Great self critiques. It does feel like a rehearsal so I get what you mean. IF the listener was live in front of you, how might that give you more focus on if they are "getting it"? how might you adapt and change energy and grow momentum to engage and convince? That should help ground you in a real-talk type of delivery.