(0:27 – 0:39)

Please don't be shy, it's time to try the rouge today

Is it exciting? Now you will feel different, yay!

You will grow stronger and bigger but this must be

A secret of yours to keep, okay?

(0:52 – 1:17)

I can't wait to try it

It's very exciting to hear the rhythm of the beat

That is spreading towards me and you

There are bigger chances for girls who are ready for

Facing any challenge to show off the Pretty Rhythm through the door!