This place, Mutsukabe shrine, may have a pond, it may have frogs and fish, and it may even be a paradise. But... it is certainly not your blue lagoon. Humans... they're happy when they're trying to overcome something. Even for someone like me... someone fortunate enough to be born as the eldest son of a wealthy family, I need to keep climbing higher... or I will never be happy. It's all relative. Because the point we're born at... is zero for us. And people have to go upwards.

Listen closely, when daddy was just a bit older than you are now, he got sick. And the one who set me on the road to getting better was my mother... your grandma Kaato. And... if someday, you get sick, too... if that time comes, then daddy will be the one to cure you. I promise I will.

Let's savor this victory... you and I defeated everyone! 

The Higashikata Family will shine on and on, this house will prosper to even greater heights.