ruse, ce qui se traduit par le fait que The Lock n'a aucune capacité offensive, même si cela augmente la culpabilité de ses victimes. C'est un escroc chevronné qui est capable de planifier à l'avance et de bousculer les gens à la volée si besoin est. Dans un cas, il a délibérément donné à Koichi un faux portefeuille contenant des preuves accablantes pour le qualifier de voleur aux yeux de la mère de Koichi, mais a également réagi rapidement au coup de poing d'Okuyasu Nijimura, tombant délibérément sur le trottoir pour faire croire qu'Okuyasu était responsable. pour sa dent cassée. Son talent d'escroc est associé à un certain talent d'acteur, ce qui signifie qu'il peut facilement ressembler à une personne de confiance ou gémir assez fort pour qu'Okuyasu se sente immédiatement coupable.
En tant qu'escroc, Tamami est également avare et généralement désagréable. Il est notamment un escroc parce qu'il préfère bousculer les gens et gagner facilement de l'argent, et n'a aucun scrupule à bousculer les gens qui ne peuvent pas payer ce qu'il leur demande (quand Koichi lui a dit que son argent était pour acheter les baskets nécessaires à son éducation physique, Tamami lui a dit d'aller pieds nus). Quand il a eu une rancune contre Koichi, Tamami a même prévu de prendre la maison de la famille Hirose pour lui-même. Même après avoir tourné une nouvelle page, Tamami est devenu un usurier. Outre sa cupidité, Tamami montre également qu'il est un pervers et convoite ouvertement la sœur de Koichi. Enfin, il est aussi un lâche car lorsque Josuke et Koichi sont allés après Toshikazu Hazamada, il a exprimé son admiration pour Koichi mais est également parti, ne voulant pas agir et aider à neutraliser un utilisateur de stand maléfique.
Tamami fait preuve de ténacité et de fierté en tant qu'escroc. Chaque fois qu'il fait face à des revers, Tamami va plus loin dans ses efforts pour forcer ses ennemis à céder. Il affirme notamment qu'il doit être à la hauteur de son homonyme de "Tamami", le "Tama" de son nom signifiant "boules". Cependant, il a été contraint de fuir devant Josuke Higashikata, car Shining Diamond était un contre parfait pour ses tactiques d'arnaque, et a finalement cédé à Koichi lorsque Koichi a montré que la confiance de sa famille était plus forte que toute culpabilité. Au début confiant, Tamami est devenu le laquais de Koichi et a commencé à admirer le garçon.
*Contexte : Ici Tamami vient d'observer Koichi écraser en vélo, ce qui semblerait être un chat dans un sac (ce n'est pas vraiment ça, c'est une technique pour escroquer Koichi). Ce dernier le fait s'asseoir à côté de lui sur le banc et lui explique qu'il enterra enterrer le sois-disant chat en échange d'argent.*
**Tamami est parfaitement calme, il prend un ton un peu hautain. Donnez de la voix à ce personnage.**
"C'est toi qui as écrabouillé cette pauvre petite bête. Je me trompe ? Tu te sens "coupable", avoue ! Il faut payer maintenant. Le sentiment de culpabilité c'est comme un cadenas dont on ne peut pas se défaire comme ça. Tu as tout intérêt à sortir ton portefeuille, tu ne crois pas ? Il me faut juste de quoi me payer un coup à boire. Je suis pas un voleur. Je te laisserais quelque chose tu verras.
*Contexte : Koichi se sent coupable et voilà que l'effet du stand de Tamami : The Lock, commence à faire effet. Un énorme cadenas apparaît au niveau du torse de Koichi.*
*Tamami a le même ton qu'à sa première réplique.*
"Tu viens de dire un gros mensonge. Tu sens le poids de ta "conscience" ? Hm ? Plus ton "sentiment de culpabilité" grandit, plus le cadenas se fait lourd. Le processus se fait tout seul. Même si je dors, ou même si tu t'enfuis à l'autre bout du monde, tu ne peux pas t'en défaire."
*Contexte : Koichi est rentré chez lui peu après, une fois que Tamami fut chassé par Okuyasu et Josuke. Sauf que surprise, Tamami est chez Koichi, assit dans le salon aux côtés de la mère de Koichi. Il essaie d'escroquer la maman de ce dernier.*
**Tamami garde toujours le même ton calme qu'à ses autres répliques.**
"J'ai rendu les 7000 yens, c'est sûr, Koichi. Remarquez je comprends qu'il soit un peu nerveux madame.. C'est délicat à expliquer.. Quand j'ai été percuté par son vélo, moi aussi j'ai fait tomber mon portefeuille.. Il ressemble parfaitement à celui de votre fils vous voyez. Il se trouve que Koichi a emporté le mien et est parti, et moi j'ai ramassé le sien."
