London & Hornet surgissent de nul part. Ils sont couverts de sang.

HORNET : On est déjà là.

GRANT : (Un peu surpris) Il est à qui tout ce sang ?

LONDON : Pas à nous.

HORNET : Et si on allait s’expliquer à l’intérieur ?

GRANT : Et est-ce qu’on a des prisoniers ?

HORNET : Oui. William Leroux, nom de code Thermite. C’est un de nos anciens Capitaines. On l’a attrapé hier soir.