Jojo's Bizarre Adventure : Diamond Is Unbreakable VF FanDub
Vn_aiis for Hayato Kawajiri
Hayato est décrit comme un "enfant effrayant" qui aime les robots et passe le plus clair de son temps dans sa chambre. Il parle rarement à ses parents, préférant les espionner avec des appareils électroniques qu'il a plantés dans leur chambre. Selon sa mère, il n'a pas d'amis proches. Cependant, lors de situations désastreuses, Hayato se révèle exceptionnellement courageux. Il était prêt à se suicider si cela empêchait Bites the Dust de s'activer. Même Josuke commente la bravoure de Hayato pour son âge lorsqu'il se porte volontaire pour déclencher le corps chargé d'explosifs d'Okuyasu au risque de mourir. Malgré une relation quelque peu tendue avec sa mère, il l'aime finalement et son désir de vaincre Kira vient d'un désir de protéger sa mère et la ville.
Hayato s'est également avéré exceptionnellement intelligent, réussissant à inciter Kira à révéler son identité à haute voix tout en passant un appel téléphonique à Josuke pour le réveiller et le rencontrer à un certain endroit sans activer le stand de Kira. Pendant le combat entre Josuke et Kira, Hayato était capable de donner à Josuke des conseils importants malgré son incapacité à voir les Stands, comme comprendre que Kira ne pouvait faire exploser qu'une bombe à la fois en utilisant la capacité de Deadly Queen.
*Contexte : Hayato a entendu parler Yoshikage à propos du fait que désormais, ce dernier soit invincible grâce à Bites The Dust.*
**Hayato est quelque peu paniqué ici.**
""Invincible" ? C'est bien ce qu'il a dit ? Est-il le seul à posséder ce genre de pouvoir ? Cette confiance en lui me fait froid dans le dos. Il ne craint rien ni personne ? Que s'est-il passé depuis hier soir ? Comment réagir ? Qu'est-ce que je peux faire au juste ?"
*Contexte : Ici Hayato se parle à lui-même (ses propres pensées) après avoir subit une première fois les effets de Bites The Dust.*
**Ici il perd son calme et est inquiet pour sa mère. N'oubliez pas de donner un peu de puissance à sa voix, il faut vraiment qu'on sente l'inquiétude du personnage.**
"Maman... Ce type n'est pas humain mais si je parle de lui à quelqu'un, il mourra déchiré dans une explosion. Et ce matin se répétera. Mais je ne laisserais pas faire comme il l'entend ! Si je le laisse agir librement, même si ce n'est pas maintenant, il finira bien par nous tuer ! Il faut faire quelque chose !"
*Contexte : Ici, Hayato se parle encore à lui-même en étant sur le chemin de l'école pour retrouver Rohan.*
**Hayato est un peu plus calme qu'à la seconde réplique. On sent toute de même qu'il est un peu inquiet malgré tout.**
"Il n'y a pas de doutes que Rohan a des compagnons ! Seul un être comme lui peut nous tirer, maman et moi, des griffes de Kira !! Je dois jouer la carte Rohan ! Le voilà ! Il m'attend au même endroit..! Si Rohan me rencontre, il explosera.. Et tout recommencera.. Il faut que je puisse lui communiquer les infos sur Kira sans le rencontrer."
