Yowamushi Pedal Fandub Episode 1
starkintobor96 for Tachibana Aya
Voice Type: Mid, Mid-high
Personality:
Aya comes off as unfriendly due to her dislike of otaku and her quickness to throw a punch at people who annoy her. In the anime, she immediately becomes a fan of Imaizumi, while in the manga, she regards him coldly even though he's Miki's childhood friend.
She often scolds Miki for getting excited about bicycles, but seeks revenge if people insult or mistreat her friend. She seems somewhat protective of Miki and concerned for her well-being. In the anime guidebook, she is jokingly described as "Miki's bodyguard."
(Annoyed/Angry) You didn't go right!? You didn't bike to Akiba! (Bell rings) It's the bell. Let's go.
(Annoyed) You get so excited when you talk about bikes, Miki. (Miki laughs) That's not a compliment! Of course he didn't go. It's impossible to bike from Akiba to here
(Annoyed) He's lied so you would like him, Miki! He doesn't have any proof. There's no way it's true. Akihabara is 45 kilometers away. Even if you biked 20 Kilometers per hour, it would still take two hours. It would take four hours both ways.
