So the trailer editor's job involves translating scripts into edited trailers, tv spots, or radio spots. Unlike many jobs, trailer editing is usually project-specific, so over the course of a year they will work on many different types of campaigns for many different movies or video games or commercials.